Traduction de «intraveineuse de vérapamil » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

thérapie intraveineuse
intraveneuze therapie

nécessaire d’administration intraveineuse standard
standaardset voor intraveneuze toediening

retrait d'une perfusion intraveineuse
verwijderen van intraveneus infuus

chlorhydrate de vérapamil
verapamilhydrochloride

produit contenant du vérapamil sous forme parentérale
product dat verapamil in parenterale vorm bevat

produit contenant du trandolapril et du vérapamil
product dat trandolapril en verapamil bevat

produit contenant du vérapamil sous forme orale
product dat verapamil in orale vorm bevat

produit contenant du vérapamil
product dat verapamil bevat

vérapamil
verapamil

allergie au vérapamil
allergie voor verapamil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'administration intraveineuse de vérapamil à des patients traités par un β-bloquant peut provoquer une importante hypotension et un bloc auriculo-ventriculaire.
Intraveneuze toediening van verapamil aan patiënten die β-blokkers innemen kan leiden tot sterke hypotensie en een atrioventriculair blok.

L'administration intraveineuse de vérapamil chez les patients traités par bêtabloquants peut entraîner une importante hypotension et un bloc atrio-ventriculaire.
Intraveneuze toediening van verapamil bij patiënten die met bètablokkers behandeld worden, kan aanleiding geven tot sterke hypotensie en tot atrioventriculair blok.

Chez les patients sous traitement bêtabloquant, l’administration intraveineuse de vérapamil peut donner lieu à une hypotension marquée et à un bloc auriculo-ventriculaire.
Intraveneuze toediening van verapamil aan patiënten die bètablokkers innemen, kan leiden tot sterke hypotensie en een atrioventriculair blok.

Chez les patients sous traitement bêtabloquant, l'administration intraveineuse de vérapamil peut donner lieu à une hypotension marquée et à un bloc auriculo-ventriculaire.
Intraveneuze toediening van verapamil aan patiënten die bètablokkers innemen, kan leiden tot sterke hypotensie en een atrioventriculair blok.

Une administration intraveineuse de vérapamil chez des patients traités par un ß-bloquant peut provoquer une hypotension sévère et un bloc atrio-ventriculaire.
Intraveneuze toediening van verapamil bij patiënten in behandeling met een ß-blokker kan een ernstige hypotensie en atrioventriculaire blok veroorzaken.

L'administration intraveineuse de vérapamil à des patients sous traitement bêtabloquant peut induire une hypotension sévère et un bloc auriculo-ventriculaire.
Intraveneuze toediening van verapamil bij patiënten die worden behandeld met een bètablokker,kan leiden tot ernstige hypotensie en atrioventriculair blok.

L’administration intraveineuse de vérapamil chez des patients sous traitement par bêtabloquants peut déboucher sur une hypotension sévère et un bloc auriculoventriculaire.
Intraveneuze toediening van verapamil bij patiënten die bètablokkers gebruiken kan leiden tot ernstige hypotensie en atrioventriculair blok.