Vertaling van "irm et échographies " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

échographie | échographie
echografie | beeld van de teruggekaatste trillingen

système d’IRM cardiovasculaire à aimant résistif
cardiovasculair 'magnetic resonance imaging'-systeem met resistieve magneet

aimant permanent de système d’IRM des extrémités
MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met permanente magneet voor extremiteiten

système d’IRM cardiovasculaire à aimant permanent
cardiovasculair 'magnetic resonance imaging'-systeem met permanente magneet

aimant résistif de système d’IRM des extrémités
MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met resistieve magneet voor extremiteiten

bobine de système d’IRM à gradient
gradiëntspoel voor systeem voor 'magnetic resonance imaging'

aimant permanent de système d’IRM du corps entier
MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met permanente magneet voor gehele lichaam

aimant résistif de système d’IRM du corps entier
MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met resistieve magneet voor gehele lichaam

IRM - imagerie par résonance magnétique
MRI-scan

aimant supraconducteur de système d’IRM des extrémités
MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met supergeleidende magneet voor extremiteiten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

> Prescrire radiographies, CT-scans, IRM et échographies
> Radiografieën, CT-scans, NMR en echografieën voorschrijven

Prescrire radiographies, CT-scans, IRM et échographies (PDF - 95 KB)
Voorschrijven radiografieën, CT-scans, NMR en echografieën (PDF - 136 KB)

Chez ces personnes, il convient d’envisager une mammographie, un IRM, une échographie (dans certains cas), ou encore une combinaison des trois.
Hierbij kan een mammografie, MRI of , in bepaalde gevallen, echografie worden gebruikt, of een combinatie van deze methodes.

Prescrire radiographies, CT-scans, IRM et échographies : questions fréquentes posées
Radiografieën, CT-scans, NMR en echografieën voorschrijven: veel gestelde vragen

Médecins - Nomenclature - Prescrire radiographies, CT-scans, IRM et échographies : questions fréquentes posées - INAMI
Artsen - Radiografieën, CT-scans, NMR en echografieën voorschrijven: veel gestelde vragen - RIZIV

Imagerie médicale : Prescrire radiographies, CT-scans, IRM et échographies
Medische beeldvorming : Voorschrijven van radiografieën, CT-scans, NMR en echografieën

Nouvelles règles pour prescrire radiographies, CT-scans, IRM et échographies
Nieuwe regels voor het voorschrijven van radiografieën, CT-scans, NMR en echografieën

Le 1 er mars 2013, de nouvelles règles verront le jour pour prescrire certains examens d’imagerie médicale : radiographies, CT-scans, IRM et échographies.
Vanaf 1 maart 2013 gelden nieuwe regels voor het voorschrijven van bepaalde medische beeldvorming (radiografieën, CT-scans, NMR, echografieën).

Dans cette partie de l'étude, les tests suivants ont été considérés comme pouvant potentiellement mener à ce type de découverte fortuite : le dosage de la thyréostimuline (TSH), l’échographie du cou (ultrasound - US), l’échographie des carotides, la tomodensitométrie (CT scan), la tomographie à émission de positron (PET-scan) et l’imagerie par résonance magnétique (IRM).
Een toevallige diagnose kan worden gedefinieerd als de niet-gezochte informatie die aan het licht komt tijdens het zoeken naar gewenste informatie. In dit deel van het onderzoek werden volgende onderzoeken geacht te kunnen leiden tot toevallige diagnoses: bepalen van de serumspiegels van het Thyroïd Stimulerend Hormoon (TSH), echografie van de hals, duplex echografie van de halsslagader, CT scan, positronemissie-tomografie (PET scan) en magnetische-resonantiebeeldvorming (MRI).

Les procédures diagnostiques suivantes ont été analysées: dosage de la TSH, échographie du cou, échographie des carotides, CT scan, IRM, PET scan et FNAC. Les stratégies thérapeutiques comprenaient la chirurgie, les médicaments antithyroïdiens et l'iode radioactif.
Volgende diagnostische procedures werden daarbij geanalyseerd: TSH meting, echografie van de hals, duplex echografie van de halsslagader, CT scan, MRI, PET scan en FNAC. De therapeutische aanpak omvatte chirurgie, thyreostatica en radioactief jodium.