Traduction de «infections hospitalières constituent » (Français → Néerlandais) :

Les infections hospitalières constituent un problème fréquent dans le domaine des soins de santé modernes.
Ziekenhuisinfecties zijn een frequent voorkomend probleem in onze moderne gezondheidszorg.

Afin de répondre à cette demande, un groupe de travail ad hoc a été constitué au sein duquel des expertises en hygiène hospitalière, infectiologie, virologie et maîtrise des infections durant les soins sont représentées.
Om op deze aanvraag te kunnen antwoorden werd er een ad hoc werkgroep opgericht, bestaande uit deskundigen in de volgende disciplines: ziekenhuishygiëne, infectiologie, virologie en infectiebeheersing tijdens de zorgverlening.

Afin d’établir des recommandations nationales au sujet de l’entretien et du nettoyage des endoscopes flexibles dans un contexte de prévention de la transmission des infections en fonction des connaissances scientifiques actuelles, un groupe de travail ad hoc a été constitué, au sein duquel des expertises en endoscopie, en stérilisation et en hygiène hospitalière sont représentées.
Om nationale aanbevelingen op te stellen betreffende het onderhoud en de reiniging van de flexibele endoscoop in het kader van de preventie van overdracht van micro-organismen werd een ad-hocwerkgroep opgericht. In deze werkgroep waren expertises vertegenwoordigd inzake endoscopie, sterilisatie en ziekenhuishygiëne.