Traduction de «jaune papier » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

corps jaune | corps jaune
corpus luteum | geel lichaam

papier de prélèvement sanguin
papier voor bloedafname

pince pour papier d’occlusion dentaire
tang voor tandheelkundig articulatiepapier

pointe de papier endodontique
endodontische papierpunt

accident causé par un bord de papier ou de carte rigide
ongeval veroorzaakt door rand van stijf papier of kaart

porte-papier toilette d'assistance
aangepaste toiletpapierhouder

accident causé par un coupeur de papier
ongeval veroorzaakt door papiersnijder

accident causé par un décapant électrique de papier peint
ongeval veroorzaakt door elektrische behangafstrijker

aiguille bêche burin ciseau à froid ciseaux coupe-papier fourche fourchette hache machine à coudre, non électrique ouvre-boîte SAI pelle pic à glace râteau scie à main tournevis
beitel | bijl | blikopener NNO | handnaaimachine | handzaag | hark | hooivork | ijsprikker | naald | papiermes [vouwbeen] | schaar | schep | schoffel | schroevendraaier | vork

clou couvercle de boîte de conserve écharde papier à bord coupant
deksel van conservenblik | scherpe rand van papier | spijker | splinter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

lancement d’une nouvelle « fiche jaune » papier mieux structurée et plus complète pour la notification d’effets indésirables ;
lancering van een nieuwe, beter gestructureerde en meer volledige papieren “gele fiche” voor het melden van bijwerkingen;

Ceci peut se faire de préférence en ligne via le site internet www.fichejaune.be ou via la fiche jaune papier.
Dit kan bij voorkeur online gebeuren via de website www.gelefiche.be , of via de papieren gele fiche.

Fiches jaunes papier 100 % 70 % -
Gele papieren fiches 100 % 70 % -

Fiches jaunes papier 70% 34% -51.4%
Papieren gele fiches 70% 34% -51.4%

Ce site internet de notification en ligne est une alternative à la fiche jaune papier.
Deze website voor het online melden is een alternatief voor de papieren gele fiche met als bedoeling het melden van bijwerkingen op een eenvoudige, gebruiksvriendelijke en interactieve manier te laten verlopen.