Vertaling van "joan " (Frans → Nederlands) :

(Joan Vlayen, Médecin expert, KCE et Sabine Stordeur, Senior expert HSR, KCE)
(Joan Vlayen, Arts expert, KCE en Sabine Stordeur, Senior HSR expert, KCE)

Vlayen Joan, De Gendt Cindy, Stordeur Sabine, Schillemans Viki, Camberlin Cécile, Vrijens France, Van Eycken Elisabeth, Lerut Toni
Vlayen Joan, De Gendt Cindy, Stordeur Sabine, Schillemans Viki, Vrijens France, Camberlin Cécile, Lerut Toni, Van Eycken Elisabeth

España Bayer Hispania, S.L. División Sanidad Animal Av. Baix Llobregat, 3-5 ES-08970 Sant Joan Despí (Barcelona) Tel: +34 93 4956500
Malta Bayer Animal Health GmbH DE-51368 Leverkusen Germany Tel: +49 2173 38 4012

Relecture : Raf Mertens, Sabine Stordeur, Joan Vlayen
Reviewers: Raf Mertens, Sabine Stordeur, Joan Vlayen

LABORATORIO REIG JOFRÉ S.A. Gran Capitán – 10, 08970 Sant Joan Despi, Barcelona Espagne
LABORATORIO REIG JOFRÉ S.A. Gran Capitán – 10, 08970 Sant Joan Despi, Barcelona Spanje

Vergote Ignace, Vlayen Joan, Robays Jo, Stordeur Sabine, Stemkens Daphne, Smit Yolba, Bourgain Claire, De Grève Jacques, Kridelka Frédéric, Scalliet Pierre, Simon Philippe, Van Dam Peter, Stroobants Sigrid, Van Limbergen Erik, Villeirs Geert
Vergote Ignace, Vlayen Joan, Robays Jo, Stordeur Sabine, Stemkens Daphne, Smit Yolba, Bourgain Claire, De Grève Jacques, Kridelka Frédéric, Scalliet Pierre, Simon Philippe, Stroobants Sigrid, Van Dam Peter, Van Limbergen Erik, Villeirs Geert

BENAHMED Nadia BRIAT Gudrun CAMBERLIN Cécile CHALON Patrice CHRISTIAENS Wendy CLEEMPUT Irina DE LAET Chris DESOMER Anja DEVOS Carl DEVRIESE Stephan DUBOIS Cécile EYSSEN Marijke FAIRON Nicolas FARFAN-PORTET Maria Isabel GERKENS Sophie HANQUET Germaine HENDRICKX Erik HOLDT Kirsten HULSTAERT Frank JONCKHEER Pascale KOHN Laurence LEROY Ross MAMBOURG Françoise NEYT Mattias OBYN Caroline PAULUS Dominique ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique SAN MIGUEL Lorena STORDEUR Sabine SWARTENBROEKX Natalie THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans VAN DE SANDE Stefaan VAN DE VOORDE Carine VAN DEN HEEDE Koen VEEREMAN Geneviève VERLEYE Leen VINCK Imgard VLAYEN Joan VRIJENS France WALRAVENS Georges
BENHAMED Nadia BRIAT Gudrun CAMBERLIN Cécile CHALON Patrice CHRISTIAENS Wendy CLEEMPUT Irina DE LAET Chris DESOMER Anja DEVOS Carl DEVRIESE Stephan DUBOIS Cécile EYSSEN Marijke FAIRON Nicolas FARFAN-PORTET Maria Isabel GERKENS Sophie HANQUET Germaine HENDRICKX, Erik HOLDT Kirsten HULSTAERT Frank JONCKHEER Pascale KOHN Laurence LEROY Roos MAMBOURG Françoise NEYT Mattias OBYN Caroline PAULUS Dominique ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique SAN MIGUEL Lorena STORDEUR Sabine SWARTENBROEKX Natalie THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans VAN DE SANDE Stefaan VAN DE VOORDE Carine VAN DEN HEEDE Koen VEEREMAN Geneviève VERLEYE Leen VINCK Imgard VLAYEN Joan VRIJENS France WALRAVENS Georges

Gianmartino BENZI, José-Luis VALVERDE LÓPEZ Horst REICHENBACH, Fernand SAUER (Suppléants: Paul WEISSENBERG, Patricia BRUNKO) Johan van CALSTER, André PAUWELS Milan ŠMÍD (Suppléant: Alfred HERA) Jytte LYNGVIG (vice-président) (Suppléant: Paul SCHÜDER) Walter SCHWERDTFEGER (Suppléant: Ilse-Dore SCHÜTT) Kristin RAUDSEPP (Suppléant: Alar IRS) Dimitrios VAGIONAS (Suppléant: Vassilis KONTOZAMANIS) Val DIEZ 1 (Suppléant: José MARTINEZ OLMOS) Philippe DUNETON (Suppléant: Jean MARIMBERT) Pat O’MAHONY (Suppléant: Joan GILVARRY) Nello MARTINI (Suppléant: Silvia FABIANI) Panayiota KOKKINOU (Suppléant: Louis PANAYI) Jãnis OZOLINŠ (Suppléant: Inguna ADOVICA) Vytautas BASYS (Suppléant: Juozas JOKIMAS) Mariette BACKES-LIES (Suppléant: Claude A HEMMER) Tamás L PAÁL (Suppléant: Beatrix HORVÁTH) Patricia VELLA BONANNO (Suppléant: Kenneth MIFSUD) Aginus A W KALIS (Suppléant: Pim KAPITEIN) Robert SCHLÖGEL (Suppléant: Christian KALCHER) Piotr BLASZCZYK (Suppléant: Jacek SPLAWINSKI) Rui dos SANTOS IVO Stanislav PRIMOŽIČ (Suppléant: Vesna KOBLAR) Ľudevít MARTINEC (Suppléant: Stanislava GAJDOŠOVÁ) Hannes Wahlroos (Suppléant: Pekka JÄRVINEN) Gunar ALVÁN (Suppléant: Anders BROSTRÖM) Kent WOODS (Suppléant: Steve DEAN)
Gianmartino BENZI, José-Luis VALVERDE LÓPEZ Horst REICHENBACH, Fernand SAUER (Plaatsvervangers: Paul WEISSENBERG, Patricia BRUNKO) Johan van CALSTER, André PAUWELS Milan ŠMÍD (Plaatsvervanger: Alfred HERA) Jytte LYNGVIG (vice-voorzitter) (Plaatsvervanger: Paul SCHÜDER) Walter SCHWERDTFEGER (Plaatsvervanger: Ilse-Dore SCHÜTT) Kristin RAUDSEPP (Plaatsvervanger: Alar IRS) Dimitrios VAGIONAS (Plaatsvervanger: Vassilis KONTOZAMANIS) Val DIEZ 1 (Plaatsvervanger: José MARTINEZ OLMOS) Philippe DUNETON (Plaatsvervanger: Jean MARIMBERT) Pat O’MAHONY (Plaatsvervanger: Joan GILVARRY) Nello MARTINI (Plaatsvervanger: Silvia FABIANI) Panayiota KOKKINOU (Plaatsvervanger: Louis PANAYI) Jãnis OZOLINŠ (Plaatsvervanger: Inguna ADOVICA) Vytautas BASYS (Plaatsvervanger: Juozas JOKIMAS) Mariette BACKES-LIES (Plaatsvervanger: Claude A HEMMER) Tamás L PAÁL (Plaatsvervanger: Beatrix HORVÁTH) Patricia VELLA BONANNO (Plaatsvervanger: Kenneth MIFSUD) Aginus A W KALIS (Plaatsvervanger: Pim KAPITEIN) Robert SCHLÖGEL (Plaatsvervanger: Christian KALCHER) Piotr BLASZCZYK (Plaatsvervanger: Jacek SPLAWINSKI) Rui dos SANTOS IVO Stanislav PRIMOŽIČ (Plaatsvervanger: Vesna KOBLAR) Ľudevít MARTINEC (Plaatsvervanger: Stanislava GAJDOŠOVÁ) Hannes Wahlroos (Plaatsvervanger: Pekka JÄRVINEN) Gunar ALVÁN (Plaatsvervanger: Anders BROSTRÖM) Kent WOODS (Plaatsvervanger: Steve DEAN)

Els Goetghebeur (UGent), Ronan Van Rossem (UGent), Katrien Baert (UGent), Kurt Vanhoutte (UGent), Tom Boterberg (UZ Gent), Pieter Demetter (Erasme), Mark De Ridder (UZ Brussel), David Harrington (Harvard), Marc Peeters (UZ Antwerp), Guy Storme (UZ Brussel), Johanna Verhulst (UZGent), Vlayen Joan (KCE), Vrijens France (KCE), Stijn Vansteedlandt (Ugent), Wim Ceelen (UZgent)
Els Goetghebeur (UGent), Ronan Van Rossem (UGent), Katrien Baert (UGent), Kurt Vanhoutte (UGent), Tom Boterberg (UZ Gent), Pieter Demetter (Erasme), Mark De Ridder (UZ Brussel), David Harrington (Harvard), Marc Peeters (UZ Antwerp), Guy Storme (UZ Brussel), Johanna Verhulst (UZGent), Joan Vlayen (KCE), France Vrijens (KCE), Stijn Vansteedlandt (Ugent), Wim Ceelen (UZgent)

MARC PEETERS, GUY STORME, JOHANNA VERHULST, VLAYEN JOAN, VRIJENS FRANCE, STIJN VANSTEELANDT, WIM CEELEN.
MARC PEETERS, GUY STORME, JOHANNA VERHULST, JOAN VLAYEN, FRANCE VRIJENS, STIJN VANSTEELANDT, WIM CEELEN.