Vertaling van "inscrivez-vous en tant " (Frans → Nederlands) :

Inscrivez-vous en tant qu’école futée au soleil sur www.cancer.be/ecole-futee-au-soleil.
Registreer u als zonneslimme school op www.kanker.be/zonneslimmeschool.

Vous êtes ici: De Accueil vers Nous soutenir vers 20km de Bruxelles vers Inscrivez-vous !
U bevindt zich hier: Van Home naar Steun ons naar 20km door Brussel naar Schrijf u nu in!

Accueil » Inscrivez-vous et devenez une école « futée au soleil » !
Home » Registreer u en word een Zonneslimme school!

Inscrivez-vous, payez le montant nécessaire et si vous devenez guide, nous vous rembourserons les frais d’inscription.
Schrijf u dus snel in, en indien u later instemt om iemand te gidsen, storten wij uw inschrijvingsgeld terug.

Inscrivez-vous dans notre équipe et confirmez votre participation en payant rapidement votre cotisation (25 € d’inscription aux 20km + 14 € de soutien au projet " enfants aveugles" = 39 €) via les coordonnées bancaires que vous trouvez dans les ‘infos pratiques’.
Schrijf u in in onze ploeg en breng uw persoonlijke betaling (€25 inschrijving 20km + €14 steun project blinde kinderen, maw €39) asap in orde via de betalingsgegevens die terugvindt op de pagina 'nuttige info'.

Inscrivez-vous à notre newsletter oncodiététique et recevez-la gratuitement dans votre mailbox trois fois par an.
Wilt u de Nieuwsbrief Oncodiëtetiek gratis driemaal per jaar ontvangen in uw mailbox?

Vous pouvez créer vous-même une coiffure, ou vous tourner vers les magasins d’accessoires : les fabricants de turbans et foulards rivalisent de créativité et de savoir-faire, tant sur le plan esthétique que du confort.
U kunt zelf een kapsel creëren of zich wenden tot accessoirewinkels: hoofdband- en sjaaltjesfabrikanten proberen elkaar constant de loef af te steken op het gebied van creativiteit en savoir-faire, zowel qua look als qua comfort.

En tant qu’Assistante de notre département Direct Marketing (Fundraising) vous vous occupez du support administratif du Manager DM et des autres collègues du département sur le plan opérationnel et la production ‘offline’.
Als Assistente van ons departement Direct Marketing (Fundraising) bent u verantwoordelijke voor de administratieve ondersteuning aan onze DM Manager en de andere collega’s van het departement op operationeel vlak en voor wat betreft de productie ‘offline’.

Non.vous aussi, en tant que donateur, bénévole ou sympathisant, vous agissez pour faire vivre l’espoir et améliorer le quotidien des patients et de leurs proches.
Nee, ook u draagt als donateur, vrijwilliger of sympathisant uw steentje bij om mensen meer hoop te geven en het dagelijkse leven van patiënten en hun naasten te verbeteren.

En tant qu’assistante du département vous faites un suivi quotidien des dépenses et du budget dans des fichiers en Excel
Als Assistente van het departement zorgt u voor de dagelijkse opvolging van de uitgaven en het budget in de Excel files