Vertaling van "ingérée est éliminée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Baies ingérées
toxisch gevolg van eten van bessen

Mise en observation pour suspicion d'effet toxique de substances ingérées
observatie in verband met verdenking op toxisch effect van ingenomen stoffen

Autres (parties de) plantes ingérées
toxisch gevolg van eten van andere (delen van) plant(en)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

90 % de la dose ingérée est éliminée par le rein en 24 heures, principalement sous forme glycuroconjuguée (60 à 80 %) et sulfoconjuguée (20 à 30 %).
90% van een ingenomen dosis wordt binnen 24 uur geëlimineerd door de nieren, vooral in de vorm van glucuronideconjugaten (60 tot 80%) en sulfaatconjugaten (20 tot 30%).

Élimination: Environ 50 % d’une dose ingérée est éliminée dans les urines en 24 heures ; 85 % d'une dose intraveineuse est retrouvé dans les urines après 28 jours.
Eliminatie: Ongeveer de helft van de geabsorbeerde dosis wordt binnen 24 uur via de urine uitgescheiden en 85 % van een intraveneuze dosis wordt na 28 dagen in de urine teruggevonden.

Élimination: Environ 50 % d’une dose ingérée est éliminée dans les urines en 24 heures; 85 % d'une dose intraveineuse est retrouvé dans les urines après 28 jours.
Eliminatie: Ongeveer de helft van de geabsorbeerde dosis wordt binnen 24 uur via de urine uitgescheiden en 85 % van een intraveneuze dosis wordt na 28 dagen in de urine teruggevonden.

Elimination: Environ 50% de la dose ingérée est éliminée dans les urines en 24 heures, et 85% d’une dose intraveineuse sont retrouvés dans les urines après 28 jours.
Eliminatie: Ongeveer de helft van de geabsorbeerde dosis wordt binnen 24 uur via de urine uitgescheiden en 85% van een intraveneuze dosis wordt na 28 dagen in de urine teruggevonden.

Moins de 1,0% de la dose ingérée par la mère est éliminée dans le lait maternel
Minder dan 1,0% van de door de moeder ingenomen dosis wordt in de moedermelk uitgescheiden.