Vertaling van "informations personnelles accréditation " (Frans → Nederlands) :

Vos informations personnelles (accréditation, garde, dossier médical électronique) correspondent aux informations communiquées à l'INAMI par vos soins ou par les responsables de cercle ou de GLEM.
De persoonlijke gegevens (accreditering, wachtdienst, elektronisch medisch dossier) stemmen overeen met de gegevens die door de huisarts of de verantwoordelijken van de kring of van de LOK aan het RIZIV hebben meegedeeld.

Les informations personnelles (accréditation, conventionnement, ) correspondent aux informations disponibles à l’INAMI.
De persoonlijke gegevens (accreditering, conventionering, ) stemmen overeen met de gegevens die bij het RIZIV beschikbaar zijn.

Les informations personnelles (accréditation, garde, dossier médical électronique) correspondent aux informations communiquées à l'INAMI par le médecin généraliste ou par les responsables de cercle ou de GLEM.
De persoonlijke gegevens (accreditering, wachtdienst, elektronisch medisch dossier) stemmen overeen met de gegevens die door de huisarts of de verantwoordelijken van de kring of van de LOK aan het RIZIV hebben meegedeeld.