Traduction de «infection oculaire supplémentaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infection oculaire
ooginfectie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

− Une infection oculaire supplémentaire ou une autre infection.
− Een bijkomende ooginfectie of een andere infectie.

Vos réactions de défense peuvent être éliminées, ce qui augmentera le risque d'une infection oculaire supplémentaire, par exemple une infection de la cornée provoquée par des champignons ou des virus.
Uw weerstandsreacties kunnen onderdrukt worden en het risico verhogen op een bijkomende ooginfectie, waaronder infecties van het hoornvlies veroorzaakt door schimmels en virussen.

- Vos réactions de résistance peuvent être inhibées, ce qui augmente le risque d'une infection oculaire supplémentaire, entre autres, des infections de la cornée provoquée par des champignons ou des virus.
- Uw weerstandsreacties kunnen onderdrukt worden en het risico verhogen op een bijkomende ooginfectie, waaronder infecties van het hoornvlies veroorzaakt door schimmels en virussen.

Des symptômes supplémentaires tels qu’infection oculaire (conjonctivite) ou ulcères dans la bouche, la gorge ou le nez peuvent se produire.
Bijkomende symptomen zoals ooginfectie (conjunctivitis) of zweren in de mond, de keel of de neus kunnen optreden.

Afin d’éviter toute infection supplémentaire, les gouttes et pommades oculaires sont stériles au moment de l’ouverture du produit.
Om bijkomende infecties te voorkomen zijn oogdruppels en oogzalven steriel als je ze opent.