Traduction de «instruments financiers dérivés » (Français → Néerlandais) :

Dettes financières et instruments financiers dérivés 12 631 5 313 7 318 5 660 Autres passifs courants 11 039 10 145 894 8 966 Total passifs courants 27 657 19 470 8 187 17 902 Total passifs courants et non courants 58 410 38 043 20 367 37 373 Total capitaux propres et passifs 124 628 95 505 29 123 90 686
Financial debts and derivatives 12 631 5 313 7 318 5 660 Other current liabilities 11 039 10 145 894 8 966 Total current liabilities 27 657 19 470 8 187 17 902 Total liabilities 58 410 38 043 20 367 37 373 Total equity and liabilities 124 628 95 505 29 123 90 686

Variation de la trésorerie et des équivalents de trésorerie 2 492 735 1 757 Variation des titres de placement négociables, de la dette financière et des instruments financiers dérivés -24 921 312 -25 233
Change in cash and cash equivalents 2 492 735 1 757 Change in marketable securities, financial debt and financial derivatives -24 921 312 -25 233

Variation de la trésorerie et des équivalents de trésorerie -172 -817 645 Variation des titres de placement négociables, de la dette financière et des instruments financiers dérivés -23 151 2 671 -25 822
Change in cash and cash equivalents -172 -817 645 Change in marketable securities, financial debt and financial derivatives -23 151 2 671 -25 822

Dettes financières et instruments financiers dérivés 5 408 5 313 95 4 673 Autres passifs courants 8 912 10 145 -1 233 7 365 Total passifs courants 17 829 19 470 -1 641 15 358 Total passifs courants et non courants 41 108 38 043 3 065 33 786 Total capitaux propres et passifs 96 924 95 505 1 419 84 274
Financial debts and derivatives 5 408 5 313 95 4 673 Other current liabilities 8 912 10 145 -1 233 7 365 Total current liabilities 17 829 19 470 -1 641 15 358 Total liabilities 41 108 38 043 3 065 33 786 Total equity and liabilities 96 924 95 505 1 419 84 274

Variation de la trésorerie et des équivalents de trésorerie 492 2 015 -1 523 Variation des titres de placement négociables, de la dette financière et des instruments financiers dérivés 1 894 -456 2 350
Change in cash and cash equivalents 492 2 015 -1 523 Change in marketable securities, financial debt and financial derivatives 1 894 -456 2 350

Dettes financières et instruments financiers dérivés 4 484 5 313 –829 4 474 Autres passifs courants 9 387 10 145 –758 7 254 Total passifs courants 17 432 19 470 –2 038 14 990 Total passifs courants et non courants 40 579 38 043 2 536 31 742
Financial debts and derivatives 4 484 5 313 –829 4 474 Other current liabilities 9 387 10 145 –758 7 254 Total current liabilities 17 432 19 470 –2 038 14 990 Total liabilities 40 579 38 043 2 536 31 742 Total equity and liabilities 95 795 95 505 290 77 970

Variation de la trésorerie et des équivalents de trésorerie 2 664 1 552 1 112 Variation des titres de placement négociables, de la dette financière et des instruments financiers dérivés -1 770 -2 359 589
Change in cash and cash equivalents 2 664 1 552 1 112 Change in marketable securities, financial debt and financial derivatives -1 770 -2 359 589