Vertaling van "introduire l’adaptateur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

adaptateur pour rasoir électrique d'assistance
hulpstuk voor aangepast elektrisch scheerapparaat

adaptateur pour dérivation de liquide céphalorachidien
adapter voor liquordrain

adaptateur Luer pour prélèvement sanguin
Luer-adapter voor bloedafname

adaptateur de câble électrochirurgical
kabeladapter voor elektrochirurgisch diathermiesysteem

adaptateur de dérivation électrocardiographique/cathéter
adapter voor ecg-kabel en katheter

adaptateur pour poire d’endoscope
adapter voor insufflatieballon voor endoscoop

adaptateur à usage unique pour seringue de prélèvement
adapter voor afnamespuit voor eenmalig gebruik

adaptateur pour seringue Luer de prélèvement sanguin
adapter voor Luer-spuit voor bloedafname

adaptateur de source lumineuse endoscopique
adapter voor endoscopische lichtbron

adaptateur de caméra d’endoscope
adapter voor endoscoopcamera

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. Introduire l’adaptateur de flacon dans le goulot du flacon (voir figure 5 ci-dessous).
9. Duw de fles-adapter in de hals van de fles (zoals weergegeven in figuur 5 hieronder). De

nettoyer avec un tampon imbibé d'antiseptique ou d'alcool avant d'y introduire un adaptateur pour flacon.
schoonmaken met een antiseptisch of alcoholdoekje voordat de flaconadapter door het stopje wordt gestoken.

8 Retirer le bouchon. 9 Introduire l’adaptateur de flacon dans le goulot du flacon (voir figure 5 ci-dessous).
9. Duw de fles-adapter in de hals van de fles (zoals getoond in figuur 5 hieronder). De adapter

Prendre l’adaptateur, enlever le capuchon protecteur de l’aiguille et l’introduire dans le flacon en perçant au centre du bouchon (1).
Neem de adaptor, verwijder het beschermkapje van de fijne top en steek de top doorheen het centrale gedeelte van de stop van de multidosis flacon (1).

3. Introduire la seringue doseuse graduée dans l’adaptateur.
3. Druk de doseerspuit goed vast in het gat in het passtuk.