Vertaling van "invités à soutenir " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

inviter à l'expression des sentiments
uitnodigen voor expressie van gevoelens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D’ici peu, les villes et communes, les bibliothèques, les vétérinaires, les magasins spécialisés et les refuges de notre pays seront invités à soutenir cette campagne en plaçant des affiches « Adopter au refuge ».
Binnenkort zullen alle steden en gemeenten, bibliotheken, dierenartsen, dierenspeciaalzaken en asielen in ons land affiches van ‘Kies voor het asiel’ in de bus krijgen, om de campagne te ondersteunen.

J’ai invité mes collègues Ministres dans les Communautés à soutenir une sensibilisation dans les écoles de l’enseignement secondaire.
Ik heb mijn collega Ministers van de Gemeenschappen uitgenodigd om een voorlichtingsactie over orgaandonatie in het middelbaar onderwijs te steunen.

Les États membres sont invités à adopter ou à renforcer les mesures de prévention, la surveillance, la formation du personnel de santé et l'information des patients, ainsi qu'à soutenir la recherche.
Hierin werden de regeringen van de EU-landen opgeroepen maatregelen te nemen en te handhaven, en te zorgen voor toezicht, training voor gezondheidswerkers en patiënten en ondersteunend onderzoek.