Vertaling van "isolé le plafond " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

système d’alimentation d’installation générale monté au plafond
aan plafond bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen

Plafond du rhinopharynx
Neventerm: dak van nasofarynx

Plafond de la cavité buccale
monddak

Définition: Toutes les subdivisions de cette catégorie s'appliquent exclusivement à un épisode isolé. Un épisode hypomaniaque ou maniaque survenant chez un sujet ayant présenté un ou plusieurs épisodes affectifs dans le passé (dépressif, hypomaniaque, maniaque, ou mixte) doit conduire à un diagnostic de trouble affectif bipolaire (F31.-). | trouble bipolaire, épisode maniaque isolé
Omschrijving: Alle onderverdelingen van deze categorie dienen slechts gebruikt te worden voor een eenmalige episode. Hypomane of manische episoden bij personen die een of meer voorgaande affectieve episoden hebben doorgemaakt (hetzij depressief, hypomaan, manisch of gemengd) dienen gecodeerd te worden als bipolaire affectieve stoornis (F31.-). | bipolaire stoornis, eenmalige manische-episode

chambre d'isolation de l'hôpital
isolatiekamer in ziekenhuis

coussinet d’isolation cardiaque
isolatiekussen voor hart

coussin isolant pour le corps
lichaamsisolerende onderlegger

virus Isolate 318
geïsoleerd 318-virus

bandage d’isolation
isolatieverband

isolement d'un patient
patiënt afzonderen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous êtes isolé : le plafond pour le statut Omnio est de 14.778,26 €.
U bent alleenstaande: het plafondbedrag voor Omnio is 14.778,26 €.

Vous êtes isolé : votre plafond de revenu pour Omnio est 15.606,71 EUR pour une demande en 2012.
U bent alleenstaande: het grensbedrag voor OMNIO is 15.606,71 EUR voor aanvraag in 2012.

Vous êtes isolé : le plafond pour le statut Omnio est de 14.778,26 euros.
Je bent alleenstaande: het plafondbedrag voor Omnio is 14.778,26 euro.

plafond statut isolés (revenus de remplacement) 986,8864 986,89 986,8864 986,89 1006,6521 1.006,65 1.026,8069 1.026,81 plafond statut isolés (revenus professionnels) 1.443,5446 1.443,54 1.443,5446 1.443,54 1.472,4044 1.472,40 1.501,8192 1.501,82
plafond statuut alleenstaande (vervangingsinkomen) 986,8864 986,89 986,8864 986,89 1006,6521 1.006,65 1.026,8069 1026,81 plafond statuut alleenstaande (beroepsinkomen) 1.443,5446 1.443,54 1.443,5446 1.443,54 1.472,4044 1.472,40 1.501,8192 1.501,82

plafond statut isolés (revenus de remplacement) 967,5357 967,54 986,8864 986,89 986,8864 986,89 1.006,6521 1.006,65 plafond statut isolés (revenus professionnels) 1.443,5446 1.443,54 1.443,5446 1.443,54 1.443,5446 1.443,54 1.472,4044 1.472,40
plafond statuut alleenstaande (vervangingsinkomen) 967,5357 967,54 986,8864 986,89 986,8864 986,89 1.006,6521 1006,65 plafond statuut alleenstaande (beroepsinkomen) 1.443,5446 1.443,54 1.443,5446 1.443,54 1.443,5446 1.443,54 1.472,4044 1.472,40

plafond statut isolés (revenus de remplacement) 986,8864 986,89 1006,6521 1.006,65 1006,6521 1.006,65 1.026,8069 1.026,81 plafond statut isolés (revenus professionnels) 1.443,5446 1.443,54 1.472,4044 1.472,40 1.472,4044 1.472,40 1.501,8192 1.501,82
plafond statuut alleenstaande (vervangingsinkomen) 986,8864 986,89 1006,6521 1.006,65 1006,6521 1.006,65 1.026,8069 1026,81 plafond statuut alleenstaande (beroepsinkomen) 1.443,5446 1.443,54 1.472,4044 1.472,40 1.472,4044 1.472,40 1.501,8192 1.501,82

plafond statut isolés (revenus de remplacement) 930,0000 930,00 930,0000 930,00 948,6152 948,62 967,5357 967,54 plafond statut isolés (revenus professionnels) 1387,4900 1.387,49 1.387,4900 1.387,49 1.415,2398 1.415,24 1.443,5446 1.443,54
plafond statuut alleenstaande (vervangingsinkomen) 930,0000 930,00 930,0000 930,00 948,6152 948,62 967,5357 967,54 plafond statuut alleenstaande (beroepsinkomen) 1387,4900 1.387,49 1387,4900 1.387,49 1.415,2398 1.415,24 1.443,5446 1.443,54

plafond statut isolés (revenus de remplacement) 948,6152 948,62 967,5357 967,54 986,8864 986,89 1.006,6521 1.006,65 plafond statut isolés (revenus professionnels) 1.415,2398 1.415,24 1.443,5446 1.443,54 1.443,5446 1.443,54 1.472,4044 1.472,40
plafond statuut alleenstaande (vervangingsinkomen) 948,6152 948,62 967,5357 967,54 986,8864 986,89 1.006,6521 1006,65 plafond statuut alleenstaande (beroepsinkomen) 1.415,2398 1.415,24 1.443,5446 1.443,54 1.443,5446 1.443,54 1.472,4044 1.472,40

plafond statut isolés (revenus de remplacement) 1.026,8069 1.026,81 1.026,8069 1.026,81 1.026,8069 1.026,81 1.047,3508 1.047,35 plafond statut isolés (revenus professionnels) 1.501,8192 1.501,82 1.501,8192 1.501,82 1.501,8192 1.501,82 1.531,9277 1.531,93
plafond statuut alleenstaande (vervangingsinkomen) 1026,8069 1.026,81 1026,8069 1.026,81 1026,8069 1.026,81 1.047,3508 1047,35 plafond statuut alleenstaande (beroepsinkomen) 1.501,8192 1.501,82 1.501,8192 1.501,82 1.501,8192 1.501,82 1.531,9277 1.531,93

Plafonds de revenus autorisés pour personne à charge : - statut avec charge : 837,55 euros (par mois) - statut isolé : 1.443,54 euros (par mois)
Toegelaten inkomen personen ten laste: - plafond statuut met last: 837,55 euro (per maand) - plafond statuut alleenstaande: 1.443,54 euro (per maand)