Traduction de «indique la dose recommandée de ropinirole teva retard comprimés » (Français → Néerlandais) :

Le tableau ci-dessous indique la dose recommandée de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée pour les patients qui recevaient au préalable des comprimés de ropinirole à libération immédiate :
De onderstaande tabel toont de aanbevolen dosering van Ropinirol Krka tabletten met verlengde afgifte bij patiënten die overschakelen van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte.

Si vous preniez au préalable des comprimés de ropinirole à libération immédiate Votre médecin déterminera la dose de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée que vous devez prendre en fonction de la dose de comprimés de ropinirole à libération immédiate que vous preniez.
Bij overschakeling van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte Uw arts zal uw dosering van Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte baseren op de dosering van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte die u innam.

La dose de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée dépendra de la dose quotidienne totale de comprimés de ropinirole à libération immédiate que prenait le patient.
De dosering van Ropinirol Krka tabletten met verlengde afgifte moet worden gebaseerd op de totale dagdosering van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte die de patiënt innam.

Enfants et adolescents L'utilisation de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée n'est pas recommandée chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans, vu le manque de données sur la sécurité et l'efficacité.
Kinderen en adolescenten Bij gebrek aan gegevens over de veiligheid en de doeltreffendheid wordt Ropinirol Krka tabletten met verlengde afgifte niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar.

La dose de départ habituelle de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée est de 2 mg une fois par jour pendant la première semaine.
De gebruikelijke startdosering van Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte is 2 mg eenmaal per dag de eerste week.

Lors des essais cliniques, la dose de lévodopa était réduite progressivement d'environ 30 % chez les patients qui recevaient concomitamment Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée.
In klinische studies werd de dosering van levodopa geleidelijk met ongeveer 30% verlaagd bij patiënten die tevens Ropinirol Krka tabletten met verlengde afgifte kregen.

Votre médecin pourra augmenter votre dose à 4 mg de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée une fois par jour, à partir de la deuxième semaine de traitement.
Uw arts kan uw dosering verhogen tot 4 mg Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte eenmaal per dag vanaf de tweede week van de behandeling.