Vertaling van "initiale 50 microgramme " (Frans → Nederlands) :

Propofol (dose initiale : 50 microgrammes/kg/min)
Continue infusie (microgram/kg/min) Aanvangssnelheid Typische Infusiesnelheden

Propofol (dose initiale 50 microgramme s/kg/min) Poursuite de l'analgésie postopératoire avant l’extubation
Propofol (startdosis 50 microgram/kg/min) Voortzetting van postoperatieve pijnstilling voor extubatie

Méthode de titration La posologie initiale doit être d’une dose de 50 microgrammes dans une narine, avec augmentation, si nécessaire, conformément à la gamme de dosages disponibles (50, 100 et 200 microgrammes).
Titratiemethode De initiële sterkte dient één dosis van 50 microgram in één neusgat te zijn. Indien nodig kan dit opgehoogd worden via de reeks beschikbare sterktes (50, 100 en 200 microgram).

Des cas de surdosage accidentel au chlorhydrate de tirofiban ont été observés au cours des études cliniques jusqu'à 50 microgrammes/kg en bolus de 3 minutes ou 1,2 microgrammes/kg/min en perfusion initiale.
In de klinische studies is onbedoelde overdosering met tirofibanhydrochloride opgetreden tot 50 microgram/kg als bolus (3 minuten) of 1,2 microgram/kg/min als eerste infuus.

Polypose nasale La dose initiale habituelle recommandée pour la polypose est de deux pulvérisations (50 microgrammes/pulvérisation) dans chaque narine une fois par jour (dose totale quotidienne: 200 microgrammes).
Neuspolypose Doorgaans wordt voor polypose een dosering aanbevolen van twee verstuivingen (50 microgram/verstuiving) in elk neusgat eenmaal per dag (totale dagelijkse dosis van 200 microgram).

Dans ces cas, la dose initiale recommandée est de une inhalation de 50 microgrammes de salmétérol et 100 microgrammes de propionate de fluticasone, deux fois par jour.
In deze gevallen is de aanbevolen startdosis twee maal daags één inhalatie van 50 microgram salmeterol en 100 microgram fluticasonpropionaat.

Chez les enfants présentant une hypothyroïdie acquise, la dose initiale recommandée est de 12,5 à 50 microgrammes par jour.
Voor kinderen met verworven hypothyreoïdie is de aanbevolen startdosering 12,5-50 microgram per dag.