Traduction de « inhibait le transport » (Français &rarr; Néerlandais) :

aanvraag transport

chute sur une échelle dans le transport par eau, passager d'un petit bateau motorisé blessé

val op ladder in watervervoer, inzittende van kleine aangedreven boot gewond

chute dans les escaliers du transport fluvial, passager d'un petit bateau motorisé blessé

val op trap in watervervoer, inzittendde van kleine aangedreven boot gewond

accident de transport aérien sans dommage à un avion

ongeval luchtvervoer zonder schade aan luchtvaartuig

fauteuil de transport d'assistance

aangepaste draagstoel

harnais de transport d'assistance

aangepast draagharnas

accident de transport aérien et spatial

ongeval lucht- en ruimtevervoer

atterrissage forcé pendant l'atterrissage, passager d'un avion commercial dans un transport aérien ou de surface blessé

noodlanding tijdens landing, inzittende van commercieel luchtvaartuig in grond-luchtvervoer gewond

atterrissage forcé pendant l'atterrissage, passager d'un avion commercial dans un transport aérien

noodlanding tijdens landing, inzittende van commercieel luchtvaartuig in grond-luchtvervoer gewond

accident aérien à l'atterrissage, passager d'un avion commercial lors d'un transport de surface à air blessé

luchtvaartuigcrash tijdens landen, inzittende van commercieel luchtvaartuig in grond-luchtvervoer gewond

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans une étude in vitro, le temsirolimus inhibait le transport des substrats de la glycoprotéine-P (P-gP) avec une valeur de l’IC 50 de 2 µM.

In een in-vitro studie remde temsirolimus het transport van P-glycoproteïne (P-gp)-substraten met een IC 50 -waarde van 2 µM.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Médicaments transportés par la P-glycoprotéine On a observé que le lansoprazole inhibait la protéine de transport, appelée P-glycoprotéine (Pgp), in vitro.

Geneesmiddelen die worden getransporteerd door P-glycoproteïne Er is gemeld dat lansoprazol het transporteiwit P-glycoproteïne (P-gp) in vitro remt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

In vitro, le pazopanib inhibait le polypeptide de transport d’anion organique humain (OATP1B1).

Pazopanib remde in vitro het menselijke organische aniontransportpolypeptide (OATP1B1).