Vertaling van "influenza h5n6 est-il " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

influenza causée par le virus influenza de type B
griep door influenzavirus type B

virus influenza aviaire, hautement pathogène
Hoog pathogeen vogelgriepvirus

virus para-influenza humains 2
humaan parainfluenza virus 2

virus para-influenza humainses
humane parainfluenzavirussen

vaccin contre Haemophilus influenzae de type B
HIB-vaccin

Influenza
influenza

Haemophilus influenzae
Haemophilus influenzae

Haemophilus influenzae de biotype V
Haemophilus influenzae, biotype V

Haemophilus influenzae de biotype I
Haemophilus influenzae, biotype I

virus para-influenza humains 4
humaan parainfluenzavirus 4

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nobilis Influenza H5N6 est un vaccin contenant une forme inactivée du virus de l’influenza (grippe) aviaire H5N6 («inactivé » signifie que le virus a été tué et qu’il n’est donc plus en mesure de provoquer la maladie).
Nobilis Influenza H5N6 is een vaccin dat een geïnactiveerd vogelgriepvirus H5N6 bevat (geïnactiveerd betekent dat het virus is gedood zodat het niet langer de ziekte kan veroorzaken).

La société a mené des études en laboratoire sur la sécurité du produit en utilisant un vaccin très similaire à Nobilis Influenza H5N6.
De firma heeft laboratoriumstudies naar de veiligheid uitgevoerd waarbij een vaccin is gebruikt dat sterk lijkt op Nobilis Influenza H5N6.

Quelles études ont été menées sur Nobilis Influenza H5N6?
Hoe is Nobilis Influenza H5N6 onderzocht?

Elle a également testé la sécurité de trois lots de production standard de Nobilis Influenza H5N6.
De firma heeft ook de veiligheid van drie standaardproductiepartijen van Nobilis Influenza H5N6 getest.

Nobilis Influenza H5N6 est un vaccin utilisé chez la poule pour la protéger de la grippe aviaire.
Nobilis Influenza H5N6 is een vaccin dat wordt gebruikt bij kippen ter bescherming tegen vogelgriep.

Qu’est-ce que Nobilis Influenza H5N6?
Wat is Nobilis Influenza H5N6?

Dans quel cas Nobilis Influenza H5N6 est-il utilisé?
Wanneer wordt Nobilis Influenza H5N6 voorgeschreven?

L’Agence collabore également au développement d’une directive relative aux vaccins contre la fièvre aphteuse : Draft reflection paper on data requirements for swine influenza vaccines against pandemic (H1N1) 2009 influenza en Guideline on data requirements for multi-strain dossiers for Inactivated vaccines against Avian Influenza, Blue Tongue and Foot and Mouth Disease.
Daarnaast werkte het Agentschap mee aan de ontwikkeling van een richtlijn over vaccins tegen mond- en klauwzeer: Draft reflection paper on data requirements for swine influenza vaccines against pandemic (H1N1) 2009 influenza en Guideline on data requirements for multi-strain dossiers for Inactivated vaccines against Avian Influenza, Blue Tongue and Foot and Mouth Disease.

Lors d’une réunion commune avec le Comité pour les médicaments à usage vétérinaire (CVMP), il a été discuté d’informations sur la conférence Swine Influenza: pigs and pandemic influenza, écotoxicité et renouvellement quinquennal, médicaments génériques et Task Force on Referrals.
Op een gemeenschappelijke vergadering met het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (CVMP) werd er gesproken over informatie over de conferentie Swine Influenza: pigs and pandemic influenza, ecotoxiciteit en vijfjaarlijkse hernieuwing, generische geneesmiddelen en Task Force on Referrals.

par l’ECDC sur l’épidémiologie et une troisième présentation par l’OMS sur la politique durant une pandémie – Président : M. Van Ranst, Commissaire interministériel Influenza.
de pandemische vaccins, een tweede presentatie door ECDC over de epidemiologie en een derde presentatie door WGO over het beleid tijdens een