Traduction de «injectable golimumab sous-cutanée » (Français → Néerlandais) :

Simponi 100 mg solution injectable golimumab Sous-cutanée
Simponi 100 mg injectie golimumab SC

À la suite d’une injection unique sous-cutanée de 100 mg, l’absorption de golimumab était comparable dans la partie haute du bras, l’abdomen et les cuisses, avec une biodisponibilité absolue moyenne de 51 %.
Na een enkele subcutane injectie met 100 mg werd voor de bovenarm, de buik en het bovenbeen een vergelijkbare absorptie van golimumab waargenomen, met een gemiddelde absolute biologische beschikbaarheid van 51 %.

solution injectable voie sous-cutanée (bovins) voie intramusculaire (porcins) solution injectable voie sous-cutanée (bovins) voie intramusculaire (porcins)
Subcutaan gebruik (rundvee) Intramusculair gebruik (varkens)

Enbrel est administré par une injection sous la peau (par injection en sous-cutanée).
Enbrel wordt toegediend door middel van een onderhuidse injectie (subcutane injectie).

Retard de croissance chez les patients pédiatriques nés petits pour l’âge gestationnel (SGA) La posologie recommandée est de 0,035 mg/kg de poids corporel par jour (1 mg/m 2 de surface corporelle par jour), administrée sous forme d’injection voie sous-cutanée, jusqu’à ce que la taille finale soit atteinte (voir rubrique 5.1).
Groeistoornissen bij pediatrische patiënten geboren met een kleine gestalte voor de duur van de zwangerschap (SGA) De aanbevolen dosis is 0,035 mg/kg lichaamsgewicht per dag (1 mg/m 2 lichaamsoppervlak per dag) subcutaan toegediend totdat de finale lengte is bereikt (zie rubriek 5.1.).

Les patients recevaient une injection hebdomadaire sous-cutanée pendant 24 semaines.
De patiënten kregen gedurende 24 weken wekelijks een enkele subcutane injectie.

Stimulation le 1 er jour : Elonva doit être administré en une injection unique sous-cutanée, de préférence dans l’abdomen, au début de la phase folliculaire du cycle menstruel.
Stimulatiedag 1: Elonva moet worden toegediend als enkelvoudige subcutane injectie, bij voorkeur in de buikwand, gedurende de vroege folliculaire fase van de menstruatiecyclus.

Bovins : Injection unique Sous-cutanée ou intraveineuse.
Rundvee: Eénmalige Subcutane of intraveneuze injectie.

Patients pédiatriques prépubères avec insuffisance rénale chronique La dose recommandée est de 0,045-0,050 mg/kg de poids corporel par jour administré en injection voie sous-cutanée.
Turner-syndroom De aanbevolen dosis bedraagt 0,045-0,050 mg per kilogram lichaamsgewicht of 1,4 mg/m² per dag en wordt bij voorkeur ‘s avonds via subcutane injectie toegediend.