Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «informer votre mutualité dans » (Français → Néerlandais) :

Lorsque vous reprenez le travail de votre propre initiative, vous devez en informer votre mutualité dans les huit jours par le biais d'une attestation de reprise du travail, à faire remplir par votre employeur ou la caisse d’allocations de chômage.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Wanneer je op eigen initiatief het werk hervat, moet je je ziekenfonds daarvan binnen de acht dagen op de hoogte brengen met een attest van werkhervatting, in te vullen door je werkgever of de werkloosheidskas.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

A la fin du repos de maternité, remettez à votre mutualité, dans les huit jours, le certificat de reprise du travail reçu de votre mutualité.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Op het einde van de moederschapsrust: bezorg uw ziekenfonds binnen de acht dagen het bewijs van uw werkhervatting, uitgereikt door uw ziekenfonds.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Auprès des centres de vaccination, du service “passeport” de votre commune ou auprès de votre mutualité via un coup de fil au T 078 15 93 00 ou un mail à mutualite@securex.be

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Waar kan ik hem vinden? U kan de gids verkrijgen in de vaccinatiecentra, de dienst bevolking van uw gemeente of bij uw ziekenfonds op T 078 15 93 01 of via ziekenfonds@ securex.be.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Demandez davantage d’informations à votre médecin ou auprès de votre mutualité !

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Vraag meer info aan je arts of ziekenfonds!

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Si votre incapacité se prolonge au-delà de la période de salaire garanti, vous devez en informer votre mutualité le plus rapidement possible.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Als de arbeidsongeschiktheid langer duurt dan de periode van gewaarborgd loon, moet u uw ziekenfonds zo snel mogelijk verwittigen.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Attention ! Le médecin-conseil de votre mutualité n'acceptera pas votre certificat s'il y manque des données essentielles et n'acceptera ni photocopie, fax ou mail.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Opgelet: de adviserend geneesheer van uw ziekenfonds zal geen getuigschrift in ontvangst nemen als er essentiële gegevens ontbreken en hij aanvaardt ook geen fotokopie, fax of mail.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Symbio Mutualité Neutre Bruxelles > News > SymbioDoc : les fiches santé de votre mutualité

http://www.symbio.be/news/deco (...) (...) [HTML]

Symbio Neutraal Ziekenfonds Brussel > News > SymbioDoc: de gezondheidsfiches van uw mutualiteit

http://www.symbio.be/news/deco (...) (...) [HTML]

http://www.symbio.be/nl/news/s (...) [HTML]

2. En confirmant votre accord lors de l’envoi de vos données à la Mutualité Securex à l’occasion d’une demande d’informations ou d’une commande de documents, vous autorisez la Mutualité Securex à recueillir et à traiter vos données personnelles pour les finalités suivantes :

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

2. Door Ziekenfonds Securex, naar aanleiding van een verzoek om informatie of een bestelling van documenten, te bevestigen dat uw akkoord gaat bij de verzending van uw gegevens naar Ziekenfonds Securex, geeft u Ziekenfonds Securex de toestemming om uw persoonsgegevens te verzamelen en te verwerken voor de volgende doeleinden:

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

SymbioDoc : les fiches santé de votre mutualité | Symbio

http://www.symbio.be/news/deco (...) (...) [HTML]

SymbioDoc: de gezondheidsfiches van uw mutualiteit | Symbio

http://www.symbio.be/news/deco (...) (...) [HTML]

http://www.symbio.be/nl/news/s (...) [HTML]

SymbioDoc : les fiches santé de votre mutualité

http://www.symbio.be/news/deco (...) (...) [HTML]

SymbioDoc: de gezondheidsfiches van uw mutualiteit

http://www.symbio.be/news/deco (...) (...) [HTML]

http://www.symbio.be/nl/news/s (...) [HTML]