Traduction de «intoxication par la gentamycine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

intoxication par la gentamycine
intoxicatie door gentamicine

produit contenant de la gentamycine sous forme oculaire
product dat gentamicine in oculaire vorm bevat

produit contenant de la gentamycine et de l'hydrocortisone
product dat gentamicine en hydrocortison bevat

produit contenant de la gentamycine sous forme parentérale
product dat gentamicine in parenterale vorm bevat

produit contenant de la gentamycine sous forme otique
product dat gentamicine in otische vorm bevat

produit contenant de la gentamycine et de la prednisolone
product dat gentamicine en prednisolon bevat

produit contenant de la gentamycine
product dat gentamicine bevat

produit contenant de la gentamycine sous forme cutanée
product dat gentamicine in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la gentamycine sous forme cutanée
product dat enkel gentamicine in cutane vorm bevat

gentamycine
gentamicine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- données à caractère personnel relatives à la problématique: le motif du contact avec le service des urgences, la nature du problème (indication du groupe de pathologie dominant) (un problème traumatologique, médical, chirurgical, gynécologique, psychiatrique ou social, un cas d’intoxication, un contact en vue d’un contrôle ou un contact en vue de l’obtention d’un certificat ou d’une prescription), le diagnostic principal et le diagnostic secondaire (groupes globaux : cardiologie, dermatologie, neurologie, …), les actes diagnostiques et thérapeutiques (prise de sang, radiographie, ECG, …), données à caractère personnel relatives aux cas d’intoxication au monoxyde de carbone (type d’intoxication, durée estimée de l’exposition, première dose de monoxyde de carbone, oxygénation, présence d’un détecteur de monoxyde de carbone, lieu de l’intoxication et cause probable), le type d’accident et le type de fracture.
- persoonsgegevens met betrekking tot de problematiek: de reden van het contact met de spoedgevallendienst, de aard van het probleem (aanduiding van de dominante pathologiegroep) (een traumatologisch, medisch, chirurgisch, gynaecologisch, psychiatrisch dan wel sociaal probleem, een geval van intoxicatie, een contact met het oog op controle of een contact met het oog op het bekomen van een certificaat of van een voorschrift), de hoofddiagnose evenals de secundaire diagnose (globale groepen: cardiologie, dermatologie, neurologie, …), de verrichte diagnostische en therapeutische handelingen (bloedafname, radiografie, ECG, …), persoonsgegevens betreffende de gevallen van koolstofmonoxide-intoxicatie (type van intoxicatie, geschatte duur van blootstelling, eerste dosis koolstofmonoxide, zuurstofbehandeling, aanwezigheid van een koolstofmonoxidedetector, plaats van de intoxicatie en vermoedelijke oorzaak), het type ongeval en het type breuk.

Données à caractère personnel relatives à la problématique : le motif du contact avec le service des urgences, la nature du problème (indication du groupe de pathologie dominant) (un problème traumatologique, médical, chirurgical, gynécologique, psychiatrique ou social, un cas d’intoxication, un contact en vue d’un contrôle ou un contact en vue de l’obtention d’un certificat ou d’une prescription), le diagnostic principal et le diagnostic secondaire (groupes globaux : cardiologie, dermatologie, neurologie,…), les actes diagnostiques et thérapeutiques (prise de sang, radiographie, ECG, …), données à caractère personnel relatives aux cas d’intoxication au monoxyde de carbone (type d’intoxication, durée estimée de l’exposition, première dose de monoxyde de carbone, oxygénation, présence d’un détecteur de monoxyde de carbone, lieu de l’intoxication et cause probable), le type d’accident et le type de fracture.
oog op controle of een contact met het oog op het bekomen van een certificaat of een voorschrift), de voornaamste diagnose evenals de secundaire diagnose (globale groepen: cardiologie, dermatologie, neurologie,…), de verrichte diagnostische en therapeutische handelingen (bloedafname, radiografie, ECG,…), persoonsgegevens inzake de gevallen van koolstofmonoxideintoxicatie (type van intoxicatie, geschatte duur van blootstelling, eerste dosis koolstofmonoxide, zuurstofbehandeling, aanwezigheid van een koolstofmonoxidedetector, plaats van de intoxicatie en waarschijnlijke oorzaak), het type ongeval en het type breuk.

1 R01AD R01AD08 FLUTICASONE 1.226 16,9% 2.509,0 R01AD09 MOMETASONE 1.008 21,7% 2.063,3 R01AD05 BUDESONIDE 375 11,0% 1.296,6 R01AD01 BECLOMETHASONE 48 5,2% 111,1 R01AD04 FLUNISOLIDE 37 11,6% 141,8 R01AD07 TIXOCORTOL 1 6,0% 1,3 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 255 13,8% 428,3 R06AX13 LORATADINE 204 4,9% 361,0 R06AX17 KETOTIFENE 102 3,2% 169,7 R06AX26 FEXOFENADINE 100 6,1% 177,2 R06AX22 EBASTINE 43 3,7% 76,8 R06AX25 MIZOLASTINE 30 2,7% 50,9 R06AX12 TERFENADINE 0 4,6% 0,8 3 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 603 1,6% 337,8 4 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 490 3,2% 1.225,1 H02AB01 BETAMETHASONE 49 1,2% 163,1 H02AB08 TRIAMCINOLONE 3 0,4% 3,4 H02AB06 PREDNISOLONE 2 0,4% 9,5 H02AB16 BUDESONIDE 0 0,0% 0,1 H02AB09 HYDROCORTISONE 0 0,3% 0,5 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,2% 0,5 H02AB07 PREDNISONE 0 1,4% 0,8 H02AB10 CORTISONE 0 0,1% 0,1 5 J01DA J01DA06 CEFUROXIME 421 2,1% 205,4 J01DA08 CEFACLOR 50 1,3% 22,0 J01DA09 CEFADROXIL 47 1,6% 15,0 J01DA21 CEFATRIZINE 12 2,8% 4,9 J01DA04 CEFAZOLINE 1 0,1% 0,1 J01DA01 CEFALEXINE 1 1,0% 0,2 J01DA11 CEFTAZIDIME 0 0,0% 0,0 6 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 355 2,3% 610,4 R06AE09 LEVOCETIRIZINE 63 10,1% 106,6 R06AE06 OXATOMIDE 2 0,6% 3,4 7 J01MA J01MA12 LEVOFLOXACINE 164 1,9% 71,7 J01MA02 CIPROFLOXACINE 117 0,7% 25,1 J01MA14 MOXIFLOXACINE 90 1,3% 19,0 J01MA01 OFLOXACINE 44 0,7% 12,2 J01MA06 NORFLOXACINE 3 0,1% 1,2 J01MA03 PEFLOXACINE 0 0,3% 0,0 8 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 399 4,5% 1.049,3 9 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 248 0,8% 111,0 R03BA05 FLUTICASONE 100 0,5% 105,6 R03BA01 BECLOMETHASONE 23 0,6% 28,3 R03BA03 FLUNISOLIDE 0 0,0% 0,1 10 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 115 0,6% 39,0 J01FA10 AZITHROMYCINE 80 0,7% 20,5 J01FA15 TELITHROMYCINE 30 1,3% 4,7 J01FA11 MIOCAMYCINE 9 0,5% 3,5 J01FA06 ROXITHROMYCINE 5 0,2% 1,5 J01FA02 SPIRAMYCINE 5 1,1% 1,6 J01FA01 ERYTHROMYCINE 5 0,6% 1,4 J01FA13 DIRITHROMYCINE 0 0,5% 0,1 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 138 0,7% 9,9 J02AC02 ITRACONAZOLE 88 0,6% 17,8 12 A02BC A02BC04 RABEPRAZOLE 73 1,0% 36,6 A02BC01 OMEPRAZOLE ...
1 R01AD R01AD08 FLUTICASON 1.226 16,9% 2.509,0 R01AD09 MOMETASON 1.008 21,7% 2.063,3 R01AD05 BUDESONIDE 375 11,0% 1.296,6 R01AD01 BECLOMETASON 48 5,2% 111,1 R01AD04 FLUNISOLIDE 37 11,6% 141,8 R01AD07 TIXOCORTOL 1 6,0% 1,3 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 255 13,8% 428,3 R06AX13 LORATADINE 204 4,9% 361,0 R06AX17 KETOTIFEN 102 3,2% 169,7 R06AX26 FEXOFENADINE 100 6,1% 177,2 R06AX22 EBASTINE 43 3,7% 76,8 R06AX25 MIZOLASTINE 30 2,7% 50,9 R06AX12 TERFENADINE 0 4,6% 0,8 3 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 603 1,6% 337,8 4 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 490 3,2% 1.225,1 H02AB01 BETAMETHASON 49 1,2% 163,1 H02AB08 TRIAMCINOLON 3 0,4% 3,4 H02AB06 PREDNISOLON 2 0,4% 9,5 H02AB16 BUDESONIDE 0 0,0% 0,1 H02AB09 HYDROCORTISON 0 0,3% 0,5 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,2% 0,5 H02AB07 PREDNISON 0 1,4% 0,8 H02AB10 CORTISON 0 0,1% 0,1 5 J01DA J01DA06 CEFUROXIM 421 2,1% 205,4 J01DA08 CEFACLOR 50 1,3% 22,0 J01DA09 CEFADROXIL 47 1,6% 15,0 J01DA21 CEFATRIZINE 12 2,8% 4,9 J01DA04 CEFAZOLINE 1 0,1% 0,1 J01DA01 CEFALEXINE 1 1,0% 0,2 J01DA11 CEFTAZIDIM 0 0,0% 0,0 6 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 355 2,3% 610,4 R06AE09 LEVOCETIRIZINE 63 10,1% 106,6 R06AE06 OXATOMIDE 2 0,6% 3,4 7 J01MA J01MA12 LEVOFLOXACINE 164 1,9% 71,7 J01MA02 CIPROFLOXACINE 117 0,7% 25,1 J01MA14 MOXIFLOXACINE 90 1,3% 19,0 J01MA01 OFLOXACINE 44 0,7% 12,2 J01MA06 NORFLOXACINE 3 0,1% 1,2 J01MA03 PEFLOXACINE 0 0,3% 0,0 8 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 399 4,5% 1.049,3 9 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 248 0,8% 111,0 R03BA05 FLUTICASON 100 0,5% 105,6 R03BA01 BECLOMETASON 23 0,6% 28,3 R03BA03 FLUNISOLIDE 0 0,0% 0,1 10 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 115 0,6% 39,0 J01FA10 AZITROMYCINE 80 0,7% 20,5 J01FA15 TELITHROMYCINE 30 1,3% 4,7 J01FA11 MIOCAMYCINE 9 0,5% 3,5 J01FA06 ROXITROMYCINE 5 0,2% 1,5 J01FA02 SPIRAMYCINE 5 1,1% 1,6 J01FA01 ERYTROMYCINE 5 0,6% 1,4 J01FA13 DIRITHROMYCINE 0 0,5% 0,1 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 138 0,7% 9,9 J02AC02 ITRACONAZOL 88 0,6% 17,8 12 A02BC A02BC04 RABEPRAZOL 73 1,0% 36,6 A02BC01 OMEPRAZOL 73 0,1% 40,0 A02BC03 LANSOPRAZOL 3 ...

1 R01AD R01AD08 FLUTICASONE 1.324 17,4% 2.710,8 R01AD09 MOMETASONE 1.106 17,8% 2.264,8 R01AD05 BUDESONIDE 256 10,3% 857,2 R01AD01 BECLOMETHASONE 55 7,1% 127,3 R01AD04 FLUNISOLIDE 17 10,8% 63,0 R01AD07 TIXOCORTOL 0 1,7% 0,0 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 538 10,3% 904,1 R06AX17 KETOTIFENE 90 3,2% 150,1 R06AX13 LORATADINE 87 3,5% 162,8 R06AX22 EBASTINE 47 4,2% 83,4 R06AX26 FEXOFENADINE 43 3,9% 76,5 R06AX25 MIZOLASTINE 14 2,0% 24,2 3 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 585 1,6% 409,3 4 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 369 6,9% 648,9 R06AE07 CETIRIZINE 206 1,7% 392,1 R06AE06 OXATOMIDE 1 0,6% 1,1 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 518 3,4% 1.305,1 H02AB01 BETAMETHASONE 47 1,1% 159,2 H02AB08 TRIAMCINOLONE 3 0,3% 1,9 H02AB06 PREDNISOLONE 2 0,4% 9,3 H02AB09 HYDROCORTISONE 0 0,1% 0,4 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,1% 0,2 H02AB07 PREDNISONE 0 1,1% 0,5 6 A02BC A02BC04 RABEPRAZOLE 310 1,8% 152,1 A02BC01 OMEPRAZOLE 140 0,2% 152,4 A02BC02 PANTOPRAZOLE 30 0,1% 15,4 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 26 0,2% 14,8 A02BC03 LANSOPRAZOLE 25 0,1% 12,9 7 J01DC J01DC02 CEFUROXIME 402 2,1% 209,1 J01DC04 CEFACLOR 43 1,3% 19,1 8 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 195 1,5% 41,2 J01MA02 CIPROFLOXACINE 108 0,8% 28,2 J01MA12 LEVOFLOXACINE 65 1,2% 13,8 J01MA01 OFLOXACINE 34 0,7% 9,8 J01MA06 NORFLOXACINE 3 0,1% 1,1 9 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 397 4,4% 1.087,6 10 J01FA J01FA15 TELITHROMYCINE 97 1,3% 15,4 J01FA09 CLARITHROMYCINE 95 0,6% 31,9 J01FA10 AZITHROMYCINE 68 0,7% 17,1 J01FA11 MIOCAMYCINE 8 0,5% 3,0 J01FA02 SPIRAMYCINE 5 1,1% 1,6 J01FA01 ERYTHROMYCINE 5 0,7% 1,5 J01FA06 ROXITHROMYCINE 3 0,2% 1,0 J01FA13 DIRITHROMYCINE 0 0,7% 0,0 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 136 0,6% 9,9 J02AC02 ITRACONAZOLE 87 0,6% 17,8 J02AC03 VORICONAZOLE 1 0,2% 0,0 12 R03BA R03BA05 FLUTICASONE 87 0,6% 90,9 R03BA02 BUDESONIDE 67 0,5% 57,3 R03BA01 BECLOMETHASONE 38 0,9% 35,8 R03BA03 FLUNISOLIDE 0 0,2% 0,1 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 141 38,9% 123,3 S03AA30 ANTI-INFECTIEUX, ASSOCIATIONS 39 2,7% 51,9 S03AA06 GENTAMYCINE 0 4,7% 0,3 S03AA08 ...
1 R01AD R01AD08 FLUTICASON 1.324 17,4% 2.710,8 R01AD09 MOMETASON 1.106 17,8% 2.264,8 R01AD05 BUDESONIDE 256 10,3% 857,2 R01AD01 BECLOMETASON 55 7,1% 127,3 R01AD04 FLUNISOLIDE 17 10,8% 63,0 R01AD07 TIXOCORTOL 0 1,7% 0,0 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 538 10,3% 904,1 R06AX17 KETOTIFEN 90 3,2% 150,1 R06AX13 LORATADINE 87 3,5% 162,8 R06AX22 EBASTINE 47 4,2% 83,4 R06AX26 FEXOFENADINE 43 3,9% 76,5 R06AX25 MIZOLASTINE 14 2,0% 24,2 3 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 585 1,6% 409,3 4 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 369 6,9% 648,9 R06AE07 CETIRIZINE 206 1,7% 392,1 R06AE06 OXATOMIDE 1 0,6% 1,1 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 518 3,4% 1.305,1 H02AB01 BETAMETHASON 47 1,1% 159,2 H02AB08 TRIAMCINOLON 3 0,3% 1,9 H02AB06 PREDNISOLON 2 0,4% 9,3 H02AB09 HYDROCORTISON 0 0,1% 0,4 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,1% 0,2 H02AB07 PREDNISON 0 1,1% 0,5 6 A02BC A02BC04 RABEPRAZOL 310 1,8% 152,1 A02BC01 OMEPRAZOL 140 0,2% 152,4 A02BC02 PANTOPRAZOL 30 0,1% 15,4 A02BC05 ESOMEPRAZOL 26 0,2% 14,8 A02BC03 LANSOPRAZOL 25 0,1% 12,9 7 J01DC J01DC02 CEFUROXIME 402 2,1% 209,1 J01DC04 CEFACLOR 43 1,3% 19,1 8 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 195 1,5% 41,2 J01MA02 CIPROFLOXACINE 108 0,8% 28,2 J01MA12 LEVOFLOXACINE 65 1,2% 13,8 J01MA01 OFLOXACINE 34 0,7% 9,8 J01MA06 NORFLOXACINE 3 0,1% 1,1 9 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 397 4,4% 1.087,6 10 J01FA J01FA15 TELITHROMYCINE 97 1,3% 15,4 J01FA09 CLARITROMYCINE 95 0,6% 31,9 J01FA10 AZITROMYCINE 68 0,7% 17,1 J01FA11 MIOCAMYCINE 8 0,5% 3,0 J01FA02 SPIRAMYCINE 5 1,1% 1,6 J01FA01 ERYTROMYCINE 5 0,7% 1,5 J01FA06 ROXITROMYCINE 3 0,2% 1,0 J01FA13 DIRITHROMYCINE 0 0,7% 0,0 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 136 0,6% 9,9 J02AC02 ITRACONAZOL 87 0,6% 17,8 J02AC03 VORICONAZOL 1 0,2% 0,0 12 R03BA R03BA05 FLUTICASON 87 0,6% 90,9 R03BA02 BUDESONIDE 67 0,5% 57,3 R03BA01 BECLOMETASON 38 0,9% 35,8 R03BA03 FLUNISOLIDE 0 0,2% 0,1 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 141 38,9% 123,3 S03AA30 ANTIMICROBIELE MIDDELEN, COMBINATIEPREPARATEN 39 2,7% 51,9 S03AA06 GENTAMICINE 0 4,7% 0,3 S03AA08 CHLOORAMFENICOL 0 ...

A02BC04 RABEPRAZOLE 26 0,1% 12,9 A02BC02 PANTOPRAZOLE 23 0,1% 12,2 20 S03AA S03AA30 ANTI-INFECTIEUX, ASSOCIATIONS 376 25,7% 503,0 S03AA07 CIPROFLOXACINE 78 21,5% 68,0 S03AA06 GENTAMYCINE 0 1,9% 0,1 S03AA08 CHLORAMPHENICOL 0 1,3% 0,4
A02BC04 RABEPRAZOL 26 0,1% 12,9 A02BC02 PANTOPRAZOL 23 0,1% 12,2 20 S03AA S03AA30 ANTIMICROBIELE MIDDELEN, COMBINATIEPREPARATEN 376 25,7% 503,0 S03AA07 CIPROFLOXACINE 78 21,5% 68,0 S03AA06 GENTAMICINE 0 1,9% 0,1 S03AA08 CHLOORAMFENICOL 0 1,3% 0,4

1 R01AD R01AD08 FLUTICASONE 1.074 19,9% 2.200,2 R01AD05 BUDESONIDE 863 15,3% 2.015,3 R01AD01 BECLOMETHASONE 103 6,2% 234,7 R01AD04 FLUNISOLIDE 43 8,9% 162,0 R01AD07 TIXOCORTOL 2 6,5% 5,7 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 745 1,5% 294,1 3 R06AX R06AX13 LORATADINE 207 4,9% 366,9 R06AX26 FEXOFENADINE 130 7,0% 231,3 R06AX17 KETOTIFENE 108 2,8% 175,1 R06AX25 MIZOLASTINE 65 4,0% 110,8 R06AX22 EBASTINE 60 6,5% 107,3 R06AX12 TERFENADINE 2 1,3% 3,3 R06AX09 AZATADINE 0 6,6% 0,1 R06AX11 ASTEMIZOLE 0 0,7% 0,0 4 J01DA J01DA06 CEFUROXIME 384 2,1% 170,6 J01DA08 CEFACLOR 93 0,9% 43,6 J01DA09 CEFADROXIL 58 1,4% 18,4 J01DA21 CEFATRIZINE 28 2,4% 11,6 J01DA01 CEFALEXINE 1 1,0% 0,3 J01DA04 CEFAZOLINE 1 0,0% 0,1 J01DA11 CEFTAZIDIME 0 0,0% 0,0 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 425 2,8% 1.048,2 H02AB01 BETAMETHASONE 39 0,9% 111,4 H02AB08 TRIAMCINOLONE 3 0,3% 3,0 H02AB06 PREDNISOLONE 1 0,3% 7,5 H02AB09 HYDROCORTISONE 1 0,7% 0,8 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,3% 0,4 H02AB16 BUDESONIDE 0 0,1% 0,1 H02AB07 PREDNISONE 0 0,8% 0,5 H02AB10 CORTISONE 0 0,0% 0,1 6 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 294 0,7% 176,9 R03BA05 FLUTICASONE 85 0,3% 37,1 R03BA01 BECLOMETHASONE 27 0,7% 37,2 R03BA03 FLUNISOLIDE 0 0,1% 0,4 7 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 353 4,1% 833,8 8 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 332 2,5% 559,5 R06AE06 OXATOMIDE 2 0,5% 3,9 9 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 144 0,8% 27,9 J01MA01 OFLOXACINE 98 1,1% 25,8 J01MA12 LEVOFLOXACINE 64 2,9% 28,2 J01MA06 NORFLOXACINE 5 0,1% 1,9 J01MA03 PEFLOXACINE 0 0,5% 0,1 10 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 123 0,6% 41,4 J01FA10 AZITHROMYCINE 87 1,0% 22,0 J01FA11 MIOCAMYCINE 13 0,5% 5,1 J01FA06 ROXITHROMYCINE 12 0,2% 3,6 J01FA01 ERYTHROMYCINE 6 0,6% 2,0 J01FA02 SPIRAMYCINE 6 0,9% 1,8 J01FA13 DIRITHROMYCINE 2 0,5% 0,6 J01FA04 PRISTINAMYCINE 0 2,7% 0,1 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 123 0,9% 9,3 J02AC02 ITRACONAZOLE 78 0,5% 15,9 12 J01BA J01BA02 THIAMPHENICOL 144 14,7% 19,4 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 102 45,6% 133,7 S03AA30 ANTI-INFECTIEUX, ASSOCIATIONS 39 2,4% 51,2 S03AA06 ...
1 R01AD R01AD08 FLUTICASON 1.074 19,9% 2.200,2 R01AD05 BUDESONIDE 863 15,3% 2.015,3 R01AD01 BECLOMETASON 103 6,2% 234,7 R01AD04 FLUNISOLIDE 43 8,9% 162,0 R01AD07 TIXOCORTOL 2 6,5% 5,7 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 745 1,5% 294,1 3 R06AX R06AX13 LORATADINE 207 4,9% 366,9 R06AX26 FEXOFENADINE 130 7,0% 231,3 R06AX17 KETOTIFEN 108 2,8% 175,1 R06AX25 MIZOLASTINE 65 4,0% 110,8 R06AX22 EBASTINE 60 6,5% 107,3 R06AX12 TERFENADINE 2 1,3% 3,3 R06AX09 AZATADINE 0 6,6% 0,1 R06AX11 ASTEMIZOL 0 0,7% 0,0 4 J01DA J01DA06 CEFUROXIM 384 2,1% 170,6 J01DA08 CEFACLOR 93 0,9% 43,6 J01DA09 CEFADROXIL 58 1,4% 18,4 J01DA21 CEFATRIZINE 28 2,4% 11,6 J01DA01 CEFALEXINE 1 1,0% 0,3 J01DA04 CEFAZOLINE 1 0,0% 0,1 J01DA11 CEFTAZIDIM 0 0,0% 0,0 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 425 2,8% 1.048,2 H02AB01 BETAMETHASON 39 0,9% 111,4 H02AB08 TRIAMCINOLON 3 0,3% 3,0 H02AB06 PREDNISOLON 1 0,3% 7,5 H02AB09 HYDROCORTISON 1 0,7% 0,8 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,3% 0,4 H02AB16 BUDESONIDE 0 0,1% 0,1 H02AB07 PREDNISON 0 0,8% 0,5 H02AB10 CORTISON 0 0,0% 0,1 6 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 294 0,7% 176,9 R03BA05 FLUTICASON 85 0,3% 37,1 R03BA01 BECLOMETASON 27 0,7% 37,2 R03BA03 FLUNISOLIDE 0 0,1% 0,4 7 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 353 4,1% 833,8 8 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 332 2,5% 559,5 R06AE06 OXATOMIDE 2 0,5% 3,9 9 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 144 0,8% 27,9 J01MA01 OFLOXACINE 98 1,1% 25,8 J01MA12 LEVOFLOXACINE 64 2,9% 28,2 J01MA06 NORFLOXACINE 5 0,1% 1,9 J01MA03 PEFLOXACINE 0 0,5% 0,1 10 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 123 0,6% 41,4 J01FA10 AZITROMYCINE 87 1,0% 22,0 J01FA11 MIOCAMYCINE 13 0,5% 5,1 J01FA06 ROXITROMYCINE 12 0,2% 3,6 J01FA01 ERYTROMYCINE 6 0,6% 2,0 J01FA02 SPIRAMYCINE 6 0,9% 1,8 J01FA13 DIRITHROMYCINE 2 0,5% 0,6 J01FA04 PRISTINAMYCINE 0 2,7% 0,1 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 123 0,9% 9,3 J02AC02 ITRACONAZOL 78 0,5% 15,9 12 J01BA J01BA02 THIAMFENICOL 144 14,7% 19,4 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 102 45,6% 133,7 S03AA30 ANTIMICROBIELE MIDD., COMBINATIEPREPARATEN 39 2,4% 51,2 S03AA06 GENTAMICINE 1 4,1% 0 ...

M01AB14 PROGLUMETACINE 14 0,1% 0,5 M01AB03 TOLMETINE 0 0,0% 0,0 15 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 5.068 0,5% 68,9 J01CA06 BACAMPICILLINE 102 3,2% 1,3 J01CA01 AMPICILLINE 10 0,4% 0,1 16 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 2.698 51,3% 87,4 S03AA30 ANTI-INFECTIEUX, ASSOCIATIONS 1.727 2,5% 54,7 S03AA06 GENTAMYCINE 24 3,5% 0,5 S03AA08 CHLORAMPHENICOL 3 1,4% 0,2 17 S03CA S03CA04 HYDROCORTISONE ET ANTI-INFECTIEUX 4.016 10,5% 866,6 S03CA06 BETAMETHASONE ET ANTIINFECTIEUX 248 10,1% 6,7 S03CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 46 26,3% 5,5 18 R05CB R05CB05 MESNA 2.894 4,4% 20,6 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 1.248 0,5% 42,5 19 M01AC M01AC01 PIROXICAM 2.939 0,3% 100,5 M01AC02 TENOXICAM 834 0,4% 27,2 M01AC06 MELOXICAM 195 0,1% 6,8 20 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 3.418 0,8% 81,6 J01AA08 MINOCYCLINE 412 0,2% 4,4 J01AA04 LYMECYCLINE 102 0,2% 1,7
M01AB03 TOLMETINE 0 0,0% 0,0 15 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 5.068 0,5% 68,9 J01CA06 BACAMPICILLINE 102 3,2% 1,3 J01CA01 AMPICILLINE 10 0,4% 0,1 16 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 2.698 51,3% 87,4 S03AA30 ANTIMICROBIELE MIDD., COMBINATIEPREPARATEN 1.727 2,5% 54,7 S03AA06 GENTAMICINE 24 3,5% 0,5 S03AA08 CHLOORAMFENICOL 3 1,4% 0,2 17 S03CA S03CA04 HYDROCORTISON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 4.016 10,5% 866,6 S03CA06 BETAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 248 10,1% 6,7 S03CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 46 26,3% 5,5 18 R05CB R05CB05 MESNA 2.894 4,4% 20,6 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 1.248 0,5% 42,5 19 M01AC M01AC01 PIROXICAM 2.939 0,3% 100,5 M01AC02 TENOXICAM 834 0,4% 27,2 M01AC06 MELOXICAM 195 0,1% 6,8 20 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 3.418 0,8% 81,6 J01AA08 MINOCYCLINE 412 0,2% 4,4 J01AA04 LYMECYCLINE 102 0,2% 1,7

1 R01AD R01AD08 FLUTICASONE 1.271 17,3% 2.601,8 R01AD05 BUDESONIDE 650 13,8% 1.514,5 R01AD09 MOMETASONE 280 33,8% 572,7 R01AD01 BECLOMETHASONE 67 5,4% 155,3 R01AD04 FLUNISOLIDE 40 9,8% 152,7 R01AD07 TIXOCORTOL 2 7,7% 4,4 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 653 1,6% 301,9 3 R06AX R06AX13 LORATADINE 263 5,6% 470,0 R06AX26 FEXOFENADINE 143 7,7% 257,6 R06AX17 KETOTIFENE 99 2,8% 163,8 R06AX25 MIZOLASTINE 49 3,4% 83,1 R06AX22 EBASTINE 44 4,4% 78,3 R06AX12 TERFENADINE 2 1,6% 3,1 4 J01DA J01DA06 CEFUROXIME 406 2,5% 184,7 J01DA08 CEFACLOR 73 1,0% 30,9 J01DA09 CEFADROXIL 53 1,6% 17,0 J01DA21 CEFATRIZINE 23 3,6% 9,7 J01DA01 CEFALEXINE 1 1,7% 0,4 J01DA04 CEFAZOLINE 1 0,1% 0,1 J01DA13 CEFTRIAXONE 0 0,2% 0,0 J01DA31 CEFRADINE 0 0,1% 0,0 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 448 3,0% 1.138,4 H02AB01 BETAMETHASONE 42 1,0% 132,6 H02AB08 TRIAMCINOLONE 3 0,3% 3,3 H02AB06 PREDNISOLONE 1 0,3% 8,5 H02AB09 HYDROCORTISONE 0 0,2% 0,3 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,2% 0,3 H02AB07 PREDNISONE 0 1,0% 0,6 H02AB16 BUDESONIDE 0 0,0% 0,0 H02AB10 CORTISONE 0 0,1% 0,2 6 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 319 0,7% 131,3 R03BA05 FLUTICASONE 115 0,3% 123,2 R03BA01 BECLOMETHASONE 19 0,5% 26,7 R03BA03 FLUNISOLIDE 0 0,1% 0,2 7 J01MA J01MA12 LEVOFLOXACINE 240 2,3% 109,8 J01MA02 CIPROFLOXACINE 114 0,7% 21,7 J01MA01 OFLOXACINE 54 0,7% 14,8 J01MA06 NORFLOXACINE 4 0,1% 1,8 J01MA03 PEFLOXACINE 0 1,2% 0,0 8 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 377 4,2% 930,8 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 352 2,5% 591,1 R06AE06 OXATOMIDE 2 0,5% 3,5 10 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 117 0,6% 39,2 J01FA10 AZITHROMYCINE 83 0,8% 21,2 J01FA06 ROXITHROMYCINE 9 0,2% 2,6 J01FA11 MIOCAMYCINE 8 0,4% 3,3 J01FA02 SPIRAMYCINE 6 1,0% 1,8 J01FA01 ERYTHROMYCINE 6 0,6% 1,9 J01FA13 DIRITHROMYCINE 0 0,3% 0,1 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 136 0,8% 10,0 J02AC02 ITRACONAZOLE 87 0,6% 17,5 12 A02BA A02BA02 RANITIDINE 182 0,8% 204,2 A02BA01 CIMETIDINE 0 0,0% 0,6 A02BA07 CITRATE BISMUTHIQUE DE RANITIDINE 0 1,3% 0,0 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 119 42,6% 103,3 S03AA30 AN ...
1 R01AD R01AD08 FLUTICASON 1.280 17,3% 2.621,1 R01AD05 BUDESONIDE 655 13,8% 1.525,7 R01AD09 MOMETASON 282 33,8% 576,9 R01AD01 BECLOMETASON 68 5,4% 156,5 R01AD04 FLUNISOLIDE 40 9,8% 153,8 R01AD07 TIXOCORTOL 2 7,7% 4,5 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 658 1,6% 304,1 3 R06AX R06AX13 LORATADINE 265 5,6% 473,4 R06AX26 FEXOFENADINE 144 7,7% 259,5 R06AX17 KETOTIFEN 100 2,8% 165,0 R06AX25 MIZOLASTINE 50 3,4% 83,7 R06AX22 EBASTINE 44 4,4% 78,9 R06AX12 TERFENADINE 2 1,6% 3,1 4 J01DA J01DA06 CEFUROXIM 409 2,5% 186,1 J01DA08 CEFACLOR 74 1,0% 31,1 J01DA09 CEFADROXIL 53 1,6% 17,2 J01DA21 CEFATRIZINE 24 3,6% 9,8 J01DA01 CEFALEXINE 1 1,7% 0,4 J01DA04 CEFAZOLINE 1 0,1% 0,1 J01DA13 CEFTRIAXON 0 0,2% 0,0 J01DA31 CEFRADINE 0 0,1% 0,0 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 452 3,0% 1.146,9 H02AB01 BETAMETHASON 42 1,0% 128,1 H02AB08 TRIAMCINOLON 3 0,3% 3,4 H02AB06 PREDNISOLON 1 0,3% 8,5 H02AB09 HYDROCORTISON 0 0,2% 0,3 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,2% 0,3 H02AB07 PREDNISON 0 1,0% 0,6 H02AB16 BUDESONIDE 0 0,0% 0,0 H02AB10 CORTISON 0 0,1% 0,2 6 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 321 0,7% 185,6 R03BA05 FLUTICASON 116 0,3% 124,1 R03BA01 BECLOMETASON 19 0,5% 26,4 R03BA03 FLUNISOLIDE 0 0,1% 0,2 7 J01MA J01MA12 LEVOFLOXACINE 242 2,3% 110,6 J01MA02 CIPROFLOXACINE 114 0,7% 21,9 J01MA01 OFLOXACINE 55 0,7% 15,0 J01MA06 NORFLOXACINE 4 0,1% 1,8 J01MA03 PEFLOXACINE 0 1,2% 0,0 8 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 380 4,2% 937,7 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 354 2,5% 595,5 R06AE06 OXATOMIDE 2 0,5% 3,5 10 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 117 0,6% 39,4 J01FA10 AZITROMYCINE 84 0,8% 21,1 J01FA06 ROXITROMYCINE 9 0,2% 2,6 J01FA11 MIOCAMYCINE 8 0,4% 3,4 J01FA02 SPIRAMYCINE 6 1,0% 1,8 J01FA01 ERYTROMYCINE 6 0,6% 1,9 J01FA13 DIRITHROMYCINE 0 0,3% 0,1 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 137 0,8% 10,5 J02AC02 ITRACONAZOL 87 0,6% 17,7 12 A02BA A02BA02 RANITIDINE 183 0,8% 205,7 A02BA01 CIMETIDINE 0 0,0% 0,6 A02BA07 RANITIDINEBISMUTCITRAAT 0 1,3% 0,0 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 119 42,6% 156,1 S03AA30 ANTIMICROBIELE MIDD., COMBINATIEPREPARATEN ...

Un tel enregistrement sera donc utile en cas de situation de crise nationale (une pandémie de grippe aviaire, une catastrophe nucléaire, un cas de bioterrorisme,...), de crise régionale (un tremblement de terre, de graves inondations, une pollution atmosphérique,…) ou de crise ponctuelle (une intoxication alimentaire liée à certains aliments industriels, une catastrophe aérienne,...), afin de limiter au maximum les effets de cette crise et même dans certains cas de prévenir certains de ces effets (par exemple: perte de temps dans le traitement des patients suite à une mauvaise orientation vers les hôpitaux, alerte des réseaux de soins à propos d’une menace potentielle, ...).
Deze registratie zal dus nuttig zijn in geval van een nationale crisis (een vogelgrieppandemie, een nucleaire ramp, bioterrorisme, ...), een regionale crisis (een aardbeving, zware overstromingen, luchtvervuiling, ..) of een specifieke crisis (een voedselvergiftiging die haar oorsprong vindt in de voedingsindustrie, een luchtvaartramp, …) om de gevolgen van een dergelijke crisis zoveel mogelijk te beperken en in sommige gevallen zelfs om bepaalde van die gevolgen te voorkomen (bijvoorbeeld: tijdverlies bij de behandeling van de patiënten ingevolge een slechte doorsverwijzing naar de ziekenhuizen, alarmering van de gezondheidsnetwerken in verband met een potentiële dreiging, ...).

L’enregistrement serait utile en cas de situation de crise nationale (une pandémie de grippe aviaire, une catastrophe nucléaire, un cas de bioterrorisme,...), de crise régionale (un tremblement de terre, de graves inondations, une pollution atmosphérique,…) ou de crise ponctuelle (une intoxication alimentaire liée à certains aliments industriels, une catastrophe aérienne,...), afin de limiter au maximum les effets de cette crise et même dans certains cas de prévenir certains de ces effets (par exemple: perte de temps dans le traitement des patients suite à une mauvaise orientation vers les hôpitaux, alerte des réseaux de soins à propos d’une menace potentielle,...).
De registratie zou nuttig zijn in geval van een nationale crisis (een vogelgrieppandemie, een nucleaire ramp, bioterrorisme, ...), een regionale crisis (een aardbeving, zware overstromingen, luchtvervuiling, ..) of een punctuele crisis (een voedselvergiftiging die haar oorsprong vindt in de voedingsindustrie, een luchtvaartramp, …) om de gevolgen van een dergelijke crisis zoveel mogelijk te beperken en in sommige gevallen zelfs om bepaalde van die gevolgen te voorkomen (bijvoorbeeld tijdverlies bij de behandeling van de patiënten ingevolge een slechte doorstroming naar de ziekenhuizen, alarmering van de gezondheidsnetwerken in verband met een potentiële dreiging, ...).