Vertaling van "individuel de soins ne sait pas communiquer son adresse " (Frans → Nederlands) :

Si le dispensateur individuel de soins ne sait pas communiquer son adresse de contact en ligne, il peut transmettre ses nouvelles données par lettre à l’INAMI à l’adresse suivante:
Als de individuele zorgverlener zijn contactadres niet online kan meedelen, kan hij zijn nieuwe gegevens ook schriftelijk aan het RIZIV sturen op onderstaand adres:

Si le dispensateur individuel de soins ne sait pas communiquer ses données financières en ligne, il peut aussi transmettre les nouvelles données par lettre recommandée à l’INAMI à l’adresse suivante:
Als de individuele zorgverlener zijn financiële gegevens niet online kan meedelen, kan hij nieuwe gegevens ook via aangetekend schrijven aan het RIZIV sturen op onderstaand adres.

Comment le dispensateur individuel de soins peut-il modifier son adresse de contact ?
Hoe kan de individuele zorgverlener zijn contactadres wijzigen?

3. Comment le dispensateur individuel de soins peut-il modifier son adresse de contact ?
3. Hoe kan de individuele zorgverlener zijn contactadres wijzigen?