Vertaling van "interdiction des cages " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

implant intervertébraux (cage)
spinale cage

cage pour animaux
dierkooi

chute dans la cage d'ascenseur
val in liftschacht

intervention chirurgicale de la cage thoracique
chirurgische ingreep op thoraxwand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Interdiction des cages de batterie conventionnelles pour les poules pondeuses: informations pour les éleveurs
Verbod op klassieke legbatterijkooien: informatie voor de legkippenhouders

Selon l’avis précité, l’interdiction d’installer de nouveaux systèmes de cages aménagées ne pourra être appliquée qu’en 2025 au plus tôt, pour autant qu’un certain nombre de conditions soient remplies d’ici là.
In het advies wordt gesteld dat een verbod op de installatie van nieuwe verrijkte kooisystemen ten vroegste kan vanaf 2025, indien tegen die tijd aan een aantal voorwaarden voldaan is.