Traduction de «iph fgov be epidemio » (Français → Néerlandais) :

Vous pouvez retrouver ces données et des analyses détaillés sur le site interactif suivant : [http ...]
U kunt deze gegevens en gedetailleerde analyses terugvinden op volgende interactieve website: [http ...]

Resultaten van de derde registratie periode oktober 2002 – januari 2003 ( [http ...]
Resultaten van de derde registratie periode oktober 2002 – januari 2003 ( [http ...]

Ce rapport est disponible (et peut être téléchargé) sur le site web de l'Institut (www.iph.fgov.be/epidemio/epinl/index000.htm) Comme le dit lui-même le rapport, la prudence s'impose dans l'interprétation des données en fonction de votre groupe GLEM (La modalité 2 ou 3 est sans doute plus appropriée).
Vooreerst het rapport van een registratie rond acute keelpijn, uitgevoerd door het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid Louis Pasteur (WIV-LP). Dit rapport kan U vinden (en aldaar downloaden) op de website van het Instituut (www.iph.fgov.be/epidemio/epinl/index000.htm) (Indien U niet over de nodige technische mogelijkheden beschikt kan U kontakt opnemen met de WVVH (Lieselot Van Cauter); we bezorgen U dan een uitdraai via de post) Zoals het rapport zelf vermeldt, is voorzichtigheid geboden bij het interpreteren van deze gegevens in functie van uw LOK-groep (Daarvoor is modaliteit 2 of 3 wellicht beter geschikt).

Enquête alimentaire belge, (http///www.iph.fgov.be/epidemio/food/) Valeur moyenne de consommation pour la population totale.
Belgische voedselconsumptiepeiling, (http///www.iph.fgov.be/epidemio/food/) Gemiddelde consumptiewaarde voor totale bevolking.

Quoilin S. Surveillance de la Maladie de Creutzfeldt-Jakob en Belgique - 2006 – ISP, 2007 [http ...]
Quoilin S. Surveillance van de Ziekte van Creutzfeldt-Jakob in België – 2006, 2007 ISP [http ...]

Les données épidémiologiques pour le Royaume-Uni sont disponibles auprès de la National CJD Surveillance Unit à Edinbourg (www.cjd.ed.ac.uk) ; celles relatives à la Belgique sont recensées par le Réseau de surveillance de la maladie de Creutzfeldt-Jakob à l’Institut Scientifique de Santé publique (www.iph.fgov.be/epidemio).
De epidemiologische gegevens voor het Verenigd Koninkrijk staan ter beschikking bij de National CJD Surveillance Unit te Edinburgh (www.cjd.ed.ac.uk); die betreffende België worden ingezameld door het Surveillancenetwerk voor de ziekte van Creutzfeldt-Jakob bij het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid (www.iph.fgov.be/epidemio).

Quoilin S. Réseau de surveillance de la Maladie de Creutzfeldt-Jakob en Belgique - Présentation des résultats de la surveillance pour la période 1998-2003, ISP, 2005 [http ...]
Quoilin S. Surveillancenetwerk van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob in België - Resultaten van de surveillance in de periode 1998-2003. WIV, IPH/EPI. 2005. [http ...]

10. Annexe 10: DUCOFFRE Geneviève « Informations au sujet de la leptospirose », folder informatif réalisé par l’ISP en collaboration avec l’IMT et les deux Communautés, 2008 ( [http ...]
10. Bijlage 10: DUCOFFRE Geneviève “Informatie over leptospirose” informatiefolder opgesteld door het WIV in samenwerking met het ITG en beide Gemeenschappen, 2008 ( [http ...]

www.inami.fgov.be www.health.fgov.be www.brumammo.be www.lemammotest.be ou www.sante.cfwb.be www.borstkankeropsporing.be www.kce.fgov.be www.iph.fgov.be www.nic-ima.be www.domusmedica.be www.ssmg.be
www.riziv.fgov.be www.health.fgov.be www.borstkankeropsporing.be www.brumammo.be www.lemammotest.be ofwel www.sante.cfwb.be www.kce.fgov.be www.iph.fgov.be www.nic-ima.be www.domusmedica.be www.ssmg.be

Pendant et après la phase pilote les MRS peuvent transmettre leurs remarques, considérations et propositions par E-mail, lettre ou fax à l’attention de Jans Béatrice, Institut Scientifique de Santé Publique, Service Epidémiologie, Rue Juliette Wytsman, 14 à 1050 Bruxelles, tel 02/642.57.36, fax: 02/642.54.10, E-mail: bea.jans@iph.fgov.be.
Tijdens en na de testfase kunnen de WZC hun opmerkingen, bedenkingen en voorstellen via E-mail, brief of fax doorsturen t.a.v. Jans Béatrice, Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, Afdeling Epidemiologie, Juliette Wytsmanstraat, 14 te 1050 Brussel, tel 02/642.57.36, fax: 02/642.54.10, E-mail: bea.jans@iph.fgov.be.