Vertaling van "inhibiteurs d'acide " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

inhibiteur de la protéinase alpha 1 humaine
humane alfa-1-proteinase inhibitor

Déficit de l'inhibiteur de la C1 estérase [C1-INH]
deficiëntie van C1-esteraseremmer [C1-INH-defect]

Ictère néonatal dû à des inhibiteurs de la lactation
neonatale geelzucht door inhiberende stof in moedermelk

Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase
monoamino-oxidaseremmende antidepressiva [MAO-remmers]

inhibiteur d’absorption de cholestérol alimentaire
dieetproduct voor remming van cholesterolopname

inhibiteur d’absorption de graisses alimentaires
dieetproduct voor remming van vetresorptie

exposition à un agent inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine
blootstelling aan remmingsmiddel angiotensine-omzettend enzym

leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques liés aux inhibiteurs de la topoisomérase II
acute myeloïde leukemie en myelodysplastische syndromen gerelateerd aan topo-isomerase type 2-inhibitor

inhibiteur d’absorption de glucides alimentaires
dieetproduct voor remming van koolhydraatabsorptie

Inhibiteurs calciques
calciumantagonisten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces récepteurs des benzodiazépines présentent une relation fonctionnelle étroite avec les récepteurs du neurotransmetteur inhibiteur acide gamma-aminobutyrique (GABA).
Die benzodiazepinereceptoren vertonen een nauwe functionele relatie met de receptoren voor de remmende neurotransmitter gamma-aminoboterzuur (GABA).

1 M05BA BIPHOSPHONATES 12,2% 746 3,4% 437 5,6% 6 2 H02AB GLUCOCORTICOIDES 9,8% 597 2,7% 1.074 13,7% 1 3 M01AC OXICAMES 9,6% 589 1,8% 848 10,9% 2 4 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 8,5% 517 2,2% 54 0,7% 25 5 L01BA ANALOGUES DE L'ACIDE FOLIQUE 5,2% 318 24,2% 320 4,1% 8 6 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 5,0% 308 1,3% 520 6,7% 3 7 N02AX AUTRES OPIACES 5,0% 305 0,9% 173 2,2% 9 8 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 4,9% 296 3,3% 515 6,6% 4 9 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 3,2% 193 1,0% 408 5,2% 7 10 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 3,1% 188 0,2% 94 1,2% 18 11 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 3,0% 184 0,2% 152 1,9% 11 12 H05BA CALCITONINE 2,5% 152 1,6% 33 0,4% 37 13 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 1,9% 118 0,1% 136 1,7% 12 14 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,7% 103 0,1% 130 1,7% 14 15 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 1,5% 90 1,4% 134 1,7% 13 16 M09AA QUININE ET SES DERIVES 1,3% 77 24,2% 497 6,4% 5 17 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,2% 72 0,1% 157 2,0% 10 18 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,0% 64 3,2% 47 0,6% 27 19 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 1,0% 59 0,1% 102 1,3% 16 20 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,8% 46 0,1% 42 0,5% 30 21 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,7% 42 0,5% 120 1,5% 15 22 M01CB CHRYSOTHERAPIE 0,6% 39 11,7% 27 0,4% 39 23 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,6% 35 0,4% 19 0,2% 49 24 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,6% 35 0,2% 28 0,4% 38 25 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,6% 34 0,0% 22 0,3% 45 26 C10AB FIBRATEN 0,6% 34 0,1% 75 1,0% 23 27 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,5% 33 0,1% 33 0,4% 36 28 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DU RECAPTAGE DE MONOAMINE 0,5% 30 0,4% 96 1,2% 17 29 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,4% 26 0,1% 7 0,1% 80 30 B01AB HEPARINE 0,4% 23 0,1% 10 0,1% 69
1 M05BA BISFOSFONATEN 12,2% 746 3,4% 437 5,6% 6 2 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 9,8% 597 2,7% 1.074 13,7% 1 3 M01AC OXICAMDERIVATEN 9,6% 589 1,8% 848 10,9% 2 4 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 8,5% 517 2,2% 54 0,7% 25 5 L01BA FOLIUMZUURANALOGEN 5,2% 318 24,2% 320 4,1% 8 6 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 5,0% 308 1,3% 520 6,7% 3 7 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 5,0% 305 0,9% 173 2,2% 9 8 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 4,9% 296 3,3% 515 6,6% 4 9 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 3,2% 193 1,0% 408 5,2% 7 10 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 3,1% 188 0,2% 94 1,2% 18 11 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 3,0% 184 0,2% 152 1,9% 11 12 H05BA CALCITONINE 2,5% 152 1,6% 33 0,4% 37 13 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 1,9% 118 0,1% 136 1,7% 12 14 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,7% 103 0,1% 130 1,7% 14 15 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 1,5% 90 1,4% 134 1,7% 13 16 M09AA KININE EN DERIVATEN 1,3% 77 24,2% 497 6,4% 5 17 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,2% 72 0,1% 157 2,0% 10 18 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,0% 64 3,2% 47 0,6% 27 19 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 1,0% 59 0,1% 102 1,3% 16 20 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,8% 46 0,1% 42 0,5% 30 21 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,7% 42 0,5% 120 1,5% 15 22 M01CB GOUDPREPARATEN 0,6% 39 11,7% 27 0,4% 39 23 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,6% 35 0,4% 19 0,2% 49 24 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 35 0,2% 28 0,4% 38 25 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,6% 34 0,0% 22 0,3% 45 26 C10AB FIBRATEN 0,6% 34 0,1% 75 1,0% 23 27 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 0,5% 33 0,1% 33 0,4% 36 28 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,5% 30 0,4% 96 1,2% 17 29 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,4% 26 0,1% 7 0,1% 80 30 B01AB HEPARINEGROEP 0,4% 23 0,1% 10 0,1% 69

1 M05BA BIPHOSPHONATES 11,4% 29.172 4,4% 402 5,0% 7 2 M01AC OXICAMES 10,8% 27.492 2,0% 941 11,8% 2 3 H02AB GLUCOCORTICOIDES 10,1% 25.817 2,8% 1.041 13,0% 1 4 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 8,8% 22.382 2,6% 54 0,7% 25 5 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 5,6% 14.417 1,5% 591 7,4% 3 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,3% 13.612 3,5% 590 7,4% 4 7 L01BA ANALOGUES DE L'ACIDE FOLIQUE 4,6% 11.795 25,3% 280 3,5% 8 8 N02AX AUTRES OPIACES 4,4% 11.162 1,0% 146 1,8% 11 9 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 3,7% 9.539 1,1% 478 6,0% 5 10 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 2,8% 7.223 0,2% 147 1,8% 10 11 H05BA CALCITONINE 2,8% 7.198 1,7% 37 0,5% 34 12 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 2,6% 6.684 0,2% 79 1,0% 23 13 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,7% 4.235 0,1% 134 1,7% 13 14 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 1,5% 3.849 1,8% 129 1,6% 14 15 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 1,5% 3.773 0,1% 88 1,1% 20 16 M09AA QUININE ET SES DERIVES 1,2% 3.082 24,7% 478 6,0% 6 17 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,1% 2.913 0,1% 149 1,9% 9 18 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,1% 2.718 3,4% 48 0,6% 27 19 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 1,1% 2.693 0,1% 110 1,4% 16 20 M01CB CHRYSOTHERAPIE 0,9% 2.366 13,4% 37 0,5% 35 21 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,8% 2.059 0,6% 140 1,8% 12 22 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,7% 1.761 0,1% 40 0,5% 30 23 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,7% 1.691 0,2% 27 0,3% 40 24 C10AB FIBRATEN 0,6% 1.521 0,1% 82 1,0% 21 25 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,6% 1.468 0,0% 35 0,4% 36 26 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DU RECAPTAGE DE MONOAMINE 0,5% 1.216 0,4% 94 1,2% 17 27 B01AB HEPARINE 0,4% 1.007 0,1% 10 0,1% 68 28 N02AC DERIVES DE LA DIPHENYLPROPYLAMINE 0,4% 955 1,2% 92 1,2% 18 29 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,3% 825 0,1% 5 0,1% 88 30 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,3% 817 0,1% 41 0,5% 29
1 M05BA BISFOSFONATEN 11,4% 29.172 4,4% 402 5,0% 7 2 M01AC OXICAMDERIVATEN 10,8% 27.492 2,0% 941 11,8% 2 3 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 10,1% 25.817 2,8% 1.041 13,0% 1 4 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 8,8% 22.382 2,6% 54 0,7% 25 5 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 5,6% 14.417 1,5% 591 7,4% 3 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,3% 13.612 3,5% 590 7,4% 4 7 L01BA FOLIUMZUURANALOGEN 4,6% 11.795 25,3% 280 3,5% 8 8 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 4,4% 11.162 1,0% 146 1,8% 11 9 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 3,7% 9.539 1,1% 478 6,0% 5 10 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 2,8% 7.223 0,2% 147 1,8% 10 11 H05BA CALCITONINE 2,8% 7.198 1,7% 37 0,5% 34 12 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 2,6% 6.684 0,2% 79 1,0% 23 13 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,7% 4.235 0,1% 134 1,7% 13 14 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 1,5% 3.849 1,8% 129 1,6% 14 15 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 1,5% 3.773 0,1% 88 1,1% 20 16 M09AA KININE EN DERIVATEN 1,2% 3.082 24,7% 478 6,0% 6 17 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,1% 2.913 0,1% 149 1,9% 9 18 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,1% 2.718 3,4% 48 0,6% 27 19 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 1,1% 2.693 0,1% 110 1,4% 16 20 M01CB GOUDPREPARATEN 0,9% 2.366 13,4% 37 0,5% 35 21 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,8% 2.059 0,6% 140 1,8% 12 22 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,7% 1.761 0,1% 40 0,5% 30 23 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,7% 1.691 0,2% 27 0,3% 40 24 C10AB FIBRATEN 0,6% 1.521 0,1% 82 1,0% 21 25 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,6% 1.468 0,0% 35 0,4% 36 26 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,5% 1.216 0,4% 94 1,2% 17 27 B01AB HEPARINEGROEP 0,4% 1.007 0,1% 10 0,1% 68 28 N02AC DIFENYLPROPYLAMINEDERIVATEN 0,4% 955 1,2% 92 1,2% 18 29 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,3% 825 0,1% 5 0,1% 88 30 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,3% 817 0,1% 41 0,5% 29 31 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ...

1 M05BA BIPHOSPHONATES 11,2% 703 2,8% 422 5,1% 6 2 H02AB GLUCOCORTICOIDES 10,0% 624 2,7% 1.142 13,9% 1 3 M01AC OXICAMES 8,1% 510 1,9% 747 9,1% 2 4 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 7,5% 468 1,7% 48 0,6% 31 5 L01BA ANALOGUES DE L'ACIDE FOLIQUE 5,8% 365 24,3% 394 4,8% 7 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,7% 356 3,5% 614 7,5% 3 7 N02AX AUTRES OPIACES 5,5% 347 1,0% 205 2,5% 9 8 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 4,6% 291 1,4% 499 6,1% 4 9 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 3,3% 206 0,2% 113 1,4% 16 10 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 3,0% 186 0,2% 158 1,9% 11 11 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 2,6% 165 1,0% 356 4,3% 8 12 H05BA CALCITONINE 2,4% 148 1,6% 32 0,4% 40 13 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 2,1% 130 0,1% 155 1,9% 12 14 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,7% 105 0,1% 132 1,6% 14 15 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 1,3% 83 1,2% 130 1,6% 15 16 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,3% 78 0,3% 92 1,1% 22 17 M09AA QUININE ET SES DERIVES 1,2% 76 23,6% 498 6,1% 5 18 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,2% 75 3,3% 55 0,7% 27 19 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,1% 68 0,1% 158 1,9% 10 20 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 1,0% 64 0,1% 112 1,4% 17 21 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 1,0% 61 0,5% 35 0,4% 39 22 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,8% 53 0,1% 50 0,6% 30 23 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,8% 49 0,1% 58 0,7% 26 24 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,7% 43 0,6% 138 1,7% 13 25 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,6% 39 0,0% 35 0,4% 36 26 M01CB CHRYSOTHERAPIE 0,6% 35 12,7% 40 0,5% 34 27 C10AB FIBRATEN 0,5% 33 0,1% 75 0,9% 24
1 M05BA BISFOSFONATEN 11,2% 708 2,8% 425 5,1% 6 2 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 10,0% 628 2,7% 1.172 14,2% 1 3 M01AC OXICAMDERIVATEN 8,1% 514 1,9% 752 9,1% 2 4 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 7,5% 471 1,7% 49 0,6% 31 5 L01BA FOLIUMZUURANALOGEN 5,8% 367 24,3% 396 4,8% 7 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,7% 359 3,5% 618 7,5% 3 7 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 5,5% 349 1,0% 207 2,5% 9 8 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 4,7% 293 1,4% 503 6,1% 4 9 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 3,3% 207 0,2% 114 1,4% 17 10 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 3,0% 188 0,2% 159 1,9% 11 11 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 2,6% 166 1,0% 358 4,3% 8 12 H05BA CALCITONINE 2,4% 149 1,6% 32 0,4% 39 13 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 2,1% 131 0,1% 156 1,9% 12 14 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,7% 106 0,1% 133 1,6% 14 15 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 1,3% 83 1,2% 131 1,6% 15 16 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,3% 79 0,3% 93 1,1% 22 17 M09AA KININE EN DERIVATEN 1,2% 77 23,6% 502 6,1% 5 18 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,2% 76 3,3% 56 0,7% 26 19 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,1% 69 0,1% 159 1,9% 10 20 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 1,0% 64 0,1% 113 1,4% 18 21 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 1,0% 62 0,5% 35 0,4% 38 22 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,8% 52 0,1% 49 0,6% 30 23 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 0,8% 49 0,1% 53 0,6% 29 24 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,7% 43 0,6% 139 1,7% 13 25 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,6% 39 0,0% 37 0,4% 35 26 M01CB GOUDPREPARATEN 0,6% 35 12,7% 24 0,3% 44 27 C10AB FIBRATEN 0,5% 33 0,1% 77 0,9% 24 28 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 31 0,1% 9 0,1% 77 29 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,5% 30 0,4% 110 1,3% 19

- Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) (y compris acide acétylsalicylique à forte dose) : l’administration concomitante d’inhibiteurs de l’enzyme de conversion et d’AINS (p. ex. acide acétylsalicylique utilisé comme anti-inflammatoire, inhibiteurs COX-2 et AINS non sélectifs) peut réduire l’effet antihypertenseur.
- Niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (inclusief acetylsalicylzuur aan hoge doses) : wanneer ACE-inhibitoren gelijktijdig toegediend worden met niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (bv. acetylsalicylzuur aan anti-inflammatoire dosis, COX-2 inhibitoren en niet-selectieve NSAIDs), kan het antihypertensieve effect verzwakken.

Anti-inflammatoires non-stéroïdiens (AINS), y compris l’acide acétylsalicylique ≥ 3g/jour Lorsque les inhibiteurs de l’ECA sont administrés simultanément avec des anti-inflammatoires nonstéroïdiens (par ex acide acétylsalicylique à des doses anti-inflammatoires, inhibiteurs COX-2 et AINS non sélectifs), une atténuation de l’effet antihypertenseur peut se produire.
Niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen (NSAIDs) inclusief acetylsalicylzuur ≥ 3 g/dag Als ACE-remmers samen met niet-steroïdale ontstekingsremmers worden toegediend (nl. acetylsalicylzuur aan ontstekingsremmende dosering, COX-2-remmers en aselectieve NSAIDs) kan een verzwakking van de bloeddrukverlagende werking optreden.

Utilisation d’autres médicaments Vos besoins en insuline peuvent être différents si vous prenez une pilule contraceptive, des corticostéroïdes, un traitement substitutif par hormones thyroïdiennes, des hypoglycémiants oraux, de l’acide acétylsalicylique, des sulfamides antibactériens, de l'octréotide, des " bêta- 2 stimulants" (ex. ritodrine, salbutamol ou terbutaline), des bêtabloquants, ou certains antidépresseurs (inhibiteurs de la mono-amine oxydase ou inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine), le danazol, certains inhibiteurs de l’enzyme de conversion (ex. captopril, enalapril) et les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Uw insulinebehoefte kan veranderen als u orale anticonceptie gebruikt, steroïden, schildklierhormoon vervangende therapie, orale bloedglucose verlagende middelen, acetylsalicylzuur, sulfonamide antibiotica, octreotide, “bèta-2 stimulantia” (bijvoorbeeld ritodrine, salbutamol of terbutaline), bètablokkers, of bepaalde antidepressiva (monoamine-oxidase-remmers of selectieve serotonineheropnameremmers), danazol, sommige angiotensine conversie (ACE) remmers (bijvoorbeeld captopril, enalapril) en angiotensine II receptor blokkers.

Les besoins en insuline peuvent diminuer en présence de médicaments à effet hypoglycémiant, tels que les hypoglycémiants oraux, les salicylés (par exemple, l'acide acétylsalicylique), les sulfamides antibactériens, certains antidépresseurs (inhibiteurs de la mono-amine oxydase, inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine), certains inhibiteurs de l'enzyme de conversion (captopril, enalapril), les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II, les bêtabloquants, l'octréotide ou l'alcool.
De insulinebehoefte kan verminderd zijn bij gelijktijdig toedienen van substanties met hypoglykemische activiteit, zoals orale bloedglucoseverlagende geneesmiddelen, salicylaten (bijvoorbeeld acetylsalicylzuur), sulfonamiden, bepaalde antidepressiva (monoamine-oxidaseremmers, selectieve serotonineheropnameremmers), bepaalde ACE-remmers (captopril, enalapril), angiotensine II receptor blokkers, bèta-blokkers, octreotide, alcohol.

Enzymes cytochrome P450 : Des études in vitro sur les microsomes de foie humain montrent que le fénofibrate et l'acide fénofibrique ne sont pas des inhibiteurs des isoformes CYP3A4, CYP2D6, CYP2E1 ou CYP1A2 du cytochrome (CYP) P450 ; par contre, ce sont de faibles inhibiteurs du CYP2C19 et du CYP2A6 et des inhibiteurs faibles à modérés du CYP2C9, à des concentrations thérapeutiques.
Cytochroom P450 enzymen: In vitro studies met humane levermicrosomen tonen aan dat fenofibraat en fenofibrinezuur geen inhibitoren zijn van cytochroom (CYP) P450 isovormen CYP3A4, CYP2D6, CYP2E1, of CYP1A2. Ze zijn zwakke inhibitoren van CYP2C19 en CYP2A6, en lichte tot matige inhibitoren van CYP2C9 bij therapeutische concentraties. Patiënten die naast fenofibraat ook CYP2C19, CYP2A6, en in het bijzonder CYP2C9 gemetaboliseerde geneesmiddelen met een nauwe therapeutische index krijgen, moeten nauwlettend worden gemonitord en indien nodig moet de dosis van deze geneesmiddelen worden aangepast.

Les besoins en insuline peuvent diminuer en présence de médicaments à effet hypoglycémiant, tels que les hypoglycémiants oraux, les salicylés (par exemple, l’acide acétylsalicylique), les sulfamides antibactériens, certains antidépresseurs (inhibiteurs de la mono-amine oxydase, inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine), certains inhibiteurs de l'enzyme de conversion (captopril, enalapril), les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II, les bêtabloquants, l'octréotide ou l'alcool.
De insulinebehoefte kan verminderd zijn bij gelijktijdig toedienen van geneesmiddelen met hypoglykemische activiteit, zoals orale bloedglucoseverlagende geneesmiddelen, salicylaten (bijvoorbeeld acetylsalicylzuur), sulfonamiden, bepaalde antidepressiva (monoamine-oxidaseremmers, selectieve serotonineheropnameremmers), bepaalde ACE-remmers (captopril, enalapril), angiotensine II receptor blokkers, bèta-blokkers, octreotide, of alcohol.