Traduction de «inducteurs de coûts » (Français → Néerlandais) :

Le principal inducteur des coûts en institution s’avère être les forfaits attribués aux MRS/MRPA.
De voornaamste trigger voor dergelijke kosten in de instellingen, blijkt de toekenning te zijn van vaste bedragen aan de RVT/ROB’s.

Le principal inducteur des coûts en institution s’avère être le forfait attribué aux MRS/MRPA.
De voornaamste trigger voor dergelijke kosten in de instellingen, blijkt de toekenning te zijn van vaste bedragen aan de RVT/ROB’s.

Nous verrons plus loin les inducteurs de coûts liés à cette différence .
Wij zullen het later nog hebben over de costdrivers van dit kostenverschil.

- Le méthotrexate est généralement considéré comme un premier choix parmi les inducteurs de rémission vu son rapport bénéfice/risque acceptable et son faible coût.
- Methotrexaat wordt in het algemeen aanzien als eerste keuze onder de disease modifiers, omwille van de aanvaardbare risico-batenverhouding en de lage kostprijs.

Ensuite, les activités sont allouées à des objets de couts via des « inducteurs d’activités » (par exemple, le nombre de fractions).
Vervolgens worden de activiteiten toegewezen aan kostenobjecten via activity drivers, dit is het aantal maal een activiteit uitgevoerd wordt voor de totstandkoming van het kostenobject (bijv. het aantal fracties).