Traduction de «intestinale obstructive avant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

iléus | obstruction intestinale
ileus | belemmering van de darmwerking

pseudo-obstruction intestinale chronique
CIPO - chronische intestinale pseudo-obstructie

obstruction intestinale
intestinale obstructie

obstruction intestinale postopératoire
postoperatieve darmobstructie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Votre médecin devra vérifier au préalable que vous ne présentez pas une tumeur intestinale obstructive avant de vous prescrire le lanréotide.
Als u een endocriene tumor of een tumor van het spijsverteringsstelsel hebt, mag uw arts u geen lanreotide voorschrijven alvorens uit te sluiten dat u een obstructieve darmtumor hebt.

Le lanréotide ne doit pas être prescrit aux patients ayant une tumeur carcinoïde avant d'avoir éliminé la présence d'une tumeur intestinale obstructive.
Lanreotide mag niet voorgeschreven worden aan patiënten met carcinoïdtumoren alvorens men de aanwezigheid van een obstructieve intestinale tumor heeft uitgesloten.

En cas de tumeurs carcinoïdes, le lanréotide ne doit pas être prescrit avant d'avoir éliminé la présence d'une tumeur intestinale obstructive.
Lanreotide mag niet voorgeschreven worden aan patiënten met carcinoïdtumoren alvorens de aanwezigheid van een obstructieve intestinale tumor is uitgesloten.

si vous souffrez d’une tumeur endocrinienne ou d’une maladie digestive appelée tumeur carcinoïde. Avant de vous prescrire lanréotide, votre médecin devra vérifier que vous ne présentez pas une tumeur intestinale obstructive.
als u een endocriene tumor of een tumor van het spijsverteringsstelsel hebt, mag uw arts u geen lanreotide voorschrijven alvorens uit te sluiten dat u een obstructieve darmtumor hebt.