Vertaling van "intensifier " (Frans → Nederlands) :

Accueil | Actualités | Réfugiés: MSF intensifie son intervention au Soudan du Sud
Home | Actueel | Situatie Sudanese vluchtelingen in Zuid-Sudan wordt problematisch

MSF intensifie ses activités dans le camp de réfugiés syriens de Domiz
Gebrek aan hulp voor Syrische vluchtelingen in overbevolkt kamp in Irak

Accueil | Actualités | MSF intensifie ses activités dans le camp de réfugiés syriens de Domiz
Home | Actueel | Gebrek aan hulp voor Syrische vluchtelingen in overbevolkt kamp in Irak

MSF intensifie ses activités dans le camp de réfugiés syriens de Domiz | Médecins Sans Frontières
Gebrek aan hulp voor Syrische vluchtelingen in overbevolkt kamp in Irak | Artsen Zonder Grenzen

MSF intensifie son intervention pour combattre une grave épidémie de fièvre de Marburg en Angola | Médecins Sans Frontières
AZG voert hulp op in strijd tegen marburg-epidemie | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | MSF intensifie son intervention pour combattre une grave épidémie de fièvre de Marburg en Angola
Home | Actueel | AZG voert hulp op in strijd tegen marburg-epidemie

MSF intensifie son intervention pour combattre une grave épidémie de fièvre de Marburg en Angola
AZG voert hulp op in strijd tegen marburg-epidemie

Étant donné que ces contrôles sont manuels, il est impossible de les intensifier et, a fortiori, d’accroître les chances d’arrêter les auteurs.
Aangezien de controle manueel gebeurt, is het onmogelijk om de controle en dus de pakkans te verhogen.

Interpol a par ailleurs approuvé, en octobre 2008 8 , une résolution (Improving international co-operation to combat counterfeit medical products) encourageant les pays à intensifier l’échange d’informations en collaboration avec tous les partenaires concernés, comme par exemple les agences de médicaments.
Interpol keurde in oktober 2008 8 eveneens een resolutie “Improving international co-operation to combat counterfeit medical products” goed waarbij de landen worden aangespoord om in samenwerking met alle betrokken partners zoals bijvoorbeeld geneesmiddelenagentschappen meer informatie uit te wisselen.

Les protocoles de collaboration avec l’AFSCA, l’AFCN, l’ISP, le CERVA et le SPF Economie ont aussi été poursuivis et, si nécessaire, revus ou intensifiés.
De samenwerkingsprotocollen met FAVV, FANC, WIV, CODA en FOD Economie zijn verdergezet en waar nodig herzien of geïntensifieerd.