Traduction de «indications ne semble induire aucune » (Français → Néerlandais) :

L’utilisation de lévétiracétam selon les indications ne semble induire aucune conséquence inacceptable pour l’environnement (voir rubrique 6.6).
Het is niet waarschijnlijk dat het gebruik van levetiracetam in overeenstemming met de productinformatie zal resulteren in een onaanvaardbare invloed op het milieu (zie rubriek 6.6).

Patients obèses : Une modification des doses quotidiennes habituelles peut s’imposer. Patients atteints d'insuffisance hépatique Aucun indice ne semble imposer une réduction des doses chez les patients atteints d’insuffisance hépatique.
Patiënten met leverinsufficiëntie Er is geen bewijs dat de dosis dient te worden gereduceerd bij patiënten met leverinsufficiëntie.

Patients atteints d’insuffisance hépatique Aucun indice ne semble imposer une réduction des doses chez les patients atteints d’insuffisance hépatique.
Patiënten met leverinsufficiëntie Er is niet gebleken dat de dosis moet worden verlaagd bij patiënten met leverinsufficiëntie.

3. Sur les documents commerciaux et la publicité commerciale, aucune indication ou aucun signe quelconque n'est utilisé, susceptible d'induire l'acheteur en erreur en ce qui concerne la nature, la provenance, la pureté, les caractéristiques, les propriétés ou l'utilisation des produits
3. Op de handelsdocumenten en handelspubliciteit is geen enkele aanduiding of teken gebruikt waardoor de koper in verwarring kan gebracht worden omtrent de aard, de herkomst, de kenmerken, de eigenschappen, de zuiverheid of het gebruik van de producten