Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asthme léger
Dénutrition légère
Léger
Léger à modéré
Maladie de dépôt des chaînes légères
Prééclampsie légère
Retard mental léger
Réaction dépressive
Réactionnelle
Rétinopathie diabétique non proliférante légère
Trouble cognitif léger
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «induire une légère » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan gepaard gaan met zogeheten 'somatische' symptomen, zoals verlies van interesse en zich prettig voelen, ver ...[+++]












dénutrition légère (entre 75 et 90% du poids idéal)

lichte vorm van malnutritie, Gomez: 75% tot minder dan 90% van normaal gewicht






rétinopathie diabétique non proliférante légère

lichte niet-proliferatieve diabetische retinopathie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Glibenclamide L’ofloxacine peut induire une légère élévation des taux plasmatiques de glibenclamide.

Glibenclamide Ofloxacine kan een lichte stijging van de plasmaspiegels van glibenclamide veroorzaken.


- Témozolomide L'administration concomitante de témozolomide et de valproate peut induire une légère diminution de la clairance du témozolomide dont on ne pense pas qu'elle soit cliniquement significative.

- Temozolomide Gelijktijdige toediening van temozolomide en valproaat kan een lichte daling van de klaring van temozolomide veroorzaken, die echter niet klinisch relevant wordt geacht.


L’utilisation peut induire une légère diminution de la clairance plasmatique de l’oxaprozine.

Een lichte afname van de plasmaklaring van oxaprozine is waargenomen, maar dit is wellicht niet klinisch relevant.


En raison de l'inhibition des récepteurs β 2, le bisoprolol peut induire une légère augmentation du tonus des muscles lisses.

Door remming van β 2-receptoren kan bisoprolol een lichte toename van de tonus van de gladde spieren veroorzaken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
NasaSinutab peut induire une légère irritation locale temporaire, principalement chez des patients sensibles.

NasaSinutab kan, vooral bij gevoelige patiënten, lichte lokale irritatie van voorbijgaande aard teweegbrengen.


Cela pourrait indiquer que les dispositifs transdermiques de Prometax peuvent induire un érythème léger chez les patients.

Dit zou een aanwijzing kunnen zijn voor de mogelijkheid dat Prometax pleisters voor transdermaal gebruik licht erytheem bij patiënten kan veroorzaken.


Taux de calcium Les diurétiques thiazidiques et apparentés peuvent diminuer l’excrétion urinaire du calcium et induire une augmentation légère et transitoire des taux plasmatiques de calcium.

Calciumspiegel Thiazidediuretica en met thiaziden verwante diuretica kunnen de excretie van calcium in de urine verminderen en een lichte, voorbijgaande stijging van de plasmacalciumspiegel veroorzaken.


Taux de calcium : Les diurétiques thiazidiques et apparentés peuvent diminuer l'excrétion urinaire du calcium et induire une augmentation légère et transitoire des taux plasmatiques de calcium.

Calciumspiegel: Thiazidediuretica en met thiaziden verwante diuretica kunnen de excretie van calcium in de urine verminderen en een lichte, voorbijgaande stijging van de plasmacalciumspiegel veroorzaken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

induire une légère ->

Date index: 2023-05-12
w