Toujours dans le but d’intégrer les petits risques, l’arrêté royal du 1 er avril 2007 est adapté afin que les travailleurs indépendants puissent conserver le droit à l’intervention majorée de l’assurance aux conditions existantes.
Naar aanleiding van de integratie van de kleine risico’s werd ook het koninklijk besluit van 1 april 2007 aangepast, opdat de zelfstandigen onder de bestaande voorwaarden het recht op de verhoogde verzekeringstegemoetkoming kunnen behouden.