Traduction de «induits par lormetazepam-rtp » (Français → Néerlandais) :

Il faut avertir les patients de ne pas utiliser de machines dangereuses ni de conduire de véhicules, tant qu’ils ne sont pas certains de ne pas présenter de symptômes de somnolence ou de vertiges, induits par Lormetazepam-rtp.
De patiënten moeten verwittigd worden geen gevaarlijke machines te bedienen of voertuigen te besturen tot ze zeker zijn dat ze geen symptomen van somnolentie of duizeligheid vertonen met Lormetazepam-rtp.

Lormetazepam-rtp 1 mg comprimés Lormetazepam-rtp 2 mg comprimés lormétazépam
Lormetazepam-rtp 1 mg tabletten Lormetazepam-rtp 2 mg tabletten lormetazepam

LORMETAZEPAM-RTP 1 mg COMPRIMES LORMETAZEPAM-RTP 2 mg COMPRIMES
LORMETAZEPAM-RTP 1 mg TABLETTEN LORMETAZEPAM-RTP 2 mg TABLETTEN

LORMETAZEPAM-RTP 1 mg : BE 206446. LORMETAZEPAM-RTP 2 mg : BE 206455.
LORMETAZEPAM-RTP 1 mg : BE 206446 LORMETAZEPAM-RTP 2 mg : BE 206455

Pour les patients ayant une nette diminution de la fonction hépatique et/ou une maladie du cerveau, des médicaments tels que Lormetazepam-rtp peuvent induire ou aggraver une maladie cérébrale dégénérative (encéphalopathie) (voir rubrique “N’utilisez jamais Lormetazepam-rtp”).
Bij patiënten met een sterk verminderde leverfunctie en/of een hersenaandoening kunnen geneesmiddelen als Lormetazepam-rtp een degeneratieve hersenziekte (encephalopathie) uitlokken of verergeren (zie “Wanneer mag u Lormetazepam-rtp niet gebruiken?”).

Lormetazepam-rtp avec des aliments, boissons et de l’alcool On peut prendre Lormetazepam-rtp pendant ou après les repas.
Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Lormetazepam-rtp kan zowel voor, tijdens als na de maaltijd worden ingenomen.

Si vous êtes physiquement dépendant de Lormetazepam-rtp et que vous arrêtez brusquement le traitement, vous devez considérer qu’un ou plusieurs symptômes de privation peuvent survenir (voir rubrique “Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam-rtp ”).
Als u lichamelijk afhankelijk bent van Lormetazepam-rtp en plotseling stopt met de behandeling, moet u er rekening mee houden dat één of meerdere ontwenningsverschijnselen kunnen optreden (zie rubriek “Als u stopt met innemen van Lormetazepam-rtp”).