Vertaling van "intégralité du coût " (Frans → Nederlands) :

Intégralité du coût (2 ème classe)
De integrale kosten (in 2e klasse)

La prise en charge par l’assurance soins de santé de l’intégralité du coût de cet appareil est réglée par une déclaration d’accord d’application, valable du 13 mars 2000 jusqu’au 31 décembre 2004.
De tenlastename door de verplichte verzekering van de volledige kosten van dit toestel wordt geregeld via een akkoordverklaring van toepassing sinds 13 maart 2000 tot en met 31 december 2004.

Une déclaration d’accord, d’application depuis le 1 er avril 2001, règle la prise en charge par l’assurance soins de santé de l’intégralité du coût de cet appareil, pour une période de trois ans.
Een akkoordverklaring, die sinds 1 april 2001 van toepassing is, regelt de vergoeding door de verzekering voor geneeskundige verzorging van de volledige verkoopprijs van dat toestel voor een periode van drie jaar.