Traduction de «increlex doit mentionner les informations clés suivantes » (Français → Néerlandais) :

Le dossier destiné au médecin concernant INCRELEX doit mentionner les informations clés suivantes :
Productinformatie Informatie voor artsen over INCRELEX (informatiekaart, doseringsrichtlijnen en een

Le dossier d’information destiné au patient concernant INCRELEX doit mentionner les points suivants :
De informatie voor patiënten over INCRELEX moet de volgende informatie bevatten:

Le pack d'information destiné au patient doit contenir les éléments clés suivants : Notice Manipulation des comprimés cassés Nécessité de numérations sanguines régulières Information sur les crises ou les infections Nécessité d'une contraception Risques pour la fertilité de l'homme et de la femme, risque potentiel pour le fœtus et
Het informatiepakket voor patiënten moet de volgende belangrijke onderdelen bevatten: Bijsluiter Omgaan met gebroken tabletten De noodzaak voor periodieke bloedtellingen Informatie over crisis of infecties De noodzaak van anticonceptie Het risico voor de fertiliteit voor mannen en vrouwen, het potentiële risico voor de foetus en

La brochure d’information doit contenir les éléments clés suivants :
Belangrijke onderdelen die de educatieve brochure moet bevatten

Le matériel éducationnel destiné aux professionnels de santé doit comprendre des informations sur les éléments clés suivants :
Het opleidingsmateriaal voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg moet informatie over de volgende belangrijke elementen bevatten:

Le matériel éducationnel destiné aux patients doit inclure des informations sur les éléments clés suivants :
Het opleidingsmateriaal voor patiënten moet informatie over de volgende belangrijke elementen bevatten:

Le dossier d’information destiné à la patiente doit contenir les éléments clés suivants :
Het patiënten informatiepakket dient te worden verschaft en dient de volgende belangrijke boodschappen te bevatten:

L’information destinée aux professionnels de santé doit contenir les éléments clés suivants :
De Informatie voor professionele zorgverleners moet de volgende hoofdelementen bevatten:

Riastap ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments, à l’exception ceux mentionnés dans la rubrique “Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé”.
Riastap mag niet worden gemengd met andere geneesmiddelen, behalve met deze vermeld in rubriek “De volgende informatie is alleen bestemd voor artsen of andere beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg”.

Pour être remboursable, la prescription doit mentionner les informations suivantes :
Om in aanmerking te komen voor vergoeding moet het voorschrift de volgende informatie bevatten: