Traduction de «intramusculaire on dissout » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mesureur d’oxygène dissout alimenté par batterie
meter voor opgeloste zuurstof met batterijvoeding

intramusculaire | dans le muscle
intramusculair | in de spier

thrombolytique | qui dissout un caillot de sang
thrombolyticum | middel dat bloedproppen oplost

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Injection intramusculaire : On dissout Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g dans 3,5 ml d’une solution de chlorhydrate de lidocaïne 1%.
Intramusculaire injectie: Ceftriaxone Fresenius Kabi 1g wordt opgelost in 3,5 ml 1%-oplossing van lidocaïne hydrochloride.

Pour l’administration intramusculaire, on dissout Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g, poudre pour solution injectable dans 3,5 ml d’une solution de chlorhydrate de lidocaïne 1%.
Voor intramusculaire toediening wordt Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g poeder voor oplossing voor injectie, opgelost in 3,5 ml 1% lidocaïne hydrochloride oplossing, en diep in de bilspier geïnjecteerd.

En raison de sa solubilité extrêmement faible dans l’eau, le palmitate de palipéridone se dissout lentement après une injection intramusculaire avant d’être hydrolysé en palipéridone et absorbé dans la circulation sanguine.
Vanwege zijn extreem lage oplosbaarheid in water lost paliperidonpalmitaat langzaam op na intramusculaire injectie voordat het wordt gehydrolyseerd tot paliperidon en wordt geabsorbeerd in de systemische circulatie.