Vertaling van "information du patient clarithromycine uno " (Frans → Nederlands) :

NOTICE : INFORMATION DU PATIENT Clarithromycine UNO Teva 500 mg comprimés à libération prolongée clarithromycine
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIENT Clarithromycine UNO Teva 500 mg Tabletten met verlengde afgifte clarithromycine

En général, Clarithromycine UNO EG est bien toléré et les effets indésirables suivants observés chez les patients traités par Clarithromycine UNO EG sont principalement de nature légère à modérée.
In het algemeen wordt Clarithromycine UNO EG goed verdragen en de volgende bijwerkingen die waargenomen werden bij patiënten behandeld met Clarithromycine UNO EG zijn voornamelijk mild of matig van aard.

La clarithromycine est contre-indiquée chez les patients présentant une hypersensibilité connue aux antibiotiques macrolides ou à l’un des excipients de Clarithromycine UNO EG.
Clarithromycine is gecontraïndiceerd bij patiënten met een bekende overgevoeligheid voor macrolide-antibiotica of voor één van de hulpstoffen van Clarithromycine UNO EG.

Patients atteints d’insuffisance rénale: Clarithromycine UNO EG ne doit pas être utilisé chez les patients atteints d’insuffisance rénale (clairance de la créatinine inférieure à 30 ml/min).
Patiënten met een verminderde nierfunctie: Clarithromycine UNO EG dient niet te worden gebruikt bij patiënten met verminderde nierfunctie (creatinineklaring minder dan 30 ml/min).

Patients atteints d’insuffisance hépatique: L’utilisation de Clarithromycine UNO EG n’est pas recommandée chez les patients atteints d’insuffisance hépatique sévère.
Patiënten met een verminderde leverfunctie: Clarithromycine UNO EG dient niet te worden gebruikt bij patiënten met ernstige leverfunctiestoornissen.

Patients ayant des problèmes au niveau des reins et du foie : Les patients ayant des problèmes graves au niveau des reins et du foie ne doivent pas prendre Clarithromycine UNO Teva.
Patiënten met ernstige nier- en leverproblemen: Patiënten met ernstige nier- en leverproblemen mogen Clarithromycine UNO Teva niet innemen.

Patients atteints de problèmes sévères au niveau des reins et du foie: Les patients atteints de problèmes sévères au niveau des reins et du foie ne doivent pas prendre Clarithromycine UNO EG.
Patiënten met ernstige nier- en leverproblemen Patiënten met ernstige nier- en leverproblemen dienen Clarithromycine UNO EG niet te gebruiken.