Vertaling van "infection fongique résistance " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

infection par un virus résistant aux antimicrobiens
infectie door antimicrobieel resistent virus

infection à Acinetobacter résistant aux carbapénèmes
infectie door carbapenem-resistente Acinetobacter

infection par un organisme résistant au sulfonamide
infectie door sulfonamide-resistent organisme

infection à Staphylococcus aureus multi-résistant
infectie met multiresistente Staphylococcus aureus

infection par des champignons résistants aux antimicrobiens
infectie door antimicrobieel resistente fungi

infection causée par un organisme résistant
infectie door resistent organisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent Arthralgies, myalgies Rare Affection tendineuse (voir rubrique 4.4), y compris tendinite (p. ex. du tendon d’Achille), faiblesse musculaire pouvant s’avérer particulièrement importante chez les patients atteints de myasthénie grave (voir rubrique 4.4) Fréquence indéterminée Rhabdomyolyse, rupture tendineuse (p. ex. du tendon d’Achille) (voir rubriques 4.2 et 4.4), rupture musculaire, arthrite Troubles du métabolisme et de la nutrition Peu fréquent Anorexie Rare Hypoglycémie, en particulier chez les patients diabétiques (voir rubrique 4.4) Fréquence indéterminée Hyperglycémie (voir rubrique 4.4) Infections et infestations Peu fréquent Infection fongique, résistance du pathogène Affections vasculaires Rare Hypotension Troubles généraux et anomalies au site d'administration Peu fréquent Asthénie Rare Pyrexie Fréquence indéterminée Douleur (y compris dorsalgies, douleurs thoraciques et douleur dans les extrémités) Affections du système immunitaire Rare Angio- œdème, hypersensibilité (voir rubrique 4.4) Fréquence indéterminée Choc anaphylactique, choc anaphylactoïde (voir rubrique 4.4).
Mucocutane reacties kunnen soms optreden zelfs na de eerste dosis Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Soms Artralgie, myalgie Zelden Peesstoornis (zie rubriek 4.4) met inbegrip van tendinitis (bijv. Achillespees), spierzwakte die van bijzonder belang kan zijn bij patiënten met myasthenia gravis (zie rubriek 4.4) Niet bekend Rhabdomyolyse, peesruptuur (bijv. Achillespees) (zie rubriek 4.2 en 4.4), spierruptuur, artritis Voedings- en stofwisselingsstoornissen Soms Anorexie Zelden Hypoglycemie, in het bijzonder bij diabetici (zie rubriek 4.4) Niet bekend Hyperglycemie (zie rubriek 4.4) Infecties en parasitaire aandoeningen Soms Schimmelinfecties, resistentie van pathogenen Bloedvataandoeningen Zelden Hypotensie Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Soms Asthenie Zelden Pyrexie Niet bekend Pijn (inclusief in de rug, op de borst en in de extremiteiten) Immuunsysteemaandoeningen Zelden Angio-oedeem, overgevoeligheid (zie rubriek 4.4) Niet bekend Anafylactische shock, anafylactoïde shock (zie rubriek 4.4).

Infection bactérienne, infection fongique, résistance de pathogènes (voir rubrique 4.4)
Bacteriële infectie, fungusinfec tie, resistentie van pathogenen (zie rubriek 4.4)

Infection fongique, résistance pathogène, prolifération de
Schimmelinfecti e, pathogene resistentie, proliferatie van resistente bacteriën en schimmels*

Infections fongiques dont infections à Candida Résistance du pathogène Leucopénie Thrombopénie Pancytopénie Éosinophilie Neutropénie Agranulocytose Anémie
Schimmelinfecties waaronder Candida infectie Resistentie van pathogenen Leukopenie Eosinofilie

Infections et infestations peu fréquent: infections fongiques (et proliférations d’autres micro-organismes résistants)
Infecties en parasitaire aandoeningen soms: schimmelinfecties (en proliferatie van andere resistente microorganismen)

Infections et infestations peu fréquent: infections fongiques (et proliférations d’autres micro-organismes résistants (d’autres bactéries ou levures)).
Infecties en parasitaire aandoeningen Soms: schimmelinfecties (en proliferatie van andere resistente micro-organismen (andere bacteriën of schimmels)).

Infections fongiques dont infections à Candida Résistance du pathogène Leucopénie Éosinophilie
Soms (≥1/1,000 tot < 1/100) Schimmelinfecties waaronder Candida-infectie Resistentie van pathogenen Leukopenie Eosinofilie

neutrophiles/µL) et souffrant d’une infection bactérienne ou fongique sévère résistant aux
(< 500 neutrofielen/µL) die aan een ernstige antibioticaresistente bacteriële infectie of