Vertaling van "jeunes brabant 17-19 " (Frans → Nederlands) :

Latitudes Jeunes Brabant ASBL Rue des Moineaux, 17-19 1000 Bruxelles Tél. : 02 546 15 69 - 02 546 15 65 - 02 546 15 68 - 02 546 15 66 e-mail : service.jeunesse@fmsb.be www.jeunesse-fmsb.be
JOETZ Brabant vzw Zuidstraat 120 1000 Brussel 02 546 15 68 - 02 546 15 69 - 02 546 15 65 JOETZBrabant@fsmb.be www.joetz.be

Pour t’inscrire à la première année de formation, il faut verser la somme de 120 € (200 € si tu n'es pas affilié(e) à la FMSB) sur le compte N° BE84 3101 8022 3359 de Latitude Jeunes Brabant, 17-19 rue des moineaux à 1000 Bruxelles en mentionnant le nom, le prénom et « formation animateur 2014 ».
De inschrijving gebeurt door betaling van 120 euro (200 euro voor niet-leden) in een van onze kantoren of via overschrijving op BE64 3630 1136 9652 van JOETZ Brabant (Zuidstraat 120 - 1000 Brussel) met als mededeling: “Vorming 2014 + naam en voornaam + telefoonnummer”.

Pour t?inscrire à la première année de formation, il faut verser la somme de 120 € (200 € si tu n'es pas affilié(e) à la FMSB) sur le compte N° BE84 3101 8022 3359 de Latitude Jeunes Brabant, 17-19 rue des moineaux à 1000 Bruxelles en mentionnant le nom, le prénom et « formation animateur 2014 ».
De inschrijving gebeurt door betaling van 120 euro (200 euro voor niet-leden) in een van onze kantoren of via overschrijving op BE64 3630 1136 9652 van JOETZ Brabant (Zuidstraat 120 - 1000 Brussel) met als mededeling: ?Vorming 2014 + naam en voornaam + telefoonnummer?.

Anvers 17 145 169 2.859 3.190 248 30 72 11.493 11.843 Bruxelles 32 716 36 149 933 261 170 49 185 665 Brabant flamand 3 34 29 76 142 229 37 58 432 756 Brabant wallon 11 135 3 2 151 331 62 10 38 441 Flandre occidentale 2 6.882 254 576 7.714 127 781 28 342 1.278 Flandre orientale 17 196 38 1.889 2.140 221 79 45 1.834 2.179 Hainaut 19 20.821 25 65 20.930 376 4.627 18 22 5.043 Liège 40 366 652 113 1.171 6.132 58 4.770 1.321 12.281 Limbourg 15 41 291 1.668 2.015 135 7 234 19.408 19.784 Luxembourg 239 6.043 7 0 6.289 26.591 123 4 56 26.774 Namur 11 1.316 15 5 1.347 882 126 7 27 1.042 Total 406 36.695 1.519 7.402 46.022 35.533 6.100 5.295 35.158 82.086
Antwerpen 17 145 169 2.859 3.190 248 30 72 11.493 11.843 Brussel 32 716 36 149 933 261 170 49 185 665 Vlaams Brabant 3 34 29 76 142 229 37 58 432 756 Waals Brabant 11 135 3 2 151 331 62 10 38 441 West-Vlaanderen 2 6.882 254 576 7.714 127 781 28 342 1.278 Oost-Vlaanderen 17 196 38 1.889 2.140 221 79 45 1.834 2.179 Henegouwen 19 20.821 25 65 20.930 376 4.627 18 22 5.043 Luik 40 366 652 113 1.171 6.132 58 4.770 1.321 12.281 Limburg 15 41 291 1.668 2.015 135 7 234 19.408 19.784 Luxemburg 239 6.043 7 0 6.289 26.591 123 4 56 26.774 Namen 11 1.316 15 5 1.347 882 126 7 27 1.042 Totaal 406 36.695 1.519 7.402 46.022 35.533 6.100 5.295 35.158 82.086

Anvers 8 130 201 2.954 3.293 228 36 70 10.709 11.043 Bruxelles 38 683 31 165 917 275 160 41 158 634 Brabant flamand 3 39 32 70 144 231 36 52 384 703 Brabant wallon 9 109 2 4 124 361 60 10 26 457 Flandre occidentale 3 6.484 301 523 7.311 75 825 21 350 1.271 Flandre orientale 12 197 35 1.906 2.150 184 103 33 1.832 2.152 Hainaut 22 19.400 28 69 19.519 355 4.408 20 16 4.799 Liège 43 266 679 125 1.113 6.002 63 4.737 1.260 12.062 Limbourg 17 42 314 1.717 2.090 127 8 239 18.978 19.352 Luxembourg 256 5.842 3 5 6.106 26.156 122 6 49 26.333 Namur 8 1.146 22 4 1.180 882 158 6 23 1.069 Total 419 34.338 1.648 7.542 43.947 34.876 5.979 5.235 33.785 79.875
Antwerpen 8 130 201 2.954 3.293 228 36 70 10.709 11.043 Brussel 38 683 31 165 917 275 160 41 158 634 Vlaams Brabant 3 39 32 70 144 231 36 52 384 703 Waals Brabant 9 109 2 4 124 361 60 10 26 457 West-Vlaanderen 3 6.484 301 523 7.311 75 825 21 350 1.271 Oost-Vlaanderen 12 197 35 1.906 2.150 184 103 33 1.832 2.152 Henegouwen 22 19.400 28 69 19.519 355 4.408 20 16 4.799 Luik 43 266 679 125 1.113 6.002 63 4.737 1.260 12.062 Limburg 17 42 314 1.717 2.090 127 8 239 18.978 19.352 Luxemburg 256 5.842 3 5 6.106 26.156 122 6 49 26.333 Namen 8 1.146 22 4 1.180 882 158 6 23 1.069 Totaal 419 34.338 1.648 7.542 43.947 34.876 5.979 5.235 33.785 79.875

Anvers 19 147 173 2.929 3.268 231 28 70 11.410 11.739 Bruxelles 34 714 35 152 935 277 177 40 187 681 Brabant flamand 5 36 24 76 141 234 43 53 403 733 Brabant wallon 10 130 5 2 147 320 72 11 33 436 Flandre occidentale 5 6.878 259 581 7.723 84 806 18 338 1.246 Flandre orientale 13 198 43 1.907 2.161 198 98 39 1.820 2.155 Hainaut 22 20.584 25 67 20.698 363 4.310 17 18 4.708 Liège 47 318 660 120 1.145 6.139 59 4.807 1.277 12.282 Limbourg 16 52 327 1.699 2.094 140 11 234 19.372 19.757 Luxembourg 236 5.961 6 0 6.203 26.421 132 7 53 26.613 Namur 9 1.280 12 5 1.306 889 146 8 24 1.067 Total 416 36.298 1.569 7.538 45.821 35.296 5.882 5.304 34.935 81.417
Antwerpen 19 147 173 2.929 3.268 231 28 70 11.410 11.739 Brussel 34 714 35 152 935 277 177 40 187 681 Vlaams Brabant 5 36 24 76 141 234 43 53 403 733 Waals Brabant 10 130 5 2 147 320 72 11 33 436 West-Vlaanderen 5 6.878 259 581 7.723 84 806 18 338 1.246 Oost-Vlaanderen 13 198 43 1.907 2.161 198 98 39 1.820 2.155 Henegouwen 22 20.584 25 67 20.698 363 4.310 17 18 4.708 Luik 47 318 660 120 1.145 6.139 59 4.807 1.277 12.282 Limburg 16 52 327 1.699 2.094 140 11 234 19.372 19.757 Luxemburg 236 5.961 6 0 6.203 26.421 132 7 53 26.613 Namen 9 1.280 12 5 1.306 889 146 8 24 1.067 Totaal 416 36.298 1.569 7.538 45.821 35.296 5.882 5.304 34.935 81.417

Anvers 5 111 42 2 344 2 502 97 23 58 3 609 3 787 Bruxelles 30 354 28 108 520 163 98 18 24 303 Brabant flamand 3 7 2 41 53 113 31 40 75 259 Brabant wallonne 7 21 0 2 30 156 46 4 3 209 Flandre occidentale 3 2 721 23 262 3 009 42 984 21 170 1 217 Flandre orientale 5 150 17 1 275 1 447 54 108 24 1 231 1 417 Hainaut 13 8 635 14 11 8 673 167 4 037 21 17 4 242 Liège 66 147 301 117 631 2 273 38 4 184 370 6 865 Limbourg 9 19 93 1 318 1 439 37 8 401 10 333 10 779 Luxembourg 220 3 667 14 5 3 906 16 566 163 3 2 16 734 Namur 17 532 23 86 658 360 219 5 7 591 Total 378 16 364 557 5 569 22 868 20 028 5 755 4 779 15 841 46 403 Source: INAMI – CTI – Service effectifs, études économiques et statistiques
Loontrekkenden Inkomende grensarbeiders Uitgaande grensarbeiders Provincie Luxemburg Frankrijk Duitsland Nederland Totaal Luxemburg Frankrijk Duitsland Nederland Totaal Antwerpen 5 111 42 2 344 2 502 97 23 58 3 609 3 787 Brussel 30 354 28 108 520 163 98 18 24 303 Vlaams Brabant 3 7 2 41 53 113 31 40 75 259 Waals Brabant 7 21 0 2 30 156 46 4 3 209 West-Vlaanderen 3 2 721 23 262 3 009 42 984 21 170 1 217 Oost-Vlaanderen 5 150 17 1 275 1 447 54 108 24 1 231 1 417 Henegouwen 13 8 635 14 11 8 673 167 4 037 21 17 4 242 Luik 66 147 301 117 631 2 273 38 4 184 370 6 865 Limburg 9 19 93 1 318 1 439 37 8 401 10 333 10 779 Luxemburg 220 3 667 14 5 3 906 16 566 163 3 2 16 734 Namen 17 532 23 86 658 360 219 5 7 591 Totaal 378 16 364 557 5 569 22 868 20 028 5 755 4 779 15 841 46 403 Bron : RIZIV – CIV – Dienst ledentallen, economische studiën en statistiek

Anvers 8 137 130 2 826 3 101 260 24 67 5 377 5 728 Bruxelles 32 426 32 126 616 229 154 34 28 445 Brabant flamand 1 26 16 51 94 197 50 44 90 381 Brabant wallon 6 68 2 2 78 302 49 6 4 361 Flandre occidentale 7 3 881 14 339 4 241 133 841 18 201 1 193 Flandre orientale 10 173 16 1 756 1 955 178 108 32 1 177 1 495 Hainaut 17 15 258 20 45 15 340 281 3 716 25 9 4 031 Liège 56 186 400 115 757 4 575 41 4 659 708 9 983 Limbourg 9 45 237 1 512 1 803 99 3 299 12 246 12 647 Luxembourg 230 4 889 9 11 5 139 21 885 144 4 19 22 052 Namur 5 853 6 1 865 666 184 7 8 865 Total 381 25 942 882 6 784 33 989 28 805 5 314 5 195 19 867 59 181
Antwerpen 8 137 130 2 826 3 101 260 24 67 5 377 5 728 Brussel 32 426 32 126 616 229 154 34 28 445 Vlaams Brabant 1 26 16 51 94 197 50 44 90 381 Waals Brabant 6 68 2 2 78 302 49 6 4 361 West-Vlaanderen 7 3 881 14 339 4 241 133 841 18 201 1 193 Oost-Vlaanderen 10 173 16 1 756 1 955 178 108 32 1 177 1 495 Henegouwen 17 15 258 20 45 15 340 281 3 716 25 9 4 031 Luik 56 186 400 115 757 4 575 41 4 659 708 9 983 Limburg 9 45 237 1 512 1 803 99 3 299 12 246 12 647 Luxemburg 230 4 889 9 11 5 139 21 885 144 4 19 22 052 Namen 5 853 6 1 865 666 184 7 8 865 Totaal 381 25 942 882 6 784 33 989 28 805 5 314 5 195 19 867 59 181

Travailleurs frontaliers entrants Travailleurs frontaliers sortants Province Luxembourg France Allemagne Pays-Bas Total Luxembourg France Allemagne Pays-Bas Total Anvers 15 165 55 2 851 3 086 169 20 54 4 131 4 374 Bruxelles 41 414 27 118 600 208 114 27 23 372 Brabant flamand 4 16 2 38 60 163 38 38 83 322 Brabant wallon 3 40 3 2 48 222 58 6 4 290 Flandre occidentale 4 3 443 14 256 3 717 59 847 15 192 1 113 Flandre orientale 13 201 18 1 518 1 750 89 97 30 1 210 1 426 Hainaut 21 11 731 17 20 11 789 254 3 772 23 25 4 074 Liège 82 287 352 129 850 3 244 43 4 535 590 8 412 Limbourg 10 41 128 1 466 1 645 75 5 336 10 926 11 342 Luxembourg 229 4 250 11 3 4 493 19 920 151 2 11 20 084 Namur 8 638 15 3 664 552 213 3 9 777 Total 430 21 226 642 6 404 28 702 24 955 5 358 5 069 17 204 52 586
Inkomende grensarbeiders Uitgaande grensarbeiders Provincie Luxemburg Frankrijk Duitsland Nederland Totaal Luxemburg Frankrijk Duitsland Nederland Totaal Antwerpen 15 165 55 2 851 3 086 169 20 54 4 131 4 374 Brussel 41 414 27 118 600 208 114 27 23 372 Vlaams Brabant 4 16 2 38 60 163 38 38 83 322 Waals Brabant 3 40 3 2 48 222 58 6 4 290 West-Vlaanderen 4 3 443 14 256 3 717 59 847 15 192 1 113 Oost-Vlaanderen 13 201 18 1 518 1 750 89 97 30 1 210 1 426 Henegouwen 21 11 731 17 20 11 789 254 3 772 23 25 4 074 Luik 82 287 352 129 850 3 244 43 4 535 590 8 412 Limburg 10 41 128 1 466 1 645 75 5 336 10 926 11 342 Luxemburg 229 4 250 11 3 4 493 19 920 151 2 11 20 084 Namen 8 638 15 3 664 552 213 3 9 777 Totaal 430 21 226 642 6 404 28 702 24 955 5 358 5 069 17 204 52 586 Bron : RIZIV – Communicatiecel – Sectie ledentallen, economische studiën en statistiek

En outre, on a également pu remarquer que, lors des analyses des sous-groupes d’âge déterminés, d’une part un nombre significativement supérieur d’enfants limités de 12 ans (17/19 ou 89%) par rapport aux enfants non limités de 12 ans (64%) avaient un contact régulier avec le dentiste et, d’autre part, qu’un nombre significativement supérieur de jeunes non limités de 18-21 ans (94%) par rapport aux jeunes limités de 18-21 (83%) avaient eu au moins un contact avec un dentiste.
Verder kon opgemerkt worden bij de analyses van bepaalde leeftijdssubgroepen dat enerzijds significant meer 12-jarigen met beperkingen (17/19 of 89%) dan 12-jarigen zonder beperkingen (64%) een regelmatig contact met de tandarts hadden en anderzijds dat significant meer 18-21-jarigen zonder beperkingen (94%) dan 18-21-jarigen met beperkingen (83%) tenminste één contact hadden gehad met een tandarts.