Traduction de «infection à clostridium perfringens de type c » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infection à Clostridium perfringens de type C
infectie door Clostridium perfringens type C

infection à Clostridium perfringens de type B
infectie door Clostridium perfringens type B

infection à Clostridium perfringens de type D
infectie door Clostridium perfringens type D

infection à Clostridium perfringens de type A
infectie door Clostridium perfringens type A

Clostridium perfringens de type B
Clostridium perfringens, type B

Clostridium perfringens de type D
Clostridium perfringens, type D

Clostridium perfringens de type C
Clostridium perfringens, type C

Clostridium perfringens de type E
Clostridium perfringens, type E

Clostridium perfringens de type A
Clostridium perfringens, type A

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ainsi que de l’anatoxine issue de la bactérie Clostridium perfringens (C. perfringens) type C.
delen van de Escherichia coli (E. coli)-bacterie die fimbriële adhesiefactoren F4ab, F4ac, F5 en F6 en LT-toxoïd (afgezwakt toxine) heten, alsook een toxoïd van de Clostridium perfringens (C. perfringens)-

Netvax est un vaccin contenant un toxoïde (une toxine atténuée) de la bactérie Clostridium perfringens (C. perfringens) type A. Le vaccin est une émulsion (un mélange de liquides à base d’huile et d’eau) pour injection.
Netvax is een vaccin dat een toxoïde (een verzwakte toxine) van de bacterie Clostridium perfringens (C. perfringens) type A bevat. Het vaccin is een emulsie (een mengsel van vloeistoffen op olie- en waterbasis) voor injectie.

Clostridium perfringens) et aux agents qui provoquent des infections et qui entraînent une gastro-entérite modérée, une valeur 3 est attribuée.
perfringens) en voedselinfectanten die aanleiding geven tot milde gastro-enteritis wordt een waarde 3 toegekend.

3.1.2. Catégorie ‘boulangerie’ Le test du paramètre Clostridium perfringens est moins pertinent pour le type de matrice ‘viennoiserie à la crème pâtissière’.
3.1.2. Categorie ‘bakkerijproducten’ Het testen van de parameter Clostridium perfringens is minder relevant voor het matrix type ‘banket bakkerijproducten met banketbakkersroom’.

Immunisation active des poules en vue de transmettre une immunité passive aux poussins contre l’entérite nécrotique due à Clostridium perfringens Type A. Taille des conditionnements : 1 x 500 ml 6 x 500 ml Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Stimulatie van actieve immuniteit bij kippen om bij de nakomelingen passieve bescherming te bieden tegen necrotische enteritis geïnduceerd door Clostridium perfingens Type A. Verpakkingsgrootte 500 ml 6x 500 ml Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.

Une dose (0,5 ml) contient : Principe actif : Clostridium perfringens Type A alpha toxoid Adjuvant Huile Minérale légère Excipients Thiomersal
Per dosis (0,5 ml): Werkzaam bestanddeel Clostridium perfringens Type A alfa toxoid Adjuvans Lichte minerale olie Hulpstof Thiomersal

Principe actif Clostridium perfringens Type A alpha toxoid
Werkzaam bestanddeel Clostridium perfringens Type A alfa toxoid

Immunisation active des poules en vue de transmettre une immunité passive aux poussins contre l’entérite nécrotique provoquée par Clostridium perfringens Type.
Stimulatie van actieve immuniteit bij kippen om bij de nakomelingen passieve bescherming te bieden tegen necrotische enteritis geïnduceerd door Clostridium perfingens Type.

Par dose de 0,5 ml : Clostridium perfringens Type A alpha toxoid Huile Minérale légère Thiomersal
Per dosis (0,5 ml): Clostridium perfringens Type A alfa toxoid: ≥ 6,8 IE * Lichte minerale olie: 0,31ml Thiomersal: 0,035-0,05 mg

Si l’épisode de botulisme est causé par Clostridium botulinum type B et que la source d’infection se révèle être la drèche de brasserie (sous-produit du malt), il serait opportun de retrouver, grâce à la traçabilité, la brasserie d’origine qui utilise cet orge, car il ne peut être exclu qu’il y ait alors un risque de contamination de la bière.
In het geval botulisme werd veroorzaakt door Clostridium botulinum type B afkomstig van brouwerijdraf (bijproduct van mout) is het nuttig om de brouwerij van oorsprong terug te traceren die deze gerst gebruikt. Het is immers niet uitgesloten dat er gevaar is voor verontreiniging van het bier.