Traduction de «intraveineuse complétée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

thérapie intraveineuse
intraveneuze therapie

retrait d'une perfusion intraveineuse
verwijderen van intraveneus infuus

nécessaire d’administration intraveineuse standard
standaardset voor intraveneuze toediening

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le remboursement a lieu sur présentation de la " Prescription pour les diffuseurs pour perfusion ou pour les pompes à perfusion pour l'administration à domicile d'antibiotiques par voie intraveineuse " , complétée et signée par le pharmacien ayant fait la délivrance.
De tegemoetkoming gebeurt op basis van het " Voorschrift voor infusiehulpmiddelen of voor infusiepompen noodzakelijk voor het thuis intraveneus toedienen van antibiotica " , door de afleverende apotheker aangevuld en ondertekend.

20 mg de teicoplanine par litre de liquide de dialyse, complétée par une injection intraveineuse (dans une veine) de 400 mg si le patient a de la fièvre.
20 mg teicoplanine per liter dialysevloeistof aangevuld met een intraveneuze injectie (in een ader) van 400 mg indien de patiënt koorts heeft.