Traduction de «intracrânienne bénigne devra » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hypertension artérielle intracrânienne bénigne
benigne intracraniële hypertensie

Hypertension intracrânienne bénigne
benigne intracraniële hypertensie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si celui-ci est confirmé, un diagnostic d'hypertension intracrânienne bénigne devra être considéré et s'il y a lieu, le traitement par la somatropine devra être interrompu.
Indien papiloedeem wordt bevestigd, moet de diagnose van benigne intracraniale hypertensie overwogen worden en indien nodig moet de behandeling met groeihormoon gestopt worden.

Si celui-ci est confirmé, un diagnostic d'hypertension intracrânienne bénigne devra être considéré et, s'il y a lieu, le traitement par la somatropine devra être interrompu.
Indien papiloedeem wordt bevestigd, dient men bedacht te zijn op benigne intracraniale hypertensie en, indien nodig, dient de behandeling met groeihormoon te worden gestopt.

Un diagnostic d'hypertension intracrânienne bénigne doit être envisagé en cas de confirmation de papilloedème et si cela s’avère approprié, le traitement par hormone de croissance devra être interrompu.
In geval van papiloedeem moet worden gedacht aan de mogelijkheid van benigne intracraniale hypertensie. Zo nodig, moet de behandeling met groeihormoon worden onderbroken.