Traduction de «injectez immédiatement 5-10 ml dans » (Français → Néerlandais) :

Injectez immédiatement 5-10 ml dans la
Injecteer onmiddellijk 5-10 ml in de

Injectez immédiatement 5 – 10 ml dans la sonde.
Injecteer onmiddellijk 5 – 10 ml in de sonde.

6. Tournez la seringue l’embout vers le bas et injectez immédiatement une autre fraction de 5 à 10 ml dans
6. Draai de spuit met de punt naar beneden en injecteer onmiddellijk opnieuw 5-10 ml in de

6. Tournez la seringue avec la pointe vers le bas et injectez immédiatement 5 – 10 ml de plus dans la sonde.
6. Draai de spuit met de punt naar beneden en spuit onmiddellijk nog eens 5 – 10 ml in de sonde.

6. Tournez la seringue l’embout vers le bas et injectez immédiatement une autre fraction de 5 à
6. Draai de spuit met de punt naar beneden en injecteer onmiddellijk opnieuw 5-10 ml in de

3 – INJECTION L’injection doit être effectuée par voie intramusculaire dans le muscle fessier (Fig. G) Injectez immédiatement et rapidement la totalité du contenu de la seringue.
3 – INJECTIE De injectie moet intramusculair in de bilspier toegediend worden (Afb. G) De inhoud van de injectiespuit onmiddellijk en snel injecteren.

Injectez immédiatement la solution : votre médecin ou votre infirmière vous aura déjà indiqué les zones d’injection (par exemple : le ventre, le dessus de la cuisse).
Ga direct door met de injectie: Uw arts of verpleegkundige zal u hebben verteld op welke plek u moet injecteren (bijvoorbeeld uw buik of de voorkant van uw dij).

Si vous avez utilisé plus de Rilonacept Regeneron que vous n’auriez dû Si vous vous injectez accidentellement une dose supérieure de Rilonacept Regeneron que la dose recommandée, contactez immédiatement votre médecin.
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Als u per ongeluk meer Rilonacept Regeneron dan de aanbevolen dosis injecteert, dient u direct contact op te nemen met uw arts.

Injectez Nplate immédiatement après dissolution.
Zodra Nplate is opgelost, moet het meteen worden toegediend.

Si vous vous injectez accidentellement plus que ce qui vous a été prescrit, contactez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
Als u per ongeluk meer injecteert dan u verteld is, moet u onmiddellijk contact met uw arts of apotheker opnemen.