Vertaling van "ingérée est résorbée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Baies ingérées
toxisch gevolg van eten van bessen

Autres (parties de) plantes ingérées
toxisch gevolg van eten van andere (delen van) plant(en)

Mise en observation pour suspicion d'effet toxique de substances ingérées
observatie in verband met verdenking op toxisch effect van ingenomen stoffen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le calcium est activement absorbé par l’intestin grêle, absorption régulée par de nombreux facteurs, entre autres la vitamine D ; environ un tiers de la quantité ingérée est résorbée.
Calcium wordt actief geresorbeerd in de dundarm. Verschillende factoren, waaronder vitamine D, beïnvloeden deze resorptie.

5.2 Propriétés pharmacocinétiques Résorption : L’amoxicilline est résorbée de façon plus rapide et plus complète (± 70% de la dose ingérée) que l’ampicilline.
Resorptie : Amoxicilline wordt sneller en vollediger geresorbeerd (+/- 70% van de ingenomen dosis) dan ampicilline.