Traduction de «infection à mycobacterium tuberculosis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infection à Mycobacterium tuberculosis
infectie door Mycobacterium tuberculosis

infections à Mycobacterium tuberculosis et Mycobacterium bovis
infecties door Mycobacterium tuberculosis en Mycobacterium bovis

Mycobacterium tuberculosis complex
Mycobacterium tuberculosis complex

Mycobacterium tuberculosis hominis
Mycobacterium tuberculosis hominis

exposition à Mycobacterium tuberculosis
blootstelling aan mycobacterium tuberculose

infection à Mycobacterium agri
infectie door Mycobacterium agri

infection à Mycobacterium aichiense
infectie door Mycobacterium aichiense

infection à Mycobacterium austroafricanum
infectie door Mycobacterium austroafricanum

infection à Mycobacterium aurum
infectie door Mycobacterium aurum

infection à Mycobacterium lepraemurium
infectie door Mycobacterium lepraemurium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

infectieuse Infections des voies respiratoires Adenovirus Chlamydophila pneumoniae Virus Influenza -grippe Legionella pneumophila Mycobacterium tuberculosis
ziekte Infecties van de ademhalingswegen Adenovirus Chlamydophila pneumoniae Influenzavirus -griep Legionella pneumophila Mycobacterium tuberculosis

Le Mycobacterium tuberculosis -le bacile de la tuberculose- est presque toujours responsable de l'infection.
Bijna altijd is Mycobacterium tuberculosis - de tuberculosebacil - verantwoordelijk voor de infectie.

Le Mycobacterium tuberculosis –le bacile de la tuberculose- est presque toujours responsable de l’infection.
Bijna altijd is Mycobacterium tuberculosis - de tuberculosebacil - verantwoordelijk voor de infectie.

Mycobactéries - Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium terrae.
Mycobacteriën - Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium terrae

Prions – ATNC (Agents Transmissibles Non Conventionnels) – Maladie de Creutzfeldt-Jakob Spores bactériennes – Clostridium difficile Coccidies – Cryptosporidium parvum Mycobactéries – Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium terrae Virus non lipidiques ou petits virus – poliovirus, coxsackie virus, virus de l’hépatite B Levures et moisissures – Aspergillus ou Candida Bactéries végétatives – Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa Virus lipidiques ou de taille moyenne – HIV, virus de l’herpès
Prionen – NCTA (Niet-conventionele overdraagbare agentia) – Ziekte van Creutzfeldt-Jakob Bacteriële sporen – Clostridium difficile Coccidia – Cryptosporidium parvum Mycobacteriën – Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium terrae Virussen zonder lipide-envelop of kleine virussen – poliovirus, coxsackievirus, hepatitis B-virus Schimmels en gisten – Aspergillus of Candidae Vegetatieve bacteriën – Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa Virussen met lipide-envelop of middelgrote virussen – HIV, herpesvirus

Les principales sont reprises dans les précautions universelles valables pour tous les patients, qu'on les sache ou non atteints d'une maladie transmissible ou porteurs asymptomatiques contaminés par p.ex. VIH, HBV, HCV, SAMR, Mycobacterium tuberculosis.
De voornaamste zijn omvat in de universele voorzorgsmaatregelen (universal precautions) die bij alle patiënten gelden ongeacht het feit of zij gekend zijn te lijden aan een overdraagbare aandoening of asymptomatische drager zijn en besmet door b.v. HIV, HBV, HCV, MRSA, Mycobacterium tuberculosis.

Au niveau intermédiaire (intermediate disinfection), les mycobactéries (Mycobacterium tuberculosis) et la plupart des virus (y compris HBV) sont également tués.
Bij het intermediair niveau (intermediate disinfection) worden eveneens mycobacteriën (Mycobacterium tuberculosis) en de meeste virussen (ook HBV) gedood.

Mais d’autres virus également (HSV, Influenza, Cytomegalovirus, etc) et bactéries (p.ex. : Staphyloccus aureus, Mycobacterium tuberculosis, Streptococcus pyogenes, etc) méritent toute notre attention.
Staphyloccus aureus, Mycobacterium tuberculosis, Streptococcus pyogenes enz) verdienen de nodige aandacht.

P. vulgaris 1 à 2 jours Pseudomonas spp 6 heures à 1¼ an Rhinovirus 2 heures à 7 jours Rotavirus 6 à 60 jours Salmonella spp 6 heures à 4,2 an Serratia marcescens 3 jours à 2 mois Torulopsis glabrata 1 jour à 5 mois VRE 5 jours – 4 mois Mycobacterium tuberculosis plus de 2 mois
P. vulgaris 1 tot 2 dagen Pseudomonas spp 6 uur tot 1¼ jaar Rhinovirus 2 uur tot 7 dagen Rotavirus 6 tot 60 dagen Salmonella spp 6 uur tot 4,2 jaar Serratia marcescens 3 dagen tot 2 maanden Torulopsis glabrata 1dag tot 5 maanden VRE 5 dagen – 4 maanden Mycobacterium tuberculosis Meer dan 2 manden

- Infection à Mycobacterium avium complex, à l’exception des cas isolés de virage du test spécifique d’intradermoréaction;
- Infectie door Mycobactrerium avium complex, met uitzondering van de alleenstaande gevallen van omslag van de intradermoreactie;