Traduction de «intraveineuse cefuroxim sodium » (Français → Néerlandais) :

Injection intraveineuse Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg /1500 mg poudre pour solution/suspension injectable: Dissoudre Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg dans au moins 6 ml d'eau pour injections, de solution de chlorure de sodium à 0,9 % ou de solution de glucose à 5 %, Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg dans au moins 15 ml.
Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg / 1.500 mg poeder voor oplossing/suspensie voor injectie: Los Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg op in minstens 6 ml water voor injecties, 0,9% natriumchlorideoplossing of 5% glucoseoplossing, Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg in minstens 15 ml.

Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg poudre pour solution pour perfusion,, administré en perfusion intraveineuse brève : Pour une perfusion intraveineuse brève (par exemple jusqu’à 30 minutes de perfusion), Cefuroxim Sandoz 1500 mg poudre pour solution pour perfusion peut être dissous dans 50 ml d’eau pour injection, de solution de chlorure de sodium à 0,9 % ou de solution de glucose à 5 %.
Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg poeder voor oplossing voor infusie, als korte intraveneuze infusie: Voor een korte intraveneuze infusie (bijvoorbeeld tot 30 minuten inlooptijd) kan Cefuroxim Sandoz 1500 mg poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie opgelost worden in 50 ml water voor injectie, 0.9 % natriumchloride oplossing of 5 % glucose oplossing.

Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg et 1500 mg poudre pour solution/ suspension injectable administré par voie intraveineuse : Diluez Cefuroxim Sandoz 750 mg poudre pour solution injectable dans au moins 6 ml d’eau pour injection, de solution de chlorure de sodium à 0,9 % ou de solution de glucose à 5 % et Cefuroxim Sandoz 1500 mg poudre pour solution injectable dans au moins 15 ml.
Cefuroxim Sodium Sandoz 750 mg en 1500 mg poeder voor oplossing/ suspensie voor injectie als intraveneuze injectie: Los Cefuroxim Sandoz 750 mg poeder voor oplossing voor injectie op in tenminste 6 ml water voor injectie, 0.9 % natriumchloride oplossing of 5 % glucose oplossing en Cefuroxim Sandoz 1500 mg poeder voor oplossing voor injectie in tenminste 15 ml.

Perfusion intraveineuse courte (par ex., jusqu'à 30 minutes) Cefuroxim Sodium Sandoz 1500 mg poudre pour solution/suspension injectable: Cefuroxime Sodium Sandoz 1500 mg peut être dissous dans 50 ml d'eau pour injections, une solution de chlorure de sodium à 0,9 % ou une solution de glucose à 5 %.
Cefuroxim Sodium Sandoz 1.500 mg poeder voor oplossing/suspensie voor injectie: Cefuroxime 1.500 mg kan worden opgelost in 50 ml water voor injectie, 0,9% natriumchlorideoplossing of 5% glucoseoplossing.

Mode d'administration Cefuroxim Sodium Sandoz doit être administré en injection intraveineuse sur une période de 3 à 5 minutes, directement dans une veine ou par une tubulure de goutte-à-goutte ou en perfusion en 30 à 60 minutes, ou en injection intramusculaire profonde.
Wijze van toediening Cefuroxim Sodium Sandoz moet via intraveneuze injectie worden toegediend in 3 tot 5 minuten direct in een ader of via een druppelinfuus of infuus van 30 tot 60 minuten of via een diepe intramusculaire injectie.