Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Polyneuropathie des soins intensifs
Unité de soins intensifs
Unité de soins intensifs cardiologiques
Unité de soins intensifs métaboliques
Unité de soins intensifs neurologiques
Unité de soins intensifs néonatals
Unité de soins intensifs pour les grands brûlés
Unité de soins intensifs pédiatriques
Unité de soins intensifs respiratoires
Ventilateur de soins intensifs à usage général

Traduction de «intensifs et votre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






ventilateur de soins intensifs à usage général

beademingsapparaat voor intensieve zorg voor algemene doeleinden












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Votre demande portait sur une révision de l'article 14 de l'arrêté royal du 27 avril 1998 concernant les normes d'agrément des fonctions de soins intensifs.

Uw verzoek betrof de herziening van artikel 14 van het KB van 27 april 1998 betreffende de erkenningsnormen voor functies intensieve zorg.


Si vous avez utilisé ou pris trop de Metsand, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245) car un traitement de soutien intensif peut être nécessaire.

Indien u teveel Metsand heeft ingenomen , neem dan onmiddellijk contact op met uw arts , uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245 245).


Dexdor est administré par votre médecin ou votre infirmière dans une unité de soins intensifs hospitaliers.

Dexdor wordt door een arts of verpleegkundige op de afdeling intensieve zorg van een ziekenhuis aan u toegediend.


- de votre opération ou de votre traitement en Unité de Soins Intensifs

- de operatie of behandeling in de Dienst Intensieve Zorgen die u ondergaat


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faites attention avec Propofol (et veuillez avertir votre anesthésiste ou le médecin des soins intensifs avant de recevoir votre anesthésique), si vous :

Wees extra voorzichtig met Propofol (en informeer uw anesthesist of arts op Intensieve Zorgen vooraleer u het verdovingsmiddel krijgt) als u:


- si vous êtes sujet à avoir un faible taux de potassium dans le sang, et particulièrement si vous souffrez du syndrome du QT long (une forme d’anomalie de l’électrocardiogramme) ou si vous prenez des digitaliques (pour aider votre pompe cardiaque); vous serez susceptible d’avoir un faible taux de potassium dans le sang si vous souffrez de cirrhose du foie, si vous avez une perte d’eau très rapide due à un traitement diurétique intensif, ou si votre apport en potassium par la nourriture et la boisson est insuffisant

- als u neiging hebt om een lage kaliumspiegel in het bloed te hebben, en in het bijzonder als u lijdt aan een syndroom met een verlengd QT-interval (een abnormaal elektrocardiogram (ECG)) of als u digitalispreparaten inneemt (om uw hart te helpen pompen); u zal meer kans hebben op een lage kaliumspiegel in het bloed als u lijdt aan levercirrose, of als u te snel vocht hebt verloren als gevolg van een behandeling met te sterke diuretica (plaspillen), of als uw kalium inname via voeding en drank onvoldoende is.


Posologie Propofol vous sera administré par votre anesthésiste ou médecin des soins intensifs.

Dosering Propofol wordt u toegediend door uw anesthesist of arts op Intensieve Zorgen.


On l’utilise pour induire le sommeil ou abaisser votre niveau de conscience (comme un sédatif) en unité de soins intensifs ou pendant des procédures diagnostiques ou chirurgicales.

Het wordt gebruikt om u te doen inslapen of uw bewustzijnsniveau tijdens intensieve zorgen of tijdens diagnostische of chirurgische procedures te verlagen (als kalmeringsmiddel).


Pedea ne doit être administré à votre enfant que par des professionnels de santé expérimentés dans une unité de soins intensifs en néonatologie.

Pedea zal alleen op een speciale neonatale intensivecareafdeling aan uw baby worden gegeven door gekwalificeerde beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg.


Pedea sera administré à votre enfant en unité de soins intensifs néonatals, sous la responsabilité d’un néonatologiste expérimenté.

Pedea wordt uitsluitend door een gekwalificeerde gezondheidszorgprofessional op een speciale neonatale intensive-care afdeling aan uw baby gegeven.


w