Traduction de «inval ouvriers mineurs » (Français → Néerlandais) :

INDEPEND. MINEURS Récupérations SPF Justice (Détenus) 372 - - - 372 Récupération pensions inval. ouvriers mineurs - - - 52 52 Montants de référence : versements hôpitaux 6.800 - - - 6.800 Transfert maladies chroniques - 4.675 - - 4.675 TOTAL RECETTES 26.542.571 4.838.140 312.571 3.918 31.697.200
Mijnwerkers - - - 52 52 Referentiebedragen: Stortingen ziekenhuizen 6.800 - - - 6.800 Overdracht chronische ziekten - 4.675 - - 4.675 TOTAAL ONTVANGSTEN 26.542.571 4.838.140 312.571 3.918 31.697.200

Divers 251 987 3 657 3 750 100 56 259 550 Cartes SIS 618 69 - - - 687 Conventions internationales 245 134 3 504 1 300 50 - 249 988 Convention belgo-luxembourgeoise - - 50 - - 50 Intérêts judiciaires 3 306 76 2 400 50 - 5 832 Récupérations prestataires de soins art.157 2 565 - - - - 2 565 Récup. SPF Justice-détenus (années ant.) 364 8 - - - 372 Récupération biologie clinique - - - - - 0 Récupération pensions inval. ouvriers mineurs - - - - 56 56 TOTAL RECETTES 20 000 123 1 503 959 3 791 076 232 062 7 111 25 534 331
Diversen 251 987 3 657 3 750 100 56 259 550 SIS Kaarten 618 69 - - - 687 Internationale verdragen 245 134 3 504 1 300 50 - 249 988 Belgo-Luxemburgs verdrag - - 50 - - 50 Gerechtelijke intresten 3 306 76 2 400 50 - 5 832 Terugvorderingen bij zorgenverstrekkers 2 565 - - - - 2 565 Recuperatie Min.Justitie-gedetineerden 364 8 - - - 372 Terugvordering klinische biologie - - - - - 0 Terugvordering inval.pens.mijnwerkers - - - - 56 56 TOTAAL ONTVANGSTEN 20 000 123 1 503 959 3 791 076 232 062 7 111 25 534 331

Divers 409. 210 7.947 110 25 417.292 Renouvellement cartes SIS 760 - - - 760 Conventions internationales 382.163 1.000 60 - 383.223 Intérêts judiciaires 4.920 2.000 50 - 6.970 Récupérations article 157 (Prestat. de soins) 5.111 - - - 5.111 Récupérations SPF Justice (Détenus) 1.047 - - - 1.047 Récupération pensions inval. ouvriers mineurs - - - 25 25 Montants de référence : versements hôpitaux 5.000 - - - 5.000 Transfert maladies chroniques - 4.947 - - 4.947
Diversen 409. 210 7.947 110 25 417.292 Vernieuwing SIS-kaarten 760 - - - 760 Internationale Verdragen 382.163 1.000 60 - 383.223 Gerechtelijke interesten 4.920 2.000 50 - 6.970 Terugvorderingen artikel 157 (Zorgverleners) 5.111 - - - 5.111 Recuperatie FOD Justitie (Gedetineerden) 1.047 - - - 1.047 Terugvordering Inval. pens. mijnwerkers - - - 25 25 Referentiebedragen: Stortingen ziekenhuizen 5.000 - - - 5.000 Overdracht chronische ziekten - 4.947 - - 4.947

Divers 378. 964 8.750 110 32 387.856 Renouvellement cartes SIS 733 - - - 733 Conventions internationales 359.507 1.550 60 - 361.117 Convention belgo-luxembourgeoise - - - - 0 Intérêts judiciaires 4.819 2.500 50 - 7.369 Récupérations article 157 (Prestat. de soins) 4.033 - - - 4.033 Récupérations SPF Justice (Détenus) 372 - - - 372 Récupération pensions inval. ouvriers mineurs - - - 32 32 Montants de référence : versements hôpitaux 5.500 - - - 5.500 Transfert maladies chroniques - 4.700 - - 4.700 Prime syndicale caisse des dépôts 4.000 - - - 4.000 TOTAL RECETTES 27.863.925 5.236.197 332.289 3.434 33.435.845
Diversen 378. 964 8.750 110 32 387.856 Vernieuwing SIS-kaarten 733 - - - 733 Internationale verdragen 359.507 1.550 60 - 361.117 Belgo-Luxemburgs verdrag - - - - 0 Gerechtelijke interesten 4.819 2.500 50 - 7.369 Terugvorderingen artikel 157 (Zorgverleners) 4.033 - - - 4.033 Recuperatie FOD Justitie (Gedetineerden) 372 - - - 372 Terugvordering Invaliditeitspensioen mijnwerkers - - - 32 32 Referentiebedragen: Stortingen ziekenhuizen 5.500 - - - 5.500 Overdracht chronische ziekten - 4.700 - - 4.700 Syndicale premie depositokas 4.000 - - - 4.000 TOTAAL ONTVANGSTEN 27.863.925 5.236.197 332.289 3.434 33.435.845

Divers 8 842,2 326,4 134,5 5,5 20,0 9 328,6 Conventions internationales 6 723,0 140,1 50,0 2,0 - 6 915,1 Convention Belgo-Luxembourgeoise - - 4,5 - - 4,5 Intérêts judiciaires 134,2 5,9 80,0 3,5 - 223,6 Récupérations chez prestataires de soins 300,0 - - - - 300,0 Récupération biologie clinique 1 650,8 176,7 - - - 1 827,5 Récupération frais carte SIS 34,2 3,7 - - - 37,9 Récupération pensions inval.ouvriers mineurs - - - - 20,0 20,0
Diversen 8 842,2 326,4 134,5 5,5 20,0 9 328,6 Internationale verdragen 6 723,0 140,1 50,0 2,0 - 6 915,1 Belgo-Luxemburgs verdrag - - 4,5 - - 4,5 Gerechtelijke intresten 134,2 5,9 80,0 3,5 - 223,6 Terugvorderingen bij zorgverleners 300,0 - - - - 300,0 Terugvordering klinische biologie 1 650,8 176,7 - - - 1 827,5 Terugvordering van kosten SIS-kaart 34,2 3,7 - - - 37,9 Terugvordering inval.pens.mijnwerkers - - - - 20,0 20,0

Divers 304702 3850 80 42 308 674 Renouvellement cartes SIS 760 - - - 760 Conventions internationales 295 227 1 300 30 - 296 557 Convention belgo-luxembourgeoise - 50 - - 50 Intérêts judiciaires 3 988 2 500 50 - 6 538 Récupérations article 157 (Disp. de soins) 4 355 - - - 4 355 Récupérations SPF Justice (Détenus) 372 - - - 372 Récupération pensions inval. ouvriers mineurs - - - 42 42 TOTAL RECETTES 24901682 4417 527 290 201 4856 29614266 Source: INAMI - Service financier
Diversen 304702 3850 80 42 308 674 Vernieuwing SIS-kaarten 760 - - - 760 Internationale Verdragen 295 227 1 300 30 - 296 557 Belgo-Luxemburgs verdrag - 50 - - 50 Gerechtelijke interesten 3 988 2 500 50 - 6 538 Terugvorderingen art. 157 (Zorgverl.) 4 355 - - - 4 355 Recuperatie FOD Justitie (Gedetineerden) 372 - - - 372 Terugvordering Inval. Pens. Mijnwerkers - - - 42 42 TOTAAL ONTVANGSTEN 24901682 4417 527 290 201 4856 29614266 Bron: RIZIV - Financiële dienst

Divers 195 383,0 4 455,0 3 334,0 137,0 297,0 203 606,0 Conventions internationales 183 999,0 4 351,0 1 239,0 50,0 - 189 639,0 Convention Belgo-Luxembourgeoise - - 112,0 - - 112,0 Intérêts judiciaires 3 783,0 102,0 1 983,0 87,0 - 5 955,0 Récupérations chez prestataires de soins 7 437,0 - - - - 7 437,0 Récupération Ministère Justice - Détenus 164,0 2,0 - - - 166,0 Récupération biologie clinique - - - - - Récupération pensions inval.ouvriers mineurs - - - - 297,0 297,0
Diversen 195 383,0 4 455,0 3 334,0 137,0 297,0 203 606,0 Internationale verdragen 183 999,0 4 351,0 1 239,0 50,0 - 189 639,0 Belgo-Luxemburgs verdrag - - 112,0 - - 112,0 Gerechtelijke intresten 3 783,0 102,0 1 983,0 87,0 - 5 955,0 Terugvorderingen bij zorgenverstrekkers 7 437,0 - - - - 7 437,0 Terugvorderingen Ministerie justitiegedetineerden 164v 2,0 - - - 166,0