Vertaling van "indications thérapeutiques adultes olanzapine sandoz " (Frans → Nederlands) :

4.1 Indications thérapeutiques Adultes Olanzapine Sandoz est indiqué dans le traitement de la schizophrénie.
4.1 Therapeutische indicaties Volwassenen Olanzapine Sandoz is geïndiceerd voor de behandeling van schizofrenie.

4.1 Indications thérapeutiques Adultes (trithérapie) : PegIntron en association avec la ribavirine et le bocéprévir (trithérapie) est indiqué dans le traitement de l'hépatite C chronique de génotype 1 chez les patients adultes (âgés de 18 ans et plus) avec une maladie hépatique compensée, non préalablement traités ou en échec à un précédent traitement (voir la rubrique 5.1).
Volwassenen (tri-therapie): PegIntron in combinatie met ribavirine en boceprevir (tri-therapie) is geïndiceerd voor de behandeling van infectie met chronische hepatitis C (CHC) genotype 1 bij volwassen patiënten (18 jaar en ouder) met gecompenseerde leverziekte die niet eerder behandeld zijn of bij wie eerdere therapie gefaald heeft (zie rubriek 5.1).

4.1 Indications thérapeutiques Adultes et adolescents âgés de 12 ans et plus -Œsophagite de reflux
4.1 Therapeutische indicaties Volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder -Refluxoesofagitis

4.1 Indications thérapeutiques Adultes et adolescents âgés de 12 ans et plus Maladie du reflux gastro-œsophagien symptomatique.
Volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder Symptomatische gastro-oesofageale-refluxziekte.

4.1 Indications thérapeutiques Adultes Soulagement de symptômes tels que nausées et vomissements, sensation de « plénitude » épigastrique, plaintes au niveau de l’abdomen supérieur et régurgitation du contenu gastrique.
4.1 Therapeutische indicaties Volwassenen Het verlichten van de symptomen van misselijkheid en braken, epigastrisch gevoel van " volheid" , bovenbuikklachten en regurgitatie van de maaginhoud.

4. DONNÉES CLINIQUES 4.1 Indications thérapeutiques Adultes : Douleurs chroniques sévères qui ne peuvent être soulagées correctement que par des analgésiques opioïdes.
4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 Therapeutische indicaties Volwassenen: Ernstige chronische pijn die alleen goed kan worden behandeld met opioïde pijnstillers.

4.1 Indications thérapeutiques Amoxiclav Sandoz est indiqué pour le traitement des infections suivantes chez l’adulte et l’enfant (voir rubriques 4.2, 4.4 et 5.1) :
4.1 Therapeutische indicaties Amoxiclav Sandoz is geïndiceerd voor de behandeling van de volgende infecties bij volwassenen en kinderen (zie rubrieken 4.2, 4.4 en 5.1):

Indications thérapeutiques DAFALGAN Adulte 600 mg est indiqué dans le traitement symptomatique de la douleur et de la fièvre.
Therapeutische indicaties DAFALGAN Volwassenen 600 mg wordt gebruikt bij de symptomatische behandeling van pijn en koorts.