Vertaling van "interne ‑ cardiologie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

service de cardiologie
afdeling cardiologie

système d’information de cardiologie
informatiesysteem voor cardiologie

orgelet interne
hordeolum internum

dérangement interne du genou
derangement van kniegewricht

dystrophie rétinienne avec anomalies de la couche nucléaire interne et des cellules ganglionnaires
retinale dystrofie met binnenste retinale disfunctie en ganglioncelanomalieën

couteau de câble de système de fixation spinale interne
kniptang voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom

partie interne de la bouche
binnenste gedeelte van mond

hémorroïdes internes
inwendige aambeien

trouble auto-immun de l'oreille interne
auto-immune aandoening van binnenoor

vestibule de l'oreille interne
vestibulaire structuur van binnenoor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

584 Médecin spécialiste en médecine interne et F et P 585 Médecin spécialiste en médecine interne et rhumatologie et F et P 586 Médecin spécialiste en médecine interne, porteur du titre professionnel particulier en gériatrie et F et P 587 Médecin spécialiste en médecine interne et pneumologie 588 Médecin spécialiste en médecine interne et gastro-entérologie 589 Médecin spécialiste en médecine interne, porteur du titre professionnel particulier en médecine d’urgence 591 Médecin spécialiste en médecine interne et cardiologie 592 Médecin spécialiste en médecine interne et neuropsychiatrie 593 Médecin spécialiste en médecine interne et rhumatologie 594 Médecin spécialiste en médecine interne et biologie clinique et médecine nucléaire in vitro 595 Médecin spécialiste en médecine interne et cardiologie et F et P 597 Médecin spécialiste en médecine interne et biologie clinique 629 Médecin spécialiste en pneumologie et pédiatrie 660* Médecin spécialiste en oncologie médicale 689 Médecin spécialiste en pédiatrie et neuropsychiatrie et F et P 690 Médecin spécialiste en pédiatrie 691 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en neurologie pédiatrique 694 Médecin spécialiste en pédiatrie et F et P 695 Médecin spécialiste en pédiatrie et médecine physique et réadaptation et F et P 696 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en neurologie pédiatrique et porteur du titre professionnel particulier en réadaptation fonctionnelle et professionnelle des handicapés 697 Médecin spécialiste en pédiatrie et biologie clinique 699 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en médecine d’urgence 736 Médecin spécialiste en cardiologie et médecine physique et physiothérapie 795 Médecin spécialiste en rhumatologie et physiothérapie et F et P 796 Médecin spécialiste en rhumatologie et physiothérapie 830 Médecin spécialiste en médecine physique et revalidation 831 Médecin spécialiste en médeci ...
584 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en F en P 585 Geneesheer-specialist voor in wendige geneeskunde en reumatologie en F en P 586 Geneesheer specialist voor inwendige geneeskunde,houder van de bijzondere beroepsbekwaming in de geriatrie en Fen P 587 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en pneumologie 588 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en gastro-enterologie 589 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde,houder van de bijzondere beroepstitel in de urgentiegeneeskunde 591 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en cardiologie 592 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en neuropsychiatrie 593 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en reumatologie 594 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en klinische biologie en nucleaire geneeskunde in vitro 595 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en cardiologie en F en P 597 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en klinische biologie 629 Geneesheer-specialist voor pneumologie en kindergeneeskunde 660* Geneesheer-specialist in de medische oncologie 689 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en neuropsychiatrie en F en P 690 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde 691 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde, houder van de bijzondere beroepstitel in de pediatrische neurologie 694 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en F en P 695 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en fysische geneeskunde en revalidatie en F en P 696 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde, houder van de bijzondere beroepstitel in de pediatrische neurologie en houder van de bijzondere beroepstitel in de functionele en professionele revalidatie voor gehandicapten. 697 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en klinische biologie 699 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde,houder van de bijzondere beroepstitel in de urgentiegeneeskunde 736 Geneesheer-specialist voor cardiologie en fysische geneeskunde en fysiot ...

Au moins un des médecins de permanence intra muros est soit porteur du titre professionnel particulier en soins d’urgence, soit porteur du titre professionnel particulier en soins intensifs, soit spécialiste agréé en médecine interne, en cardiologie, en pneumologie, en gastro-entérologie, en rhumatologie, en neurologie, en pédiatrie, en anesthésiologie-réanimation, en chirurgie, en neurochirurgie, en orthopédie, en chirurgie plastique, en urologie
Minstens één van de artsen met intramurale permanentie is houder van de bijzondere beroepstitel in de urgentiegeneeskunde, of de intensieve zorg, of is een erkend specialist in de inwendige geneeskunde, cardiologie, pneumologie, gastro-enterologie, reumatologie, neurologie, pediatrie, anesthesie-reanimatie, heelkunde, neurochirurgie, orthopedie, plastische heelkunde, urologie

(*) Liste des disciplines pouvant attester des prestations de médecine d’urgence : 1) Anesthésie-réanimation 2) Médecine interne 3) Cardiologie 4) Gastroentérologie 5) Pneumologie 6) Rhumatologie 7) Chirurgie 8) Neurochirurgie 9) Urologie 10) Chirurgie orthopédique 11) Chirurgie plastique 12) Pédiatrie 13) Neurologie 14) NOUVEAU : Gériatrie
(*) Lijst met de disciplines die in de urgentiegeneeskunde prestaties mogen leveren: 1) Anesthesisten-reanimatoren 2) Interne geneeskunde 3) Cardiologie 4) Gastro-enterologie 5) Pneumologie 6) Reumatologie 7) Chirurgie 8) Neurochirurgie 9) Urologie 10) Orthopedische chirurgie 11) Plastische chirurgie 12) Pediatrie 13) Neurologie 14) NIEUW: geriatrie

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance en Spécialistes 1.450+1.454 323 réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 826 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 600 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne avec Spécialistes 1.580+1.584 1.991 reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 263 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 341 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec reconnaissance Spécialistes 1.690+1.694 1.270 en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 704 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation Spécialistes 1.760+1.770+1.780+ 1.764+1.774+1.784 1.943
1010 Algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.001+1.002 3.414 1015 Algemeen geneeskundigen in opleiding Huisartsen 1.005+1.006 758 1020 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.003+1.004 13.502 1025 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen met een erkenning Huisartsen 1.007+1.008 3 voor revalidatie 1100 Stagedoend geneesheren Specialisten 1.0xx 3.354 1110 Specialisten voor anesthesiologie Specialisten 1.100 1.370 1121 Specialisten voor heelkunde of voor heelkunde met een Specialisten 1.140+1.153 1.419 erkenning voor revalidatie 1122 Specialisten voor neurochirurgie of voor neurochirurgie met een Specialisten 1.170+1.174 105 erkenning voor revalidatie 1123 Specialisten voor plastische heelkunde Specialisten 1.210 158 1130 Specialisten voor gynaecologie Specialisten 1.340 1.275 1140 Specialisten voor oftalmologie of voor oftalmologie met een Specialisten 1.370+1.374 950 erkenning voor revalidatie 1150 Specialisten voor oto-rhino-laryngologie of voor ORL met een Specialisten 1.410+1.414 576 erkenning voor revalidatie 1160 Specialisten voor urologie of voor urologie met een erkenning Specialisten 1.450+1.454 323 voor revalidatie 1170 Specialisten voor orthopedie of voor orthopedie met een Specialisten 1.480+1.494 826 erkenning voor revalidatie 1180 Specialisten voor dermato-venereologie Specialisten 1.550 600 1191 Specialisten voor inwendige geneeskunde of voor inwendige Specialisten 1.580+1.584 1.991 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1192 Specialisten voor pneumologie of voor pneumologie met een Specialisten 1.620+1.624 263 erkenning voor revalidatie 1193 Specialisten voor gastro-enterologie Specialisten 1.650 341 1200 Specialisten voor kindergeneeskunde of voor Specialisten 1.690+1.694 1.270 kindergeneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1210 Specialisten voor cardiologie of voor cardiologie met een Specialisten 1.730+1.734 704

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance en Spécialistes 1.450+1.454 333 réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 850 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 623 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne avec Spécialistes 1.580+1.584 1.999 reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 281 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 358 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec reconnaissance Spécialistes 1.690+1.694 1.323 en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 770 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation Spécialistes 1.760+1.770+1.780+ 1.764+1.774+1.784 2.009
1010 Algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.001+1.002 3.579 1015 Algemeen geneeskundigen in opleiding Huisartsen 1.005+1.006 747 1020 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.003+1.004 13.851 1025 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen met een erkenning Huisartsen 1.007+1.008 3 voor revalidatie 1100 Stagedoend geneesheren Specialisten 1.0xx 3.310 1110 Specialisten voor anesthesiologie Specialisten 1.100 1.442 1121 Specialisten voor heelkunde of voor heelkunde met een Specialisten 1.140+1.153 1.476 erkenning voor revalidatie 1122 Specialisten voor neurochirurgie of voor neurochirurgie met een Specialisten 1.170+1.174 109 erkenning voor revalidatie 1123 Specialisten voor plastische heelkunde Specialisten 1.210 170 1130 Specialisten voor gynaecologie Specialisten 1.340 1.313 1140 Specialisten voor oftalmologie of voor oftalmologie met een Specialisten 1.370+1.374 981 erkenning voor revalidatie 1150 Specialisten voor oto-rhino-laryngologie of voor ORL met een Specialisten 1.410+1.414 592 erkenning voor revalidatie 1160 Specialisten voor urologie of voor urologie met een erkenning Specialisten 1.450+1.454 333 voor revalidatie 1170 Specialisten voor orthopedie of voor orthopedie met een Specialisten 1.480+1.494 850 erkenning voor revalidatie 1180 Specialisten voor dermato-venereologie Specialisten 1.550 623 1191 Specialisten voor inwendige geneeskunde of voor inwendige Specialisten 1.580+1.584 1.999 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1192 Specialisten voor pneumologie of voor pneumologie met een Specialisten 1.620+1.624 281 erkenning voor revalidatie 1193 Specialisten voor gastro-enterologie Specialisten 1.650 358 1200 Specialisten voor kindergeneeskunde of voor Specialisten 1.690+1.694 1.323 kindergeneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1210 Specialisten voor cardiologie of voor cardiologie met een Specialisten 1.730+1.734 770

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance Spécialistes 1.450+1.454 341 en réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 869 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 639 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne Spécialistes 1.580+1.584 2.038 avec reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 295 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 381 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec Spécialistes 1.690+1.694 1.351 reconnaissance en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 800 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en Spécialistes 1.760+1.770+1.780 2.045 psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation +1.764+1.774+1.78 4
1231 Specialisten voor reumatologie of voor reumatologie met een erkenning voor revalidatie 1232 Specialisten voor fysische geneeskunde of voor fysische Specialisten 1.830+1.834 415 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1240 Specialisten voor klinische biologie of voor klinische biologie Specialisten 1.860+1.862 643 met een erkenning voor revalidatie 1250 Specialisten in de pathologische anatomie Specialisten 1.870 209 1261 Specialisten in de röntgendiagnose Specialisten 1.930 1.329 1262 Specialisten voor radio- en radiumtherapie of voor radio- en Specialisten 1.960+1.964 143 radiumtherapie met een erkenning voor revalidatie 1270 Specialisten in de nucleaire geneeskunde of specialisten met Specialisten 1.970+1.9710 tot 308 een dubbele erkenning waarvan één de nucleaire 1.995+1.793+1.965 geneeskunde is +1.996+1.997

Rubrique A: les prestations peuvent être facturées par les médecins spécialisés en médecine interne, cardiologie, pneumologie, gastroentérologie, rhumatologie, pédiatrie, anesthésie, chirurgie, neurochirurgie, chirurgie orthopédique, chirurgie plastique, urologie, neurologie, gériatrie, oncologie médicale, médecine d'urgence ou médecine aiguë.
Rubriek A: Deze verstrekkingen kunnen worden aangerekend door geneesheren van verschillende specialiteiten, waaronder internisten, cardiologen, pneumologen, gastro-enterologen, reumatologen, pediaters, anesthesisten, chirurgen, neurochirurgen, orthopedische chirurgen, plastisch chirurgen, urologen, neurologen, geriaters, medisch oncologen, urgentisten en acutisten.

médecine interne pédiatrie neurologie et neuropsychiatrie cardiologie gastro-entérologie pneumologie rhumatologie autres spécialités
inwendige geneeskunde pediater neuroloog en (neuro)psychiater cardioloog gastro-enteroloog pneumoloog reumatoloog andere specialisten

A. Sont considérées comme prestations qui requièrent la qualification de médecin spécialiste en médecine interne, cardiologie, pneumologie, gastro-entérologie, rhumatologie, pédiatrie, anesthésie-réanimation, chirurgie, neurochirurgie, chirurgie orthopédique, chirurgie plastique, urologie, neurologie, gériatrie, oncologie médicale, médecine d'urgence ou médecine aiguë :"
Art. 13. § 1. A. Worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming is vereist van geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde, cardiologie, pneumologie, gastro-enterologie, reumatologie, pediatrie, anesthesie-reanimatie, heelkunde, neurochirurgie, orthopedische heelkunde, plastische heelkunde, urologie, neurologie, geriatrie, medische oncologie, urgentiegeneeskunde of acute geneeskunde :

La liste des Comités paritaires sont : la médecine générale; l’anatomopathologie; l’anesthésiologie-réanimation; la dermato-vénérologie; la chirurgie; la biologie clinique; l’urologie; la gastro-entérologie; la cardiologie; la médecine physique; la médecine interne; la gynécologie et l’obstétrique; la gériatrie; la médecine nucléaire; l’ophtalmologie; la pédiatrie; la neuro-chirurgie; l’oto-rhino-laryngologie; la neurologie; la pneumologie; l’orthopédie; la chirurgie plastique; la psychiatrie; l’oncologie médicale; la rhumatologie; la radiodiagnostic; la médecine d’urgence; la stomatologie; et la radiothérapie.
De lijst van de paritaire comités bestaat uit: de huisartsgeneeskunde; de pathologische anatomie; de anesthesiologie-reanimatie; de dermato-venerologie; de heelkunde; de klinische biologie; de urologie; de gastro-enterologie; de cardiologie; de fysische geneeskunde; de inwendige geneeskunde; de gynaecologie en de verloskunde; de geriatrie; de nucleaire geneeskunde; de oftalmologie; de kindergeneeskunde; de neurochirurgie; de otorhinolaryngologie; de neurologie; de pneumologie; de orthopedie; de plastische heelkunde; de psychiatrie; de medische oncologie; de reumatologie; de rontgendiagnose, de urgentiegeneeskunde, de stomatologie en de radiotherapie.