Vertaling van "iv listes des établissements enregistrées et agréés " (Frans → Nederlands) :

IV. Listes des établissements enregistrées et agréés en Belgique selon le règlement CE 1069/2009
IV. Lijst van geregistreerde en erkende inrichtingen in België en de EU overeenkomstig de verordening EG 1069/2009

IV. Listes des établissements enregistrés ou agréés en Belgique et dans l'UE
IV. Lijst van de geregistreerde en erkende inrichtingen in België en de EU

Dans le cadre de l’harmonisation des listes des établissements UE agréés, la VLM a adapté sa liste d’établissements agréés aux spécifications techniques de l’Europe.
In kader van de harmonisatie van de lijsten van erkende EU-bedrijven, paste de VLM haar lijst met erkende bedrijven aan de technische specificaties van Europa aan.

On peut notamment y trouver des infos sur la législation en vigueur, des instructions pratiques, des notes stratégiques, une FAQ, des liens intéressants, des listes des établissements agréés en Belgique ainsi qu’un lien vers les listes européennes…
Hier kan men onder andere info vinden over de vigerende wetgeving, praktische instructies, beleidsnota’s, FAQ, interessante links, lijsten van de in België erkende bedrijven alsook een link naar de Europese lijsten…

Listes des établissements agréés ou enregistrés selon le règlement CE 1069/2009
Lijst van de erkende en geregistreerde inrichtingen conform verordening (EG) nr. 1069/2009

La liste d’établissements agrées ou enregistrés en Belgique (WEB) est disponible sur le site de l’AFSCA.
De Lijst van erkende en geregistreerde inrichtingen in België (WEB) kan worden geraadpleegd op de website van het FAVV.

La liste d’établissements agréés ou enregistrés dans la Communauté Européenne (WEB) est disponible sur le site de la Commission Européenne.
De lijst van erkende en geregistreerde inrichtingen in de Europese Gemeenschap (WEB) kan worden geraadpleegd op de website van de Europese Commissie.

(15) L’article 31, paragraphe 2, point f, du règlement (CE) n° 882/2004 prévoit que les Etats membres tiennent à jour une liste des établissements agréés.
(15) Overeenkomstig artikel 31, lid 2, onder f), van Verordening (EG) nr. 882/2004 moeten de lidstaten geactualiseerde lijsten van erkende inrichtingen bijhouden.

Seuls les diététiciens agréés peuvent exercer cette profession et effectuer, de manière générale et sous réserve de la compétence générale des médecins, tous les actes et prestations prévus dans la loi. Le diététicien est inscrit sur la liste des professions paramédicales (arrêté royal du 2 juillet 2009 établissant la liste des professions paramédicales) compétents pour conseiller le ministre sur l'exercice de cette profession.
De diëtist wordt opgenomen in de lijst van paramedische beroepen (koninklijk besluit van 2 juli 2009 tot vaststelling van de lijst van paramedische beroepen) waardoor de Nationale Raad voor de Paramedische Beroepen en de Technische Commissie voor de Paramedische Beroepen bevoegd zijn om de minister te adviseren over de uitoefening van dit beroep.

Les listes des opérateurs et des établissements agrées et enregistrés en Belgique (WEB) peuvent être consultées sur le site web de l'Agence Fédérale pour la Sécurité de la Chaîne Alimentaire.
De Lijst van erkende en geregistreerde exploitanten en inrichtingen in België (WEB) kan worden geraadpleegd op de website van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen.