Vertaling van "initiale de repaglinide " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du répaglinide
product dat repaglinide bevat

répaglinide
repaglinide

produit contenant de la metformine et du répaglinide
product dat metformine en repaglinide bevat

produit contenant du répaglinide sous forme orale
product dat repaglinide in orale vorm bevat

Chancre (initial) | Papule (initiale) | de la pinta [caraté]
papel (primair)bij pinta [carate] | sjanker (primair)bij pinta [carate]

Chancre pianique Frambœsia initiale ou primaire Pian mère Ulcère frambœsial initial
framboesia in beginstadium of primair | framboesia-ulcus in vroeg stadium | mother yaw | sjanker door framboesia

Lésions initiales du pian
laesies in beginstadium van framboesia

myopathie distale avec atteinte initiale des membres supérieurs type finlandais
Finse distale myopathie met aanvang in bovenste ledematen

Lésions initiales de la pinta
primaire laesies door pinta

Phase initiale du trachome
beginstadium van trachoom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La dose initiale de répaglinide est de 0,5 mg, à prendre avant les principaux repas. L’adaptation des doses dépend de la réponse glycémique, comme pour la monothérapie.
De aanvangsdosis van repaglinide is 0,5 mg in te nemen voor hoofdmaaltijden; verhoging van de dosis is afhankelijk van de bloedglucoserespons, net zoals bij monotherapie.

La posologie initiale de Repaglinide Apotex est de 0,5 mg, à prendre avant les principaux repas. L’adaptation des doses dépend de la réponse glycémique, comme pour la monothérapie.
De aanvangsdosis van Repaglinide Apotex is 0,5 mg in te nemen voor hoofdmaaltijden; verhoging van de dosis is afhankelijk van de bloedglucoserespons, net zoals bij monotherapie.

La dose initiale de répaglinide est de 0,5 mg, à prendre avant les repas principaux ; la titration de la dose s’effectue en fonction de la réponse glycémique, comme lors de la monothérapie.
De startdosering van repaglinide is 0,5 mg, ingenomen voor de hoofdmaaltijd; de titratie gebeurt op basis van de respons van de suikerspiegel zoals voor monotherapie.

La posologie initiale de répaglinide est de 0,5 mg, à prendre avant les principaux repas. L’adaptation des doses dépend de la réponse glycémique, comme pour la monothérapie.
De aanvangsdosis van repaglinide is 0,5 mg in te nemen voor de hoofdmaaltijden; verhoging van de dosis is afhankelijk van de bloedglucoserespons, net zoals bij monotherapie.

Chez les patients passant à un traitement par répaglinide, la dose initiale maximale recommandée est de 1 mg, à administrer avant les repas principaux.
De aanbevolen maximale startdosering voor patiënten die overstappen op repaglinide is 1 mg vóór de hoofdmaaltijden.

La dose initiale maximale recommandée chez les patients transférés au répaglinide est de 1 mg, à prendre avant les repas principaux.
De aanbevolen maximale aanvangsdosis van patiënten die zijn overgegaan op repaglinide is 1 mg, in te nemen voorafgaand aan hoofdmaaltijden.

Si les patients passent d’un traitement par un autre hypoglycémiant oral à une thérapie par répaglinide, la dose initiale recommandée est de 1 mg.
Als patiënten van een ander oraal hypoglykemiërend middel overstappen, is de aanbevolen begindosering 1 mg.